"ofrenda" meaning in Spanish

{
  "etymology_links": [
    [
      "offerendus",
      "offerendus#Latin"
    ],
    [
      "offerenda",
      "offerenda#Latin"
    ],
    [
      "offerenda",
      "offerenda#Latin"
    ],
    [
      "offerendus",
      "offerendus#Latin"
    ],
    [
      "offrande",
      "offrande#French"
    ],
    [
      "ofrena",
      "ofrena#Catalan"
    ],
    [
      "oferenda",
      "oferenda#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":slbor",
        "3": "la-med:offerenda<ety:uder<la:offerendus>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin offerendus\nMedieval Latin offerendaslbor.\nSpanish ofrenda\n[Appendix:Glossary#semi-learned_borrowing|Semi-learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"offerendus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"offerenda\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword\" : \"slbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ofrenda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"ofrenda\">\nSemi-learned borrowing from Medieval Latin offerenda, from Latin offerendus.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "offrande"
      },
      "expansion": "French offrande",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ofrena"
      },
      "expansion": "Catalan ofrena",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "oferenda"
      },
      "expansion": "Portuguese oferenda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":slbor",
        "3": "la-med:offerenda<ety:uder<la:offerendus>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin offerendus\nMedieval Latin offerendaslbor.\nSpanish ofrenda\nSemi-learned borrowing from Medieval Latin offerenda, from Latin offerendus.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin offerendus\nMedieval Latin offerendaslbor.\nSpanish ofrenda\nSemi-learned borrowing from Medieval Latin offerenda, from Latin offerendus. Compare French offrande, Catalan ofrena, Portuguese oferenda.",
  "forms": [
    {
      "form": "ofrendas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ofrenda f (plural ofrendas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧fren‧da"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "o‧fren‧da"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offering, sacrifice"
      ],
      "id": "en-ofrenda-es-noun-yaPghf~L",
      "links": [
        [
          "offering",
          "offering"
        ],
        [
          "sacrifice",
          "sacrifice"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ofrecer"
        },
        {
          "word": "ofrendar"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oˈfɾenda/"
    },
    {
      "ipa": "[oˈfɾẽn̪.d̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-enda"
    }
  ],
  "word": "ofrenda"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ofrenda",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧fren‧da"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "o‧fren‧da"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 2 49 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 78 18",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ofrendar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ofrendar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-ofrenda-es-verb-O1HcoBUV",
      "links": [
        [
          "ofrendar",
          "ofrendar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ofrendar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ofrendar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-ofrenda-es-verb-a-wNwwX~",
      "links": [
        [
          "ofrendar",
          "ofrendar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oˈfɾenda/"
    },
    {
      "ipa": "[oˈfɾẽn̪.d̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-enda"
    }
  ],
  "word": "ofrenda"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Pages with inline etymon for redlinks",
    "Rhymes:Spanish/enda",
    "Rhymes:Spanish/enda/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish semi-learned borrowings from Medieval Latin",
    "Spanish terms borrowed from Medieval Latin",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Medieval Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "offerendus",
      "offerendus#Latin"
    ],
    [
      "offerenda",
      "offerenda#Latin"
    ],
    [
      "offerenda",
      "offerenda#Latin"
    ],
    [
      "offerendus",
      "offerendus#Latin"
    ],
    [
      "offrande",
      "offrande#French"
    ],
    [
      "ofrena",
      "ofrena#Catalan"
    ],
    [
      "oferenda",
      "oferenda#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":slbor",
        "3": "la-med:offerenda<ety:uder<la:offerendus>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin offerendus\nMedieval Latin offerendaslbor.\nSpanish ofrenda\n[Appendix:Glossary#semi-learned_borrowing|Semi-learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"offerendus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"offerenda\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword\" : \"slbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ofrenda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"ofrenda\">\nSemi-learned borrowing from Medieval Latin offerenda, from Latin offerendus.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "offrande"
      },
      "expansion": "French offrande",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ofrena"
      },
      "expansion": "Catalan ofrena",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "oferenda"
      },
      "expansion": "Portuguese oferenda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":slbor",
        "3": "la-med:offerenda<ety:uder<la:offerendus>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin offerendus\nMedieval Latin offerendaslbor.\nSpanish ofrenda\nSemi-learned borrowing from Medieval Latin offerenda, from Latin offerendus.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin offerendus\nMedieval Latin offerendaslbor.\nSpanish ofrenda\nSemi-learned borrowing from Medieval Latin offerenda, from Latin offerendus. Compare French offrande, Catalan ofrena, Portuguese oferenda.",
  "forms": [
    {
      "form": "ofrendas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ofrenda f (plural ofrendas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧fren‧da"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "o‧fren‧da"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ofrecer"
    },
    {
      "word": "ofrendar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "offering, sacrifice"
      ],
      "links": [
        [
          "offering",
          "offering"
        ],
        [
          "sacrifice",
          "sacrifice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oˈfɾenda/"
    },
    {
      "ipa": "[oˈfɾẽn̪.d̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-enda"
    }
  ],
  "word": "ofrenda"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/enda",
    "Rhymes:Spanish/enda/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ofrenda",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧fren‧da"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "o‧fren‧da"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ofrendar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ofrendar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "ofrendar",
          "ofrendar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ofrendar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ofrendar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "ofrendar",
          "ofrendar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oˈfɾenda/"
    },
    {
      "ipa": "[oˈfɾẽn̪.d̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-enda"
    }
  ],
  "word": "ofrenda"
}