"Tjotahejti" meaning in Swedish

See Tjotahejti in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Tjotahejtis [genitive]
Etymology: From Otaheiti, Otahiti, an older name for Tahiti, located far away from Sweden. See English Otaheite. Perhaps influenced by the interjection tjo. Origin of toilet sense unknown. Etymology templates: {{m+|en|Otaheite}} English Otaheite Head templates: {{head|sv|proper noun|genitive|Tjotahejtis|g=n|head=}} Tjotahejti n (genitive Tjotahejtis), {{sv-proper noun|n}} Tjotahejti n (genitive Tjotahejtis)
  1. (colloquial) a remote country or other remote place, Timbuktu, Nowheresville Tags: colloquial, neuter Synonyms: Långtbortistan
    Sense id: en-Tjotahejti-sv-name-ktJlGhUv Categories (other): Pages with 1 entry, Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 90 10 Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 94 6
  2. (slang, usually not capitalized) a toilet Tags: neuter, slang, usually Synonyms: tjotta
    Sense id: en-Tjotahejti-sv-name-darmXLMw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Tjotaheiti, Tjottaheiti Related terms: obygd, åävla

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Otaheite"
      },
      "expansion": "English Otaheite",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Otaheiti, Otahiti, an older name for Tahiti, located far away from Sweden. See English Otaheite. Perhaps influenced by the interjection tjo. Origin of toilet sense unknown.",
  "forms": [
    {
      "form": "Tjotahejtis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Tjotahejtis",
        "g": "n",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Tjotahejti n (genitive Tjotahejtis)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Tjotahejti n (genitive Tjotahejtis)",
      "name": "sv-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "obygd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "åävla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The place is located in central Tjotahejti, so it's a bit of a drive",
          "text": "Stället ligger mitt i Tjotahejti, så det är en bit att åka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He lives far out in Tjotahejti in a suburb and commutes to work",
          "text": "Han bor långt ute i Tjotahejti i en förort och pendlar till jobbet",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The bus broke down right outside Tjotahejti",
          "text": "Bussen fick motorstopp strax utanför Tjotahejti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a remote country or other remote place, Timbuktu, Nowheresville"
      ],
      "id": "en-Tjotahejti-sv-name-ktJlGhUv",
      "links": [
        [
          "remote",
          "remote"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "Timbuktu",
          "Timbuktu"
        ],
        [
          "Nowheresville",
          "Nowheresville"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) a remote country or other remote place, Timbuktu, Nowheresville"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Långtbortistan"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I have to go to the bathroom",
          "text": "Jag måste gå på tjotahejti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a toilet"
      ],
      "id": "en-Tjotahejti-sv-name-darmXLMw",
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, usually not capitalized) a toilet"
      ],
      "raw_tags": [
        "not capitalized"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tjotta"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "slang",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Tjotaheiti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Tjottaheiti"
    }
  ],
  "word": "Tjotahejti"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish proper nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Otaheite"
      },
      "expansion": "English Otaheite",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Otaheiti, Otahiti, an older name for Tahiti, located far away from Sweden. See English Otaheite. Perhaps influenced by the interjection tjo. Origin of toilet sense unknown.",
  "forms": [
    {
      "form": "Tjotahejtis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Tjotahejtis",
        "g": "n",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Tjotahejti n (genitive Tjotahejtis)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Tjotahejti n (genitive Tjotahejtis)",
      "name": "sv-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "obygd"
    },
    {
      "word": "åävla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish colloquialisms",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The place is located in central Tjotahejti, so it's a bit of a drive",
          "text": "Stället ligger mitt i Tjotahejti, så det är en bit att åka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He lives far out in Tjotahejti in a suburb and commutes to work",
          "text": "Han bor långt ute i Tjotahejti i en förort och pendlar till jobbet",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The bus broke down right outside Tjotahejti",
          "text": "Bussen fick motorstopp strax utanför Tjotahejti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a remote country or other remote place, Timbuktu, Nowheresville"
      ],
      "links": [
        [
          "remote",
          "remote"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "Timbuktu",
          "Timbuktu"
        ],
        [
          "Nowheresville",
          "Nowheresville"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) a remote country or other remote place, Timbuktu, Nowheresville"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Långtbortistan"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish slang",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have to go to the bathroom",
          "text": "Jag måste gå på tjotahejti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a toilet"
      ],
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, usually not capitalized) a toilet"
      ],
      "raw_tags": [
        "not capitalized"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tjotta"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "slang",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Tjotaheiti"
    },
    {
      "word": "Tjottaheiti"
    }
  ],
  "word": "Tjotahejti"
}

Download raw JSONL data for Tjotahejti meaning in Swedish (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.