"repentinitis" meaning in Spanish

See repentinitis in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /repentiˈnitis/, [re.pẽn̪.t̪iˈni.t̪is] Forms: repentinitis [plural]
Rhymes: -itis Etymology: From repentino + -itis. Term used ironically by anti-vaxxs when the media say that a young person or adult dies "suddenly" (de forma repentina). Etymology templates: {{suffix|es|repentino|itis}} repentino + -itis Head templates: {{es-noun|f}} repentinitis f (plural repentinitis)
  1. (medicine, politics, Internet slang, Spain) term used by the anti-vaxxs to accuse covid vaccines of causing deaths Tags: Internet, Spain, feminine Categories (topical): Coronavirus, Immunology, Medicine, Politics Synonyms: repentitis

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "repentino",
        "3": "itis"
      },
      "expansion": "repentino + -itis",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From repentino + -itis. Term used ironically by anti-vaxxs when the media say that a young person or adult dies \"suddenly\" (de forma repentina).",
  "forms": [
    {
      "form": "repentinitis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "repentinitis f (plural repentinitis)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "re‧pen‧ti‧ni‧tis"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peninsular Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -itis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Coronavirus",
          "orig": "es:Coronavirus",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Immunology",
          "orig": "es:Immunology",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Medicine",
          "orig": "es:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Politics",
          "orig": "es:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 December 20, “«REPENTINITIS»: CÓMO LOS CONSPIRANOICOS CULPAN A LAS VACUNAS ANTICOVID DE LA MUERTE DE FAMOSOS”, in EFE:",
          "text": "«Repentinitis» se ha consolidado ya en redes sociales como un término irónico acuñado por los conspiranoicos para atribuir falsamente a las vacunas anticovid la muerte de figuras conocidas, una etiqueta cada vez más difundida que siembra sospechas sobre las «repentinas» desapariciones de famosos.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 December 20, “El futuro de 'Il Divo' queda en el aire tras la muerte de Carlos Marín”, in Telemadrid:",
          "text": "El término \"Repentinitis\" se ha consolidado ya en redes sociales como una etiqueta irónica acuñado por los conspiranoicos para atribuir falsamente a las vacunas anticovid la muerte de figuras conocidas, sembrando sospechas sobre las \"repentinas\" desapariciones de famosos.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "term used by the anti-vaxxs to accuse covid vaccines of causing deaths"
      ],
      "id": "en-repentinitis-es-noun-Rcr6C1iH",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "anti-vaxx",
          "anti-vaxx#English"
        ],
        [
          "covid",
          "covid#English"
        ],
        [
          "death",
          "death#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, politics, Internet slang, Spain) term used by the anti-vaxxs to accuse covid vaccines of causing deaths"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "repentitis"
        }
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "Spain",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "medicine",
        "politics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/repentiˈnitis/"
    },
    {
      "ipa": "[re.pẽn̪.t̪iˈni.t̪is]"
    },
    {
      "rhymes": "-itis"
    }
  ],
  "word": "repentinitis"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "repentino",
        "3": "itis"
      },
      "expansion": "repentino + -itis",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From repentino + -itis. Term used ironically by anti-vaxxs when the media say that a young person or adult dies \"suddenly\" (de forma repentina).",
  "forms": [
    {
      "form": "repentinitis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "repentinitis f (plural repentinitis)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "re‧pen‧ti‧ni‧tis"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Peninsular Spanish",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/itis",
        "Rhymes:Spanish/itis/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish internet slang",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms suffixed with -itis",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Coronavirus",
        "es:Immunology",
        "es:Medicine",
        "es:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 December 20, “«REPENTINITIS»: CÓMO LOS CONSPIRANOICOS CULPAN A LAS VACUNAS ANTICOVID DE LA MUERTE DE FAMOSOS”, in EFE:",
          "text": "«Repentinitis» se ha consolidado ya en redes sociales como un término irónico acuñado por los conspiranoicos para atribuir falsamente a las vacunas anticovid la muerte de figuras conocidas, una etiqueta cada vez más difundida que siembra sospechas sobre las «repentinas» desapariciones de famosos.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 December 20, “El futuro de 'Il Divo' queda en el aire tras la muerte de Carlos Marín”, in Telemadrid:",
          "text": "El término \"Repentinitis\" se ha consolidado ya en redes sociales como una etiqueta irónica acuñado por los conspiranoicos para atribuir falsamente a las vacunas anticovid la muerte de figuras conocidas, sembrando sospechas sobre las \"repentinas\" desapariciones de famosos.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "term used by the anti-vaxxs to accuse covid vaccines of causing deaths"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "anti-vaxx",
          "anti-vaxx#English"
        ],
        [
          "covid",
          "covid#English"
        ],
        [
          "death",
          "death#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, politics, Internet slang, Spain) term used by the anti-vaxxs to accuse covid vaccines of causing deaths"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "Spain",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "medicine",
        "politics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/repentiˈnitis/"
    },
    {
      "ipa": "[re.pẽn̪.t̪iˈni.t̪is]"
    },
    {
      "rhymes": "-itis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "repentitis"
    }
  ],
  "word": "repentinitis"
}

Download raw JSONL data for repentinitis meaning in Spanish (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.