"privado" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "banca privada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "private law",
      "translation": "private law",
      "word": "derecho privado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "detective privado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "en privado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "escuela privada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "private school",
      "translation": "private school",
      "word": "colegio privado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "investigador privado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "private practice",
      "translation": "private practice",
      "word": "práctica privada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "sector privado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "gated community",
      "tags": [
        "Mexico"
      ],
      "translation": "gated community",
      "word": "urbanización privada"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*per-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/per-#Proto-Indo-European:_before"
    ],
    [
      "*prei",
      "Reconstruction:Proto-Italic/prei"
    ],
    [
      "*-wós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós"
    ],
    [
      "*-wos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-wos"
    ],
    [
      "*preiwos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/preiwos"
    ],
    [
      "prīvus",
      "privus#Latin"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-éh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
    ],
    [
      "*-eh₂yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂yéti#Proto-Indo-European:_suf"
    ],
    [
      "*-h₂ti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂ti"
    ],
    [
      "*-āō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-āō#Proto-Italic:_suf"
    ],
    [
      "-ō",
      "-o#Latin:_denominative"
    ],
    [
      "prīvō",
      "privo#Latin"
    ],
    [
      "prīvātus",
      "privatus#Latin"
    ],
    [
      "prīvātus",
      "privatus#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "la:prīvātus<t:bereaved; set apart from>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*prei\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-wos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*preiwos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvātus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"privado\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"privado\">\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "la:prīvātus<t:bereaved; set apart from>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
  "forms": [
    {
      "form": "privada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "privados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "privadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "privadísimo",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sup": "privadísimo"
      },
      "expansion": "privado (feminine privada, masculine plural privados, feminine plural privadas, superlative privadísimo)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pri‧va‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pri‧va‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "private, privy (e.g. a privy council)"
      ],
      "id": "en-privado-es-adj-ZgSLmycu",
      "links": [
        [
          "private",
          "private"
        ],
        [
          "privy",
          "privy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "english": "No child should ever be denied the right to education.",
          "text": "Ningún niño debe ser privado del derecho a la educación nunca.",
          "translation": "No child should ever be denied the right to education.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deprived, deprived of, denied, bereft (usually followed by de)"
      ],
      "id": "en-privado-es-adj-gnBJqujF",
      "links": [
        [
          "deprived",
          "deprived"
        ],
        [
          "deprived",
          "deprived"
        ],
        [
          "denied",
          "denied"
        ],
        [
          "bereft",
          "bereft"
        ],
        [
          "de",
          "de#Spanish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unlisted (e.g. phone number)"
      ],
      "id": "en-privado-es-adj-KUjhmdNu",
      "links": [
        [
          "unlisted",
          "unlisted"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Canarian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "excited, ecstatic"
      ],
      "id": "en-privado-es-adj-6sU~l0B-",
      "links": [
        [
          "excited",
          "excited"
        ],
        [
          "ecstatic",
          "ecstatic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Canary Islands) excited, ecstatic"
      ],
      "tags": [
        "Canary-Islands"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Costa Rican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Honduran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nicaraguan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadoran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 9 3 3 0 3 1 2 2 0 1 10 3 8 10 11 1 25 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 14 1 1 0 1 0 1 1 0 0 7 1 8 8 10 0 26 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 3 3 0 6 1 4 3 0 1 10 3 7 8 10 1 22 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 9 3 3 0 3 1 2 2 0 1 10 3 8 9 11 1 26 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 16 18 3 42 4",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 15 19 2 42 5",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 15 19 2 42 5",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 15 19 1 43 4",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 18 2 47 2",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fast asleep"
      ],
      "id": "en-privado-es-adj-SHZ6NwM~",
      "links": [
        [
          "fast asleep",
          "fast asleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica) fast asleep"
      ],
      "tags": [
        "Costa-Rica",
        "El-Salvador",
        "Honduras",
        "Nicaragua",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾiˈbado/"
    },
    {
      "ipa": "[pɾiˈβ̞a.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "privado"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*per-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/per-#Proto-Indo-European:_before"
    ],
    [
      "*prei",
      "Reconstruction:Proto-Italic/prei"
    ],
    [
      "*-wós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós"
    ],
    [
      "*-wos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-wos"
    ],
    [
      "*preiwos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/preiwos"
    ],
    [
      "prīvus",
      "privus#Latin"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-éh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
    ],
    [
      "*-eh₂yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂yéti#Proto-Indo-European:_suf"
    ],
    [
      "*-h₂ti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂ti"
    ],
    [
      "*-āō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-āō#Proto-Italic:_suf"
    ],
    [
      "-ō",
      "-o#Latin:_denominative"
    ],
    [
      "prīvō",
      "privo#Latin"
    ],
    [
      "prīvātus",
      "privatus#Latin"
    ],
    [
      "prīvātus",
      "privatus#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "la:prīvātus<t:bereaved; set apart from>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*prei\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-wos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*preiwos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvātus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"privado\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"privado\">\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "la:prīvātus<t:bereaved; set apart from>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
  "forms": [
    {
      "form": "privada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "privados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "privadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "privado (feminine privada, masculine plural privados, feminine plural privadas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pri‧va‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pri‧va‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "privar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of privar"
      ],
      "id": "en-privado-es-verb-50yI66bs",
      "links": [
        [
          "privar",
          "privar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾiˈbado/"
    },
    {
      "ipa": "[pɾiˈβ̞a.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "privado"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Spanish terms derived from Proto-Italic",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "banca privada"
    },
    {
      "english": "private law",
      "translation": "private law",
      "word": "derecho privado"
    },
    {
      "word": "detective privado"
    },
    {
      "word": "en privado"
    },
    {
      "word": "escuela privada"
    },
    {
      "english": "private school",
      "translation": "private school",
      "word": "colegio privado"
    },
    {
      "word": "investigador privado"
    },
    {
      "english": "private practice",
      "translation": "private practice",
      "word": "práctica privada"
    },
    {
      "word": "sector privado"
    },
    {
      "english": "gated community",
      "tags": [
        "Mexico"
      ],
      "translation": "gated community",
      "word": "urbanización privada"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*per-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/per-#Proto-Indo-European:_before"
    ],
    [
      "*prei",
      "Reconstruction:Proto-Italic/prei"
    ],
    [
      "*-wós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós"
    ],
    [
      "*-wos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-wos"
    ],
    [
      "*preiwos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/preiwos"
    ],
    [
      "prīvus",
      "privus#Latin"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-éh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
    ],
    [
      "*-eh₂yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂yéti#Proto-Indo-European:_suf"
    ],
    [
      "*-h₂ti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂ti"
    ],
    [
      "*-āō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-āō#Proto-Italic:_suf"
    ],
    [
      "-ō",
      "-o#Latin:_denominative"
    ],
    [
      "prīvō",
      "privo#Latin"
    ],
    [
      "prīvātus",
      "privatus#Latin"
    ],
    [
      "prīvātus",
      "privatus#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "la:prīvātus<t:bereaved; set apart from>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*prei\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-wos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*preiwos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvātus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"privado\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"privado\">\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "la:prīvātus<t:bereaved; set apart from>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
  "forms": [
    {
      "form": "privada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "privados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "privadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "privadísimo",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sup": "privadísimo"
      },
      "expansion": "privado (feminine privada, masculine plural privados, feminine plural privadas, superlative privadísimo)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pri‧va‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pri‧va‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "private, privy (e.g. a privy council)"
      ],
      "links": [
        [
          "private",
          "private"
        ],
        [
          "privy",
          "privy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "english": "No child should ever be denied the right to education.",
          "text": "Ningún niño debe ser privado del derecho a la educación nunca.",
          "translation": "No child should ever be denied the right to education.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deprived, deprived of, denied, bereft (usually followed by de)"
      ],
      "links": [
        [
          "deprived",
          "deprived"
        ],
        [
          "deprived",
          "deprived"
        ],
        [
          "denied",
          "denied"
        ],
        [
          "bereft",
          "bereft"
        ],
        [
          "de",
          "de#Spanish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unlisted (e.g. phone number)"
      ],
      "links": [
        [
          "unlisted",
          "unlisted"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Canarian Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "excited, ecstatic"
      ],
      "links": [
        [
          "excited",
          "excited"
        ],
        [
          "ecstatic",
          "ecstatic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Canary Islands) excited, ecstatic"
      ],
      "tags": [
        "Canary-Islands"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Costa Rican Spanish",
        "Honduran Spanish",
        "Nicaraguan Spanish",
        "Salvadoran Spanish",
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "fast asleep"
      ],
      "links": [
        [
          "fast asleep",
          "fast asleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica) fast asleep"
      ],
      "tags": [
        "Costa-Rica",
        "El-Salvador",
        "Honduras",
        "Nicaragua",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾiˈbado/"
    },
    {
      "ipa": "[pɾiˈβ̞a.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "privado"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Spanish terms derived from Proto-Italic",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*per-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/per-#Proto-Indo-European:_before"
    ],
    [
      "*prei",
      "Reconstruction:Proto-Italic/prei"
    ],
    [
      "*-wós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós"
    ],
    [
      "*-wos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-wos"
    ],
    [
      "*preiwos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/preiwos"
    ],
    [
      "prīvus",
      "privus#Latin"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-éh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
    ],
    [
      "*-eh₂yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂yéti#Proto-Indo-European:_suf"
    ],
    [
      "*-h₂ti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂ti"
    ],
    [
      "*-āō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-āō#Proto-Italic:_suf"
    ],
    [
      "-ō",
      "-o#Latin:_denominative"
    ],
    [
      "prīvō",
      "privo#Latin"
    ],
    [
      "prīvātus",
      "privatus#Latin"
    ],
    [
      "prīvātus",
      "privatus#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "la:prīvātus<t:bereaved; set apart from>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*prei\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-wos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*preiwos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"prīvātus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"privado\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"privado\">\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "la:prīvātus<t:bereaved; set apart from>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *prei\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Italic *-wos\nProto-Italic *preiwos\nLatin prīvus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Indo-European *-h₂tiinflu.\nProto-Italic *-ājō\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin prīvō\nLatin prīvātus\nSpanish privado\nInherited from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).",
  "forms": [
    {
      "form": "privada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "privados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "privadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "privado (feminine privada, masculine plural privados, feminine plural privadas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pri‧va‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pri‧va‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "privar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of privar"
      ],
      "links": [
        [
          "privar",
          "privar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾiˈbado/"
    },
    {
      "ipa": "[pɾiˈβ̞a.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "privado"
}