"guateque" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "car",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Kari'na",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a native Caribbean language (Kari'na).",
  "forms": [
    {
      "form": "guateques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huateque",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "guateque m (plural guateques)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gua‧te‧que"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boncho"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carrete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiesta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jarana"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jolgorio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "juerga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marcha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pachanga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parranda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reventón"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tenderete"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peninsular Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Parties",
          "orig": "es:Parties",
          "parents": [
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a house party consisting of young people"
      ],
      "id": "en-guateque-es-noun-F1FGbQdR",
      "links": [
        [
          "house party",
          "house party"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Spain, dated) a house party consisting of young people [primarily 1950s and 1960s]"
      ],
      "tags": [
        "Spain",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cuban Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Puerto Rican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a joyful social gathering with dancing and drinking"
      ],
      "id": "en-guateque-es-noun-0m~4~NCp",
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, Cuba, Puerto Rico) a joyful social gathering with dancing and drinking"
      ],
      "tags": [
        "Cuba",
        "Mexico",
        "Puerto-Rico",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡwaˈteke/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡwaˈt̪e.ke]"
    },
    {
      "rhymes": "-eke"
    }
  ],
  "word": "guateque"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/eke",
    "Rhymes:Spanish/eke/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Kari'na",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Parties"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "car",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Kari'na",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a native Caribbean language (Kari'na).",
  "forms": [
    {
      "form": "guateques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huateque",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "guateque m (plural guateques)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gua‧te‧que"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boncho"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carrete"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farra"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiesta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jarana"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jolgorio"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "juerga"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marcha"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pachanga"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parranda"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reventón"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tenderete"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Peninsular Spanish",
        "Spanish dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "a house party consisting of young people"
      ],
      "links": [
        [
          "house party",
          "house party"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Spain, dated) a house party consisting of young people [primarily 1950s and 1960s]"
      ],
      "tags": [
        "Spain",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cuban Spanish",
        "Mexican Spanish",
        "Puerto Rican Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "a joyful social gathering with dancing and drinking"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, Cuba, Puerto Rico) a joyful social gathering with dancing and drinking"
      ],
      "tags": [
        "Cuba",
        "Mexico",
        "Puerto-Rico",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡwaˈteke/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡwaˈt̪e.ke]"
    },
    {
      "rhymes": "-eke"
    }
  ],
  "word": "guateque"
}