"lamentable" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "lāmentābilis",
        "4": "",
        "5": "full of sorrow, mournful; deplorable"
      },
      "expansion": "Latin lāmentābilis (“full of sorrow, mournful; deplorable”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lamentable"
      },
      "expansion": "English lamentable",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin lāmentābilis (“full of sorrow, mournful; deplorable”), from lāmentor (“lament”), from lāmenta (“wailing, weeping”). Cognate with English lamentable.",
  "forms": [
    {
      "form": "lamentables",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lamentable m or f (masculine and feminine plural lamentables)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧men‧ta‧ble"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "lamentablemente"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The treatment that newly planted trees in the vicinity of schools often suffer is lamentable.",
          "roman": "Es lamentable el trato que sufren con frecuencia los árboles recién plantados en las proximidades de los colegios.",
          "text": "2001, Julio Montes Ponce de León, Medio ambiente y desarrollo sostenido, Univ Pontifica Comillas →ISBN, page 64",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lamentable, regrettable"
      ],
      "id": "en-lamentable-es-adj-qlUKSXMw",
      "links": [
        [
          "lamentable",
          "lamentable#English"
        ],
        [
          "regrettable",
          "regrettable"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "sense": "see for more terms",
          "word": "lamentar"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lamenˈtable/"
    },
    {
      "ipa": "[la.mẽn̪ˈt̪a.β̞le]"
    },
    {
      "rhymes": "-able"
    }
  ],
  "word": "lamentable"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "lamentablemente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "lāmentābilis",
        "4": "",
        "5": "full of sorrow, mournful; deplorable"
      },
      "expansion": "Latin lāmentābilis (“full of sorrow, mournful; deplorable”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lamentable"
      },
      "expansion": "English lamentable",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin lāmentābilis (“full of sorrow, mournful; deplorable”), from lāmentor (“lament”), from lāmenta (“wailing, weeping”). Cognate with English lamentable.",
  "forms": [
    {
      "form": "lamentables",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lamentable m or f (masculine and feminine plural lamentables)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧men‧ta‧ble"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "sense": "see for more terms",
      "word": "lamentar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/able",
        "Rhymes:Spanish/able/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish epicene adjectives",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The treatment that newly planted trees in the vicinity of schools often suffer is lamentable.",
          "roman": "Es lamentable el trato que sufren con frecuencia los árboles recién plantados en las proximidades de los colegios.",
          "text": "2001, Julio Montes Ponce de León, Medio ambiente y desarrollo sostenido, Univ Pontifica Comillas →ISBN, page 64",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lamentable, regrettable"
      ],
      "links": [
        [
          "lamentable",
          "lamentable#English"
        ],
        [
          "regrettable",
          "regrettable"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lamenˈtable/"
    },
    {
      "ipa": "[la.mẽn̪ˈt̪a.β̞le]"
    },
    {
      "rhymes": "-able"
    }
  ],
  "word": "lamentable"
}