"lameculos" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lamer<t:to lick>",
        "2": "culo<t:asses/arses><pl:1>"
      },
      "expansion": "Verb-object compound, composed of lame (“to lick”) + culos (“asses/arses”)",
      "name": "es-verb-obj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "lèche-cul"
      },
      "expansion": "French lèche-cul",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verb-object compound, composed of lame (“to lick”) + culos (“asses/arses”). Compare French lèche-cul. Said because the ass is considered vulgar and being willing to kiss another's is considered a sign of submission and patronage.",
  "forms": [
    {
      "form": "lameculos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "lameculos m or f by sense (plural lameculos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧me‧cu‧los"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verb-object compounds",
          "parents": [
            "Verb-object compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "People",
          "orig": "es:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "lamer el culo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ass-licker (US), arse-licker (UK), asskisser, (US), arse-kisser (UK), brown noser, toady, sycophant"
      ],
      "id": "en-lameculos-es-noun-m3fWbH4r",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "ass-licker",
          "ass-licker"
        ],
        [
          "arse-licker",
          "arse-licker"
        ],
        [
          "asskisser",
          "asskisser"
        ],
        [
          "arse-kisser",
          "arse-kisser"
        ],
        [
          "brown noser",
          "brown noser"
        ],
        [
          "toady",
          "toady"
        ],
        [
          "sycophant",
          "sycophant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, derogatory) ass-licker (US), arse-licker (UK), asskisser, (US), arse-kisser (UK), brown noser, toady, sycophant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lamebotas"
        },
        {
          "word": "arrastrado"
        },
        {
          "word": "chupamedias"
        },
        {
          "tags": [
            "Mexico",
            "Uruguay"
          ],
          "word": "lambeculos"
        },
        {
          "tags": [
            "Argentina",
            "El-Salvador",
            "Honduras",
            "Mexico",
            "Nicaragua",
            "Uruguay"
          ],
          "word": "lambeculo"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "derogatory",
        "feminine",
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lameˈkulos/"
    },
    {
      "ipa": "[la.meˈku.los]"
    },
    {
      "rhymes": "-ulos"
    }
  ],
  "word": "lameculos"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "lamer el culo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lamer<t:to lick>",
        "2": "culo<t:asses/arses><pl:1>"
      },
      "expansion": "Verb-object compound, composed of lame (“to lick”) + culos (“asses/arses”)",
      "name": "es-verb-obj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "lèche-cul"
      },
      "expansion": "French lèche-cul",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verb-object compound, composed of lame (“to lick”) + culos (“asses/arses”). Compare French lèche-cul. Said because the ass is considered vulgar and being willing to kiss another's is considered a sign of submission and patronage.",
  "forms": [
    {
      "form": "lameculos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "lameculos m or f by sense (plural lameculos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧me‧cu‧los"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/ulos",
        "Rhymes:Spanish/ulos/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish derogatory terms",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish links with redundant wikilinks",
        "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish verb-object compounds",
        "Spanish vulgarities",
        "es:People"
      ],
      "glosses": [
        "ass-licker (US), arse-licker (UK), asskisser, (US), arse-kisser (UK), brown noser, toady, sycophant"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "ass-licker",
          "ass-licker"
        ],
        [
          "arse-licker",
          "arse-licker"
        ],
        [
          "asskisser",
          "asskisser"
        ],
        [
          "arse-kisser",
          "arse-kisser"
        ],
        [
          "brown noser",
          "brown noser"
        ],
        [
          "toady",
          "toady"
        ],
        [
          "sycophant",
          "sycophant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, derogatory) ass-licker (US), arse-licker (UK), asskisser, (US), arse-kisser (UK), brown noser, toady, sycophant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lamebotas"
        },
        {
          "word": "arrastrado"
        },
        {
          "word": "chupamedias"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "derogatory",
        "feminine",
        "masculine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lameˈkulos/"
    },
    {
      "ipa": "[la.meˈku.los]"
    },
    {
      "rhymes": "-ulos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Mexico",
        "Uruguay"
      ],
      "word": "lambeculos"
    },
    {
      "tags": [
        "Argentina",
        "El-Salvador",
        "Honduras",
        "Mexico",
        "Nicaragua",
        "Uruguay"
      ],
      "word": "lambeculo"
    }
  ],
  "word": "lameculos"
}