"limpiafosas" meaning in Spanish

See limpiafosas in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: limpiafosas [plural]
Etymology: Verb-object compound, composed of limpia (“to clean”) + fosas (“pits”). Etymology templates: {{es-verb-obj|limpiar<t:to clean>|fosa<t:pits><pl:1>}} Verb-object compound, composed of limpia (“to clean”) + fosas (“pits”) Head templates: {{es-noun|m}} limpiafosas m (plural limpiafosas)
  1. pit cleaner Tags: masculine
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "limpiar<t:to clean>",
        "2": "fosa<t:pits><pl:1>"
      },
      "expansion": "Verb-object compound, composed of limpia (“to clean”) + fosas (“pits”)",
      "name": "es-verb-obj"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verb-object compound, composed of limpia (“to clean”) + fosas (“pits”).",
  "forms": [
    {
      "form": "limpiafosas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "limpiafosas m (plural limpiafosas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verb-object compounds",
          "parents": [
            "Verb-object compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014 December 18, Susana Lee, “Entre alegrías y emociones continúa el análisis”, in Granma:",
          "text": "También mencionó los ciclos de entrega de agua prolongados a un número importante de comunidades, el elevado número de fosas pendientes por resolver —unas 22 000 sobre todo en el oriente y centro— por la baja disponibilidad de carros limpiafosas y de alta presión; y la insuficiencia de la recogida y disposición de residuales sólidos que originan los microvertederos.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pit cleaner"
      ],
      "id": "en-limpiafosas-es-noun-vI8WSyHL",
      "links": [
        [
          "pit",
          "pit"
        ],
        [
          "cleaner",
          "cleaner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "limpiafosas"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "limpiar<t:to clean>",
        "2": "fosa<t:pits><pl:1>"
      },
      "expansion": "Verb-object compound, composed of limpia (“to clean”) + fosas (“pits”)",
      "name": "es-verb-obj"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verb-object compound, composed of limpia (“to clean”) + fosas (“pits”).",
  "forms": [
    {
      "form": "limpiafosas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "limpiafosas m (plural limpiafosas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish links with redundant wikilinks",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms with quotations",
        "Spanish verb-object compounds"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014 December 18, Susana Lee, “Entre alegrías y emociones continúa el análisis”, in Granma:",
          "text": "También mencionó los ciclos de entrega de agua prolongados a un número importante de comunidades, el elevado número de fosas pendientes por resolver —unas 22 000 sobre todo en el oriente y centro— por la baja disponibilidad de carros limpiafosas y de alta presión; y la insuficiencia de la recogida y disposición de residuales sólidos que originan los microvertederos.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pit cleaner"
      ],
      "links": [
        [
          "pit",
          "pit"
        ],
        [
          "cleaner",
          "cleaner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "limpiafosas"
}

Download raw JSONL data for limpiafosas meaning in Spanish (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.