"örfil" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "öra",
        "3": "fil",
        "gloss1": "ear"
      },
      "expansion": "öra (“ear”) + fil",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Ohrfeige"
      },
      "expansion": "German Ohrfeige",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From öra (“ear”) + fil. Compare German Ohrfeige.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "örfil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "örfil c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "örfil c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Hit",
          "orig": "sv:Hit",
          "parents": [
            "Physical impact",
            "Physical actions",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "75 8 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 6 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 6 28",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to box someone's ears",
          "text": "att ge någon en örfil",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A slap over the side of the head (or over the cheek), boxing someone's ears"
      ],
      "id": "en-örfil-sv-noun-cGc9urWY",
      "links": [
        [
          "slap",
          "slap"
        ],
        [
          "cheek",
          "cheek"
        ],
        [
          "boxing someone's ears",
          "boxing someone's ears"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hurring"
        },
        {
          "word": "hurril"
        },
        {
          "word": "dadel"
        },
        {
          "word": "fikon"
        },
        {
          "word": "kindhäst"
        },
        {
          "word": "smällfikon"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "An insult, a humiliation."
      ],
      "id": "en-örfil-sv-noun-L0c6BXm6",
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "humiliation",
          "humiliation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) An insult, a humiliation."
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finland Swedish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 2 88",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Cakes and pastries",
          "orig": "sv:Cakes and pastries",
          "parents": [
            "Desserts",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cinnamon roll"
      ],
      "id": "en-örfil-sv-noun-Y~Ly0lR4",
      "links": [
        [
          "cinnamon roll",
          "cinnamon roll"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Finland) cinnamon roll"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kanelbulle"
        },
        {
          "word": "kanelsnäcka"
        }
      ],
      "tags": [
        "Finland",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[œ́ːrfíːl]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:örfil"
  ],
  "word": "örfil"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish compound terms",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "sv:Cakes and pastries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "öra",
        "3": "fil",
        "gloss1": "ear"
      },
      "expansion": "öra (“ear”) + fil",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Ohrfeige"
      },
      "expansion": "German Ohrfeige",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From öra (“ear”) + fil. Compare German Ohrfeige.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "örfil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "örfil c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "örfil c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples",
        "sv:Hit"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to box someone's ears",
          "text": "att ge någon en örfil",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A slap over the side of the head (or over the cheek), boxing someone's ears"
      ],
      "links": [
        [
          "slap",
          "slap"
        ],
        [
          "cheek",
          "cheek"
        ],
        [
          "boxing someone's ears",
          "boxing someone's ears"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hurring"
        },
        {
          "word": "hurril"
        },
        {
          "word": "dadel"
        },
        {
          "word": "fikon"
        },
        {
          "word": "kindhäst"
        },
        {
          "word": "smällfikon"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "An insult, a humiliation."
      ],
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "humiliation",
          "humiliation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) An insult, a humiliation."
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Finland Swedish"
      ],
      "glosses": [
        "cinnamon roll"
      ],
      "links": [
        [
          "cinnamon roll",
          "cinnamon roll"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Finland) cinnamon roll"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kanelbulle"
        },
        {
          "word": "kanelsnäcka"
        }
      ],
      "tags": [
        "Finland",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[œ́ːrfíːl]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:örfil"
  ],
  "word": "örfil"
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "örfil"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "örfil",
  "trace": "started on line 4, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "örfil"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "örfil",
  "trace": "started on line 2, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "örfil"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "örfil",
  "trace": ""
}