"mazazo" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "maza",
        "t": "mace"
      },
      "expansion": "maza (“mace”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "mazo",
        "t": "hammer"
      },
      "expansion": "mazo (“hammer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "",
        "3": "azo"
      },
      "expansion": "+ -azo",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "maza (“mace”) or mazo (“hammer”) + -azo",
  "forms": [
    {
      "form": "mazazos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mazazo m (plural mazazos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧za‧zo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -azo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a blow or hit with a mallet or hammer"
      ],
      "id": "en-mazazo-es-noun--fPUuVCT",
      "links": [
        [
          "mallet",
          "mallet"
        ],
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 July 28, “España se arriesga a una nueva crisis reputacional por el rebrote del coronavirus”, in El País",
          "text": "La imposición de cuarentenas para los ciudadanos procedentes de España en el Reino Unido ha sido un mazazo para los intereses españoles; otros países, como Bélgica, han decidido aplicar esa medida a regiones concretas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a blow, a hammer blow, a heavy blow, setback"
      ],
      "id": "en-mazazo-es-noun-2Fw3xDg-",
      "links": [
        [
          "blow",
          "blow"
        ],
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "setback",
          "setback"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) a blow, a hammer blow, a heavy blow, setback"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "varapalo"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˈθaθo/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maˈθa.θo]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maˈsaso/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maˈsa.so]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    }
  ],
  "word": "mazazo"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/aso",
    "Rhymes:Spanish/aso/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/aθo",
    "Rhymes:Spanish/aθo/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -azo",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "maza",
        "t": "mace"
      },
      "expansion": "maza (“mace”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "mazo",
        "t": "hammer"
      },
      "expansion": "mazo (“hammer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "",
        "3": "azo"
      },
      "expansion": "+ -azo",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "maza (“mace”) or mazo (“hammer”) + -azo",
  "forms": [
    {
      "form": "mazazos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mazazo m (plural mazazos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧za‧zo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a blow or hit with a mallet or hammer"
      ],
      "links": [
        [
          "mallet",
          "mallet"
        ],
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 July 28, “España se arriesga a una nueva crisis reputacional por el rebrote del coronavirus”, in El País",
          "text": "La imposición de cuarentenas para los ciudadanos procedentes de España en el Reino Unido ha sido un mazazo para los intereses españoles; otros países, como Bélgica, han decidido aplicar esa medida a regiones concretas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a blow, a hammer blow, a heavy blow, setback"
      ],
      "links": [
        [
          "blow",
          "blow"
        ],
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "setback",
          "setback"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) a blow, a hammer blow, a heavy blow, setback"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "varapalo"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˈθaθo/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maˈθa.θo]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maˈsaso/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maˈsa.so]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    }
  ],
  "word": "mazazo"
}