"ímpetu" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "impetus"
      },
      "expansion": "Latin impetus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin impetus.",
  "forms": [
    {
      "form": "ímpetus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ímpetu m (plural ímpetus)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ím‧pe‧tu"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "impetuosidad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "impetuoso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 September 2, “El Topo: Pedro y el triunfo contra la escoria”, in La Nacion:",
          "text": "La euforia de Pedrito ese día, tan contrapuesta a las sucias acciones de los gamberros que casi se malmatan entre ellos en Cartago, nos devolvió el ímpetu de la semana, ese que nos arrebataron los violentos desde el domingo en la tarde.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "impetus"
      ],
      "id": "en-ímpetu-es-noun-HIRR~ESS",
      "links": [
        [
          "impetus",
          "impetus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "impulso"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1888, Eduardo Acevedo Díaz, Ismael:",
          "text": "el ímpetu casi ciego de los instintos conflagrados",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "force"
      ],
      "id": "en-ímpetu-es-noun-MlANdQDO",
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fuerza"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 3 92",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "energy; vigor"
      ],
      "id": "en-ímpetu-es-noun-JNP5CVBo",
      "links": [
        [
          "energy",
          "energy"
        ],
        [
          "vigor",
          "vigor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "brío"
        },
        {
          "word": "vehemencia"
        },
        {
          "word": "vigor"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈimpetu/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈĩm.pe.t̪u]"
    },
    {
      "rhymes": "-impetu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ímpeto"
    }
  ],
  "word": "ímpetu"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/impetu",
    "Rhymes:Spanish/impetu/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "impetus"
      },
      "expansion": "Latin impetus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin impetus.",
  "forms": [
    {
      "form": "ímpetus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ímpetu m (plural ímpetus)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ím‧pe‧tu"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "impetuosidad"
    },
    {
      "word": "impetuoso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 September 2, “El Topo: Pedro y el triunfo contra la escoria”, in La Nacion:",
          "text": "La euforia de Pedrito ese día, tan contrapuesta a las sucias acciones de los gamberros que casi se malmatan entre ellos en Cartago, nos devolvió el ímpetu de la semana, ese que nos arrebataron los violentos desde el domingo en la tarde.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "impetus"
      ],
      "links": [
        [
          "impetus",
          "impetus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "impulso"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1888, Eduardo Acevedo Díaz, Ismael:",
          "text": "el ímpetu casi ciego de los instintos conflagrados",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "force"
      ],
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fuerza"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "energy; vigor"
      ],
      "links": [
        [
          "energy",
          "energy"
        ],
        [
          "vigor",
          "vigor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "brío"
        },
        {
          "word": "vehemencia"
        },
        {
          "word": "vigor"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈimpetu/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈĩm.pe.t̪u]"
    },
    {
      "rhymes": "-impetu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ímpeto"
    }
  ],
  "word": "ímpetu"
}