"montacargas" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "originally"
      },
      "expansion": "(originally)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "montar<t:to lift (originally)>",
        "2": "carga<t:loads><pl:1>"
      },
      "expansion": "Verb-object compound, composed of monta (“to lift (originally)”) + cargas (“loads”)",
      "name": "es-verb-obj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "monte-charge"
      },
      "expansion": "Calque of French monte-charge",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verb-object compound, composed of monta (“to lift (originally)”) + cargas (“loads”). Calque of French monte-charge.",
  "forms": [
    {
      "form": "montacargas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "montacargas m (plural montacargas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mon‧ta‧car‧gas"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "service lift, goods lift, cargo lift; (US) freight elevator, goods elevator, service elevator, cargo elevator (a lift designed to carry heavy goods in a place of business)"
      ],
      "id": "en-montacargas-es-noun-bkIoSv9h",
      "links": [
        [
          "service lift",
          "service lift"
        ],
        [
          "goods lift",
          "goods lift"
        ],
        [
          "cargo lift",
          "cargo lift"
        ],
        [
          "freight elevator",
          "freight elevator"
        ],
        [
          "goods elevator",
          "goods elevator"
        ],
        [
          "service elevator",
          "service elevator"
        ],
        [
          "cargo elevator",
          "cargo elevator"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK) service lift, goods lift, cargo lift; (US) freight elevator, goods elevator, service elevator, cargo elevator (a lift designed to carry heavy goods in a place of business)"
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin American Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verb-object compounds",
          "parents": [
            "Verb-object compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forklift, lift truck, jitney, fork truck (a small industrial vehicle with a power-operated fork-like pronged platform that can be raised and lowered for insertion under a load, often on pallets, to be lifted and moved)"
      ],
      "id": "en-montacargas-es-noun-moO8Du0X",
      "links": [
        [
          "forklift",
          "forklift"
        ],
        [
          "lift truck",
          "lift truck"
        ],
        [
          "jitney",
          "jitney"
        ],
        [
          "fork truck",
          "fork truck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Latin America) forklift, lift truck, jitney, fork truck (a small industrial vehicle with a power-operated fork-like pronged platform that can be raised and lowered for insertion under a load, often on pallets, to be lifted and moved)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "carretilla elevadora"
        },
        {
          "word": "grúa horquilla"
        },
        {
          "word": "toro"
        },
        {
          "word": "mula"
        }
      ],
      "tags": [
        "Latin-America",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/montaˈkaɾɡas/"
    },
    {
      "ipa": "[mõn̪.t̪aˈkaɾ.ɣ̞as]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾɡas"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:montacargas"
  ],
  "word": "montacargas"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/aɾɡas",
    "Rhymes:Spanish/aɾɡas/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish links with redundant wikilinks",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms calqued from French",
    "Spanish terms derived from French",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb-object compounds"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "originally"
      },
      "expansion": "(originally)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "montar<t:to lift (originally)>",
        "2": "carga<t:loads><pl:1>"
      },
      "expansion": "Verb-object compound, composed of monta (“to lift (originally)”) + cargas (“loads”)",
      "name": "es-verb-obj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "monte-charge"
      },
      "expansion": "Calque of French monte-charge",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verb-object compound, composed of monta (“to lift (originally)”) + cargas (“loads”). Calque of French monte-charge.",
  "forms": [
    {
      "form": "montacargas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "montacargas m (plural montacargas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mon‧ta‧car‧gas"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "service lift, goods lift, cargo lift; (US) freight elevator, goods elevator, service elevator, cargo elevator (a lift designed to carry heavy goods in a place of business)"
      ],
      "links": [
        [
          "service lift",
          "service lift"
        ],
        [
          "goods lift",
          "goods lift"
        ],
        [
          "cargo lift",
          "cargo lift"
        ],
        [
          "freight elevator",
          "freight elevator"
        ],
        [
          "goods elevator",
          "goods elevator"
        ],
        [
          "service elevator",
          "service elevator"
        ],
        [
          "cargo elevator",
          "cargo elevator"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK) service lift, goods lift, cargo lift; (US) freight elevator, goods elevator, service elevator, cargo elevator (a lift designed to carry heavy goods in a place of business)"
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin American Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "forklift, lift truck, jitney, fork truck (a small industrial vehicle with a power-operated fork-like pronged platform that can be raised and lowered for insertion under a load, often on pallets, to be lifted and moved)"
      ],
      "links": [
        [
          "forklift",
          "forklift"
        ],
        [
          "lift truck",
          "lift truck"
        ],
        [
          "jitney",
          "jitney"
        ],
        [
          "fork truck",
          "fork truck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Latin America) forklift, lift truck, jitney, fork truck (a small industrial vehicle with a power-operated fork-like pronged platform that can be raised and lowered for insertion under a load, often on pallets, to be lifted and moved)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "carretilla elevadora"
        },
        {
          "word": "grúa horquilla"
        },
        {
          "word": "toro"
        },
        {
          "word": "mula"
        }
      ],
      "tags": [
        "Latin-America",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/montaˈkaɾɡas/"
    },
    {
      "ipa": "[mõn̪.t̪aˈkaɾ.ɣ̞as]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾɡas"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:montacargas"
  ],
  "word": "montacargas"
}