"ruca" meaning in Spanish

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "rucas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ruca f (plural rucas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "ruco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of ruco"
      ],
      "id": "en-ruca-es-noun-3QzJ~a7w",
      "links": [
        [
          "ruco",
          "ruco#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruca"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "ruca",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ruco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of ruco"
      ],
      "id": "en-ruca-es-adj-grJQMxyc",
      "links": [
        [
          "ruco",
          "ruco#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruca"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "arn",
        "3": "ruka",
        "4": "",
        "5": "house",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Mapudungun ruka (“house”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "arn",
        "3": "ruka",
        "t": "house"
      },
      "expansion": "Borrowed from Mapudungun ruka (“house”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mapudungun ruka (“house”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rucas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ruca f (plural rucas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chilean Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "traditional Indian hut"
      ],
      "id": "en-ruca-es-noun-uXFPaPOe",
      "links": [
        [
          "hut",
          "hut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile) traditional Indian hut"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "choza"
        },
        {
          "word": "rancha"
        },
        {
          "word": "rancho"
        },
        {
          "word": "tapera"
        }
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chilean Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 8 15 66",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 41 52",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Buildings and structures",
          "orig": "es:Buildings and structures",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hut, hovel (housing made of poor construction)"
      ],
      "id": "en-ruca-es-noun-EIf~f3IC",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "hut",
          "hut"
        ],
        [
          "hovel",
          "hovel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile, derogatory) hut, hovel (housing made of poor construction)"
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruca"
}

{
  "categories": [
    "Spanish adjective forms",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Mapudungun",
    "Spanish terms derived from Mapudungun",
    "es:Buildings and structures"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "rucas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ruca f (plural rucas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish female equivalent nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ruco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of ruco"
      ],
      "links": [
        [
          "ruco",
          "ruco#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruca"
}

{
  "categories": [
    "Spanish adjective forms",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Mapudungun",
    "Spanish terms derived from Mapudungun",
    "es:Buildings and structures"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "ruca",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ruco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of ruco"
      ],
      "links": [
        [
          "ruco",
          "ruco#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruca"
}

{
  "categories": [
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Mapudungun",
    "Spanish terms derived from Mapudungun",
    "es:Buildings and structures"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "arn",
        "3": "ruka",
        "4": "",
        "5": "house",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Mapudungun ruka (“house”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "arn",
        "3": "ruka",
        "t": "house"
      },
      "expansion": "Borrowed from Mapudungun ruka (“house”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mapudungun ruka (“house”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rucas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ruca f (plural rucas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chilean Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "traditional Indian hut"
      ],
      "links": [
        [
          "hut",
          "hut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile) traditional Indian hut"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "choza"
        },
        {
          "word": "rancha"
        },
        {
          "word": "rancho"
        },
        {
          "word": "tapera"
        }
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chilean Spanish",
        "Spanish derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "hut, hovel (housing made of poor construction)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "hut",
          "hut"
        ],
        [
          "hovel",
          "hovel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile, derogatory) hut, hovel (housing made of poor construction)"
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruca"
}