See sentido in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sentido meaning in Spanish (6.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sentir",
"3": "ido"
},
"expansion": "sentir + -ido",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From sentir + -ido.",
"forms": [
{
"form": "sentida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sentidos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sentidas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sentido (feminine sentida, masculine plural sentidos, feminine plural sentidas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sen‧ti‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"deeply felt, heartfelt"
],
"id": "en-sentido-es-adj-jlj1dopK",
"links": [
[
"deeply",
"deeply"
],
[
"felt",
"felt"
],
[
"heartfelt",
"heartfelt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/senˈtido/"
},
{
"ipa": "[sẽn̪ˈt̪i.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "sentido"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "cambio de sentido"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "cobrar sentido"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "con los cinco sentidos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "doble sentido"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "en el sentido de las agujas del reloj"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "en sentido antihorario"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "en sentido contrario a las agujas del reloj"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "en sentido horario"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pena de sentido"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sentido común"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sentido del ridículo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sexto sentido"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "tener sentido"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sentir",
"3": "ido"
},
"expansion": "sentir + -ido",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From sentir + -ido.",
"forms": [
{
"form": "sentidos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sentido m (plural sentidos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sen‧ti‧do"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "common sense",
"word": "sentido común"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "sense of identity",
"word": "sentido de identidad"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sentido de la vida"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "sense of humo(u)r",
"word": "sentido del humor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sentido del yo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "sense of self",
"word": "sentido de sí mismo"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 26 8 18 10 18 1 8",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Senses",
"orig": "es:Senses",
"parents": [
"Perception",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The traditional five senses are sight, touch, hearing, taste and smell.",
"text": "Los cinco sentidos tradicionales son la vista, el tacto, el oído, el gusto y el olfacto.",
"type": "example"
},
{
"english": "Humans also have a sixth sense called \"proprioception\", which has to do with awareness of the position of one's body.",
"text": "Los humanos también tienen un sexto sentido llamado la \"propriocepción\" que tiene que ver con la consciencia de la posición del propio cuerpo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sense (faculties of perception)"
],
"id": "en-sentido-es-noun-ti7Z2fY1",
"links": [
[
"sense",
"sense"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I meant it in a good way.",
"text": "Lo dije en un buen sentido.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sense, way (manner)"
],
"id": "en-sentido-es-noun-hQfDmQ1~",
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"way",
"way"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The meaning of the word is...",
"text": "El sentido de la palabra es...",
"type": "example"
},
{
"english": "It makes no sense. / It doesn't make any sense.",
"text": "No tiene sentido.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sense, meaning"
],
"id": "en-sentido-es-noun-tfdUranC",
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"meaning",
"meaning"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "There's no point. / It's no use.",
"text": "No tiene sentido.",
"type": "example"
},
{
"english": "There's no point in panicking just yet.",
"text": "No tiene sentido alarmarse todavía.",
"type": "example"
},
{
"english": "What's the point?",
"text": "¿Qué sentido tiene?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sense, point, use"
],
"id": "en-sentido-es-noun-swMlXycp",
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"point",
"point"
],
[
"use",
"use"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"feeling"
],
"id": "en-sentido-es-noun-Hoq~-5c8",
"links": [
[
"feeling",
"feeling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sentimiento"
},
{
"word": "sensación"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"direction"
],
"id": "en-sentido-es-noun-k8Sr4nzx",
"links": [
[
"direction",
"direction"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dirección"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/senˈtido/"
},
{
"ipa": "[sẽn̪ˈt̪i.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "sentido"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sentir",
"3": "ido"
},
"expansion": "sentir + -ido",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From sentir + -ido.",
"forms": [
{
"form": "sentida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sentidos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sentidas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sentido (feminine sentida, masculine plural sentidos, feminine plural sentidas)",
"name": "es-past participle"
}
],
"hyphenation": [
"sen‧ti‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 17 1 4 3 5 1 39",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 8 2 8 7 10 2 42",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -ido",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sentir"
}
],
"glosses": [
"past participle of sentir"
],
"id": "en-sentido-es-verb-fSzTCRBz",
"links": [
[
"sentir",
"sentir#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/senˈtido/"
},
{
"ipa": "[sẽn̪ˈt̪i.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "sentido"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ido",
"Rhymes:Spanish/ido/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish past participles",
"Spanish terms suffixed with -ido",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Senses"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sentir",
"3": "ido"
},
"expansion": "sentir + -ido",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From sentir + -ido.",
"forms": [
{
"form": "sentida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sentidos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sentidas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sentido (feminine sentida, masculine plural sentidos, feminine plural sentidas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sen‧ti‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"deeply felt, heartfelt"
],
"links": [
[
"deeply",
"deeply"
],
[
"felt",
"felt"
],
[
"heartfelt",
"heartfelt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/senˈtido/"
},
{
"ipa": "[sẽn̪ˈt̪i.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "sentido"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ido",
"Rhymes:Spanish/ido/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish past participles",
"Spanish terms suffixed with -ido",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Senses"
],
"derived": [
{
"word": "cambio de sentido"
},
{
"word": "cobrar sentido"
},
{
"word": "con los cinco sentidos"
},
{
"word": "doble sentido"
},
{
"word": "en el sentido de las agujas del reloj"
},
{
"word": "en sentido antihorario"
},
{
"word": "en sentido contrario a las agujas del reloj"
},
{
"word": "en sentido horario"
},
{
"word": "pena de sentido"
},
{
"word": "sentido común"
},
{
"word": "sentido del ridículo"
},
{
"word": "sexto sentido"
},
{
"word": "tener sentido"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sentir",
"3": "ido"
},
"expansion": "sentir + -ido",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From sentir + -ido.",
"forms": [
{
"form": "sentidos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sentido m (plural sentidos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sen‧ti‧do"
],
"hyponyms": [
{
"english": "common sense",
"word": "sentido común"
},
{
"english": "sense of identity",
"word": "sentido de identidad"
},
{
"word": "sentido de la vida"
},
{
"english": "sense of humo(u)r",
"word": "sentido del humor"
},
{
"word": "sentido del yo"
},
{
"english": "sense of self",
"word": "sentido de sí mismo"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The traditional five senses are sight, touch, hearing, taste and smell.",
"text": "Los cinco sentidos tradicionales son la vista, el tacto, el oído, el gusto y el olfacto.",
"type": "example"
},
{
"english": "Humans also have a sixth sense called \"proprioception\", which has to do with awareness of the position of one's body.",
"text": "Los humanos también tienen un sexto sentido llamado la \"propriocepción\" que tiene que ver con la consciencia de la posición del propio cuerpo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sense (faculties of perception)"
],
"links": [
[
"sense",
"sense"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I meant it in a good way.",
"text": "Lo dije en un buen sentido.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sense, way (manner)"
],
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"way",
"way"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The meaning of the word is...",
"text": "El sentido de la palabra es...",
"type": "example"
},
{
"english": "It makes no sense. / It doesn't make any sense.",
"text": "No tiene sentido.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sense, meaning"
],
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"meaning",
"meaning"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There's no point. / It's no use.",
"text": "No tiene sentido.",
"type": "example"
},
{
"english": "There's no point in panicking just yet.",
"text": "No tiene sentido alarmarse todavía.",
"type": "example"
},
{
"english": "What's the point?",
"text": "¿Qué sentido tiene?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sense, point, use"
],
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"point",
"point"
],
[
"use",
"use"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"feeling"
],
"links": [
[
"feeling",
"feeling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sentimiento"
},
{
"word": "sensación"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"direction"
],
"links": [
[
"direction",
"direction"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dirección"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/senˈtido/"
},
{
"ipa": "[sẽn̪ˈt̪i.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "sentido"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ido",
"Rhymes:Spanish/ido/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish past participles",
"Spanish terms suffixed with -ido",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Senses"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sentir",
"3": "ido"
},
"expansion": "sentir + -ido",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From sentir + -ido.",
"forms": [
{
"form": "sentida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sentidos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sentidas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sentido (feminine sentida, masculine plural sentidos, feminine plural sentidas)",
"name": "es-past participle"
}
],
"hyphenation": [
"sen‧ti‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "sentir"
}
],
"glosses": [
"past participle of sentir"
],
"links": [
[
"sentir",
"sentir#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/senˈtido/"
},
{
"ipa": "[sẽn̪ˈt̪i.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ido"
}
],
"word": "sentido"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-21 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.