"pirata" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "aeropirata"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "piratear"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "piratería"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "pīrāta"
      },
      "expansion": "Latin pīrāta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "πειρᾱτής"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πειρᾱτής (peirātḗs)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin pīrāta, from Ancient Greek πειρᾱτής (peirātḗs).",
  "forms": [
    {
      "form": "piratas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "pirata m or f by sense (plural piratas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pi‧ra‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 35 38",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 37 39",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pirate (person who commits robbery at sea against other ships)"
      ],
      "id": "en-pirata-es-noun-hDj0Wgw2",
      "links": [
        [
          "pirate",
          "pirate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 58 32",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 35 38",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 37 39",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pirate (person who reproduces copyrighted works without permission)"
      ],
      "id": "en-pirata-es-noun-pS5vaUfq",
      "links": [
        [
          "pirate",
          "pirate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argentinian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 35 38",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 37 39",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "English, British"
      ],
      "id": "en-pirata-es-noun-1ucJ2hE9",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "British",
          "British"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Argentina, derogatory) English, British"
      ],
      "tags": [
        "Argentina",
        "by-personal-gender",
        "derogatory",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piˈɾata/"
    },
    {
      "ipa": "[piˈɾa.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:Pirata (despectivo)",
    "es:pirata"
  ],
  "word": "pirata"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ata",
    "Rhymes:Spanish/ata/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish nouns with irregular gender",
    "Spanish nouns with multiple genders",
    "Spanish terms derived from Ancient Greek",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aeropirata"
    },
    {
      "word": "piratear"
    },
    {
      "word": "piratería"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "pīrāta"
      },
      "expansion": "Latin pīrāta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "πειρᾱτής"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πειρᾱτής (peirātḗs)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin pīrāta, from Ancient Greek πειρᾱτής (peirātḗs).",
  "forms": [
    {
      "form": "piratas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "pirata m or f by sense (plural piratas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pi‧ra‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pirate (person who commits robbery at sea against other ships)"
      ],
      "links": [
        [
          "pirate",
          "pirate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pirate (person who reproduces copyrighted works without permission)"
      ],
      "links": [
        [
          "pirate",
          "pirate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Argentinian Spanish",
        "Spanish derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "English, British"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "British",
          "British"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Argentina, derogatory) English, British"
      ],
      "tags": [
        "Argentina",
        "by-personal-gender",
        "derogatory",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piˈɾata/"
    },
    {
      "ipa": "[piˈɾa.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:Pirata (despectivo)",
    "es:pirata"
  ],
  "word": "pirata"
}