"ჯიჰრა" meaning in Svan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "3": "რა",
        "alt1": "ჯიჰ-",
        "pos2": "plant, tree designation",
        "t1": "oak"
      },
      "expansion": "ჯიჰ- (ǯih-, “oak”) + -რა (-ra, plant, tree designation)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "kbd",
        "3": "жыгей",
        "4": "",
        "5": "oak",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Kabardian жыгей (žəɣej, “oak”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "მუხა"
      },
      "expansion": "Georgian მუხა (muxa)",
      "name": "noncognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cau-nec",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Northeast Caucasian",
      "name": "noncognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ccs-gzn-pro",
        "2": "*c̣₁q̇an-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *c̣₁q̇an-",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "noncognate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ჯიჰ- (ǯih-, “oak”) + -რა (-ra, plant, tree designation). The root of the word, ჯიჰ- (ǯih-), is borrowed from Kabardian жыгей (žəɣej, “oak”).\nThe native term for \"oak\" was likely replaced due to taboo; compare Georgian მუხა (muxa), a Northeast Caucasian borrowing, which displaced native *წყანი (*c̣q̇ani), from Proto-Georgian-Zan *c̣₁q̇an-. A similar process probably occurred in Proto-Indo-European dialects.",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯihra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჯიჰრა • (ǯihra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Svan",
  "lang_code": "sva",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Svan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Svan terms suffixed with -რა",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "sva",
          "name": "Oaks",
          "orig": "sva:Oaks",
          "parents": [
            "Beech family plants",
            "Trees",
            "Fagales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "sva",
          "name": "Woods",
          "orig": "sva:Woods",
          "parents": [
            "Natural materials",
            "Trees",
            "Materials",
            "Nature",
            "Plants",
            "Manufacturing",
            "All topics",
            "Lifeforms",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oak"
      ],
      "id": "en-ჯიჰრა-sva-noun-34d2RUBH",
      "links": [
        [
          "oak",
          "oak"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oak log, timber"
      ],
      "id": "en-ჯიჰრა-sva-noun-nPmnXxPj",
      "links": [
        [
          "oak",
          "oak"
        ],
        [
          "log",
          "log"
        ],
        [
          "timber",
          "timber"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ǯīra",
      "word": "ჯი̄რა"
    }
  ],
  "word": "ჯიჰრა"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Svan entries with incorrect language header",
    "Svan lemmas",
    "Svan nouns",
    "Svan terms borrowed from Kabardian",
    "Svan terms derived from Kabardian",
    "Svan terms suffixed with -რა",
    "sva:Oaks",
    "sva:Woods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "3": "რა",
        "alt1": "ჯიჰ-",
        "pos2": "plant, tree designation",
        "t1": "oak"
      },
      "expansion": "ჯიჰ- (ǯih-, “oak”) + -რა (-ra, plant, tree designation)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "kbd",
        "3": "жыгей",
        "4": "",
        "5": "oak",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Kabardian жыгей (žəɣej, “oak”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "მუხა"
      },
      "expansion": "Georgian მუხა (muxa)",
      "name": "noncognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cau-nec",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Northeast Caucasian",
      "name": "noncognate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ccs-gzn-pro",
        "2": "*c̣₁q̇an-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *c̣₁q̇an-",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "noncognate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ჯიჰ- (ǯih-, “oak”) + -რა (-ra, plant, tree designation). The root of the word, ჯიჰ- (ǯih-), is borrowed from Kabardian жыгей (žəɣej, “oak”).\nThe native term for \"oak\" was likely replaced due to taboo; compare Georgian მუხა (muxa), a Northeast Caucasian borrowing, which displaced native *წყანი (*c̣q̇ani), from Proto-Georgian-Zan *c̣₁q̇an-. A similar process probably occurred in Proto-Indo-European dialects.",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯihra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჯიჰრა • (ǯihra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Svan",
  "lang_code": "sva",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oak"
      ],
      "links": [
        [
          "oak",
          "oak"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "oak log, timber"
      ],
      "links": [
        [
          "oak",
          "oak"
        ],
        [
          "log",
          "log"
        ],
        [
          "timber",
          "timber"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ǯīra",
      "word": "ჯი̄რა"
    }
  ],
  "word": "ჯიჰრა"
}