See USP in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for USP meaning in Swedish (5.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "USP"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English USP",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English USP.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-noun-irreg-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "USP",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "USP:en",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "USP:ar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "USP:arna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "USP:s",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "USP:ens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "USP:ars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "USP:arnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "USP c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "USP c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "USP",
"2": "USP:en",
"3": "USP:ar",
"4": "USP:arna",
"5": "USP:s",
"6": "USP:ens",
"7": "USP:ars",
"8": "USP:arnas",
"base": "USP",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Marketing",
"orig": "sv:Marketing",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "People come up with so many funny USPs in the advertising industry.",
"ref": "2015 September 1, Fredrik Thambert, “Jocke Jonason startar ny byrå med Jens Pamp [Jocke Jonason starts a new agency with Jens Pamp]”, in Resumé",
"text": "Folk hittar på så många roliga USP:ar i reklambranschen.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "She first started selling workout clothes (where the USP was that the sweat would show through), but it didn't go down well with the target audience.",
"ref": "2022 September 3, Julia Lundin, “Experten: “Det finns en övertro på influencern” [The expert: \"There is an overbelief in the influencer\"]”, in Breakit",
"text": "Hon började först att sälja träningskläder (där USP:en var att svetten skulle synas igenom), men det gick inte alls hem hos målgruppen.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "A strong internal market is the EU's USP (Unique Selling Point), according to Stellinger.",
"ref": "2023 May 31, Carl-Fredrik Jaensson, “En stark inre marknad är EU:s USP [A strong internal market is the EU's USP]”, in Tidningen Näringslivet",
"text": "En stark inre marknad är EU:s USP (Unique Selling Point), enligt Stellinger.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A USP, a unique selling point; a unique feature of a product that makes it more attractive to the consumer compared with other products on the market."
],
"id": "en-USP-sv-noun-ezP1JiuA",
"links": [
[
"marketing",
"marketing#Noun"
],
[
"USP",
"USP#English"
],
[
"unique",
"unique"
],
[
"selling point",
"selling point"
]
],
"raw_glosses": [
"(marketing) A USP, a unique selling point; a unique feature of a product that makes it more attractive to the consumer compared with other products on the market."
],
"synonyms": [
{
"word": "unik konkurrensfördel"
},
{
"_dis1": "100 0",
"english": "case form",
"word": "usp"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"business",
"marketing"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Caroline Hainer has written a new novel about a guy named Jim whose only unique feature is that he can sound exactly like a donkey. Or is that really his only usp? We talk to Caroline about the new book \"The Donkey Prince\" from which the above title is travested.",
"ref": "2016 April 23, “Ensamhetens pris är inte alls lika högt som kostnaden för ett misslyckande [The price of loneliness is nowhere near as high as the cost of failure]”, in Lundströms Bokradio, Sveriges Radio",
"text": "Caroline Hainer har skrivit en ny roman om en kille som heter Jim vars enda unika eftermäle är att han kan låta exakt som en Åsna. Eller är det verkligen hans enda usp? Vi pratar med Caroline om den nya boken \"Åsneprinsen\" ur vilken ovan rubrik är travesterad.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2023 April 13, “Eftermiddag i P3”, in Sveriges Radio (radio talk-show)",
"text": "Hannas fet & vild-usp och Edvin Endre i Vardagsfilosofiska rummet\nHanna's fat & wild-usp and Edvin Endre in the Everyday Philosophy Room",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A unique feature of a person that makes them more attractive (professionally, socially or romantically) compared with other people."
],
"id": "en-USP-sv-noun--rRta-kM",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"person",
"person"
],
[
"people",
"people"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension, sometimes humorous) A unique feature of a person that makes them more attractive (professionally, socially or romantically) compared with other people."
],
"tags": [
"broadly",
"common-gender",
"humorous",
"sometimes"
]
}
],
"wikipedia": [
"sv:Unik konkurrensfördel"
],
"word": "USP"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from English",
"Swedish terms derived from English",
"Swedish unadapted borrowings from English"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "USP"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English USP",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English USP.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-noun-irreg-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "USP",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "USP:en",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "USP:ar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "USP:arna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "USP:s",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "USP:ens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "USP:ars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "USP:arnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "USP c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "USP c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "USP",
"2": "USP:en",
"3": "USP:ar",
"4": "USP:arna",
"5": "USP:s",
"6": "USP:ens",
"7": "USP:ars",
"8": "USP:arnas",
"base": "USP",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with quotations",
"sv:Marketing"
],
"examples": [
{
"english": "People come up with so many funny USPs in the advertising industry.",
"ref": "2015 September 1, Fredrik Thambert, “Jocke Jonason startar ny byrå med Jens Pamp [Jocke Jonason starts a new agency with Jens Pamp]”, in Resumé",
"text": "Folk hittar på så många roliga USP:ar i reklambranschen.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "She first started selling workout clothes (where the USP was that the sweat would show through), but it didn't go down well with the target audience.",
"ref": "2022 September 3, Julia Lundin, “Experten: “Det finns en övertro på influencern” [The expert: \"There is an overbelief in the influencer\"]”, in Breakit",
"text": "Hon började först att sälja träningskläder (där USP:en var att svetten skulle synas igenom), men det gick inte alls hem hos målgruppen.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "A strong internal market is the EU's USP (Unique Selling Point), according to Stellinger.",
"ref": "2023 May 31, Carl-Fredrik Jaensson, “En stark inre marknad är EU:s USP [A strong internal market is the EU's USP]”, in Tidningen Näringslivet",
"text": "En stark inre marknad är EU:s USP (Unique Selling Point), enligt Stellinger.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A USP, a unique selling point; a unique feature of a product that makes it more attractive to the consumer compared with other products on the market."
],
"links": [
[
"marketing",
"marketing#Noun"
],
[
"USP",
"USP#English"
],
[
"unique",
"unique"
],
[
"selling point",
"selling point"
]
],
"raw_glosses": [
"(marketing) A USP, a unique selling point; a unique feature of a product that makes it more attractive to the consumer compared with other products on the market."
],
"synonyms": [
{
"word": "unik konkurrensfördel"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"business",
"marketing"
]
},
{
"categories": [
"Swedish humorous terms",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Caroline Hainer has written a new novel about a guy named Jim whose only unique feature is that he can sound exactly like a donkey. Or is that really his only usp? We talk to Caroline about the new book \"The Donkey Prince\" from which the above title is travested.",
"ref": "2016 April 23, “Ensamhetens pris är inte alls lika högt som kostnaden för ett misslyckande [The price of loneliness is nowhere near as high as the cost of failure]”, in Lundströms Bokradio, Sveriges Radio",
"text": "Caroline Hainer har skrivit en ny roman om en kille som heter Jim vars enda unika eftermäle är att han kan låta exakt som en Åsna. Eller är det verkligen hans enda usp? Vi pratar med Caroline om den nya boken \"Åsneprinsen\" ur vilken ovan rubrik är travesterad.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2023 April 13, “Eftermiddag i P3”, in Sveriges Radio (radio talk-show)",
"text": "Hannas fet & vild-usp och Edvin Endre i Vardagsfilosofiska rummet\nHanna's fat & wild-usp and Edvin Endre in the Everyday Philosophy Room",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A unique feature of a person that makes them more attractive (professionally, socially or romantically) compared with other people."
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"person",
"person"
],
[
"people",
"people"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension, sometimes humorous) A unique feature of a person that makes them more attractive (professionally, socially or romantically) compared with other people."
],
"tags": [
"broadly",
"common-gender",
"humorous",
"sometimes"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "case form",
"word": "usp"
}
],
"wikipedia": [
"sv:Unik konkurrensfördel"
],
"word": "USP"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.