"Jesus Kristus" meaning in Swedish

{
  "forms": [
    {
      "form": "Jesus Kristus",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Jesu Kristi",
      "tags": [
        "sometimes"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Jesus Kristus",
        "5": "sometimes",
        "6": "Jesu Kristi",
        "g": "c"
      },
      "expansion": "Jesus Kristus c (genitive Jesus Kristus, sometimes Jesu Kristi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              5,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              19
            ]
          ],
          "english": "Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner.",
          "text": "Herre Jesus Kristus, Guds son, förbarma dig över mig syndare.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              58,
              73
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              46
            ]
          ],
          "english": "\"Repent, and let every one of you be baptized in the name of Jesus Christ, so that your sins may be forgiven.\"",
          "ref": "1999 November 17, 1973 års bibelkommission, “Apostlagärningarna 2:38”, in Bibel 2000, © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 2025-04-29:",
          "text": "»Omvänd er och låt er alla döpas i Jesu Kristi namn, så att ni får förlåtelse för era synder.«",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              41,
              56
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              45
            ]
          ],
          "english": "Blasphemy is the use of the name of God, of Jesus Christ, of the Virgin Mary, and of the saints in an offensive way.",
          "ref": "2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes, Catholica, archived from the original on 2023-05-28, §2162:",
          "text": "Hädelse innebär att använda Guds, Jesu Kristi, jungfru Marias och helgonens namn på ett kränkande sätt.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jesus Christ"
      ],
      "id": "en-Jesus_Kristus-sv-name-nZLt2l5z",
      "links": [
        [
          "Jesus Christ",
          "Jesus Christ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjeːsɵs ˈkrɪstɵs/"
    }
  ],
  "word": "Jesus Kristus"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Jesus Kristus",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Jesu Kristi",
      "tags": [
        "sometimes"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Jesus Kristus",
        "5": "sometimes",
        "6": "Jesu Kristi",
        "g": "c"
      },
      "expansion": "Jesus Kristus c (genitive Jesus Kristus, sometimes Jesu Kristi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish multiword terms",
        "Swedish proper nouns",
        "Swedish terms with quotations",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              5,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              19
            ]
          ],
          "english": "Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner.",
          "text": "Herre Jesus Kristus, Guds son, förbarma dig över mig syndare.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              58,
              73
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              46
            ]
          ],
          "english": "\"Repent, and let every one of you be baptized in the name of Jesus Christ, so that your sins may be forgiven.\"",
          "ref": "1999 November 17, 1973 års bibelkommission, “Apostlagärningarna 2:38”, in Bibel 2000, © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 2025-04-29:",
          "text": "»Omvänd er och låt er alla döpas i Jesu Kristi namn, så att ni får förlåtelse för era synder.«",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              41,
              56
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              45
            ]
          ],
          "english": "Blasphemy is the use of the name of God, of Jesus Christ, of the Virgin Mary, and of the saints in an offensive way.",
          "ref": "2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes, Catholica, archived from the original on 2023-05-28, §2162:",
          "text": "Hädelse innebär att använda Guds, Jesu Kristi, jungfru Marias och helgonens namn på ett kränkande sätt.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jesus Christ"
      ],
      "links": [
        [
          "Jesus Christ",
          "Jesus Christ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjeːsɵs ˈkrɪstɵs/"
    }
  ],
  "word": "Jesus Kristus"
}