"aula" meaning in Swedish

See aula in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈaʊ̯la/ Audio: Sv-en aula.ogg
Etymology: From Latin aula, from Ancient Greek αὐλή (aulḗ, “courtyard”). First attested in 1846. Etymology templates: {{der|sv|la|aula}} Latin aula, {{der|sv|grc|αὐλή||courtyard}} Ancient Greek αὐλή (aulḗ, “courtyard”), {{etydate/the|1846}} 1846, {{etydate|1846}} First attested in 1846, {{ref|aula in Svensk ordbok (SO)}} Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} aula c, {{sv-noun|c}} aula c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-or}} Forms: no-table-tags [table-tags], aula [indefinite, nominative, singular], aulas [genitive, indefinite, singular], aulan [definite, nominative, singular], aulans [definite, genitive, singular], aulor [indefinite, nominative, plural], aulors [genitive, indefinite, plural], aulorna [definite, nominative, plural], aulornas [definite, genitive, plural]
  1. an auditorium (usually in a school) Tags: common-gender Synonyms: hörsal
    Sense id: en-aula-sv-noun-EcrmcKcO Categories (other): Pages with 15 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "aula"
      },
      "expansion": "Latin aula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "grc",
        "3": "αὐλή",
        "4": "",
        "5": "courtyard"
      },
      "expansion": "Ancient Greek αὐλή (aulḗ, “courtyard”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1846"
      },
      "expansion": "1846",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1846"
      },
      "expansion": "First attested in 1846",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aula in Svensk ordbok (SO)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin aula, from Ancient Greek αὐλή (aulḗ, “courtyard”). First attested in 1846.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-or",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulorna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "aula c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "aula c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-or"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 15 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A scene of tranquil, antique charm it would have been, if someone upon entering the archon's auditorium, within the framework of columns, marble images, and flower-filled vases, had beheld a group, formed by him and her: […]",
          "ref": "1859, Viktor Rydberg, Den siste athenaren, page 37:",
          "text": "En anblick af lugnt, antikt behag skulle det varit, om någon vid inträdet i arkontens aula, i ramen af pelare, marmorbilder och blomsterfyllda vaser sett en grupp, bildad af honom och henne: […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The auditorium is the same size as before, but there has been a complete renovation from the ground up to chairs and other surfaces. Everything is new, and it's evident in the scents within the venue.\n- We have been without an auditorium for two years now and it is very challenging when you are as large a school as we are, says Charlotte Lilja before she goes on stage.",
          "ref": "2016 May 20, “Wisbygymnasiets nya aula invigd [Wisby Gymnasium's new auditorium inaugurated]”, in P4 Gotland:",
          "text": "Aulan är lika stor som tidigare men det har skett en totalrenovering från grunden ut till stolar och övriga ytskikt. Allt är nytt och det märks också på dofterna i lokalen.\n- Vi har varit utan aula i två år nu och det är jättesvårt när man är en så stor skola som vi är, säger Charlotte Lilja innan hon går upp på scenen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an auditorium (usually in a school)"
      ],
      "id": "en-aula-sv-noun-EcrmcKcO",
      "links": [
        [
          "auditorium",
          "auditorium"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hörsal"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaʊ̯la/"
    },
    {
      "audio": "Sv-en aula.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Sv-en_aula.ogg/Sv-en_aula.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Sv-en_aula.ogg"
    }
  ],
  "word": "aula"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "aula"
      },
      "expansion": "Latin aula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "grc",
        "3": "αὐλή",
        "4": "",
        "5": "courtyard"
      },
      "expansion": "Ancient Greek αὐλή (aulḗ, “courtyard”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1846"
      },
      "expansion": "1846",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1846"
      },
      "expansion": "First attested in 1846",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aula in Svensk ordbok (SO)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin aula, from Ancient Greek αὐλή (aulḗ, “courtyard”). First attested in 1846.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-or",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulorna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "aula c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "aula c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-or"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 15 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms derived from Ancient Greek",
        "Swedish terms derived from Latin",
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A scene of tranquil, antique charm it would have been, if someone upon entering the archon's auditorium, within the framework of columns, marble images, and flower-filled vases, had beheld a group, formed by him and her: […]",
          "ref": "1859, Viktor Rydberg, Den siste athenaren, page 37:",
          "text": "En anblick af lugnt, antikt behag skulle det varit, om någon vid inträdet i arkontens aula, i ramen af pelare, marmorbilder och blomsterfyllda vaser sett en grupp, bildad af honom och henne: […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The auditorium is the same size as before, but there has been a complete renovation from the ground up to chairs and other surfaces. Everything is new, and it's evident in the scents within the venue.\n- We have been without an auditorium for two years now and it is very challenging when you are as large a school as we are, says Charlotte Lilja before she goes on stage.",
          "ref": "2016 May 20, “Wisbygymnasiets nya aula invigd [Wisby Gymnasium's new auditorium inaugurated]”, in P4 Gotland:",
          "text": "Aulan är lika stor som tidigare men det har skett en totalrenovering från grunden ut till stolar och övriga ytskikt. Allt är nytt och det märks också på dofterna i lokalen.\n- Vi har varit utan aula i två år nu och det är jättesvårt när man är en så stor skola som vi är, säger Charlotte Lilja innan hon går upp på scenen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an auditorium (usually in a school)"
      ],
      "links": [
        [
          "auditorium",
          "auditorium"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hörsal"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaʊ̯la/"
    },
    {
      "audio": "Sv-en aula.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Sv-en_aula.ogg/Sv-en_aula.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Sv-en_aula.ogg"
    }
  ],
  "word": "aula"
}

Download raw JSONL data for aula meaning in Swedish (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.