See verberar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "verberō", "4": "verberāre" }, "expansion": "Borrowed from Latin verberāre", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin verberāre.", "forms": [ { "form": "verbero", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "verberé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "verberado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verberar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "verberando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "verberado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "verberada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "verberados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "verberadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "verbero", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "verberas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "verbera", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "verberáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "verberan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "verberaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verberabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verberabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verberaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verberé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "verberaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "verberasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "verberaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "verberaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verberarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verberaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verberarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verberaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verberarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verberaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verberarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "verberéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verberen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verberarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verberaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verberaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verberasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verberareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verberaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verbera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "verberad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verberen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "verberen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verberes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "verberéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verberen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "verberen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "verberar (first-person singular present verbero, first-person singular preterite verberé, past participle verberado)", "name": "es-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1825, Tercera parte de la Floresta de Rimas Antiguas Castellanas:", "text": "Donde se sufre, se consiente donde tan estupenda y grave tiranía? no siendo yo de Carrion el Conde que verberó con riendas la poesía.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to whip, flog" ], "id": "en-verberar-es-verb-tk23nPLP", "links": [ [ "whip", "whip" ], [ "flog", "flog" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, obsolete) to whip, flog" ], "synonyms": [ { "word": "azotar" }, { "word": "fustigar" } ], "tags": [ "obsolete", "transitive" ] } ], "word": "verberar" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "verberō", "4": "verberāre" }, "expansion": "Borrowed from Latin verberāre", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin verberāre.", "forms": [ { "form": "verbero", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "verberé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "verberado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verberar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "verberando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "verberado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "verberada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "verberados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "verberadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "verbero", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "verberas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "verbera", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "verberáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "verberan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "verberaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verberabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verberabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verberaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verberé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "verberaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "verberasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "verberaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "verberaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verberarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verberaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verberarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verberaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "verberarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "verberaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verberarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "verberéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verberen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verberarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verberaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verberaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verberasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "verberare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verberáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "verberareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "verberaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "verbera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verberá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "verberad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verberen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "verberen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "verberes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verbere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verberemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "verberéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verberen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "verberen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "verberar (first-person singular present verbero, first-person singular preterite verberé, past participle verberado)", "name": "es-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of Spanish quotations", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with obsolete senses", "Spanish terms with quotations", "Spanish transitive verbs", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "examples": [ { "ref": "1825, Tercera parte de la Floresta de Rimas Antiguas Castellanas:", "text": "Donde se sufre, se consiente donde tan estupenda y grave tiranía? no siendo yo de Carrion el Conde que verberó con riendas la poesía.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to whip, flog" ], "links": [ [ "whip", "whip" ], [ "flog", "flog" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, obsolete) to whip, flog" ], "synonyms": [ { "word": "azotar" }, { "word": "fustigar" } ], "tags": [ "obsolete", "transitive" ] } ], "word": "verberar" }
Download raw JSONL data for verberar meaning in Spanish (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.