"filete" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "darse el filete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "filete miñón"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "filetear"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "filet",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French filet",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "filet"
      },
      "expansion": "Borrowed from French filet",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "frm",
        "3": "filet"
      },
      "expansion": "Middle French filet",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fro",
        "3": "filet",
        "4": "",
        "5": "strip, thread, ligament or filament"
      },
      "expansion": "Old French filet (“strip, thread, ligament or filament”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "fil"
      },
      "expansion": "fil",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "-et"
      },
      "expansion": "-et",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "fīlum",
        "4": "",
        "5": "string or thread"
      },
      "expansion": "Latin fīlum (“string or thread”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*gʷʰis-lom"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰis-lom",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*gʷʰi-"
      },
      "expansion": "*gʷʰi-",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French filet, from Middle French filet, from Old French filet (“strip, thread, ligament or filament”), from fil (with the diminutive suffix -et), from Latin fīlum (“string or thread”), from Proto-Indo-European *gʷʰis-lom, from the root *gʷʰi-.",
  "forms": [
    {
      "form": "filetes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "filete m (plural filetes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fi‧le‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fillet, steak"
      ],
      "id": "en-filete-es-noun-zB6hF2tE",
      "links": [
        [
          "fillet",
          "fillet"
        ],
        [
          "steak",
          "steak"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bife"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thread of a screw"
      ],
      "id": "en-filete-es-noun-YzcbOpg1",
      "links": [
        [
          "thread",
          "thread"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rosca"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Architectural elements",
          "orig": "es:Architectural elements",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "30 2 69",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fillet (space between two flutings in a shaft)"
      ],
      "id": "en-filete-es-noun-8oytHuCO",
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "fillet",
          "fillet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) fillet (space between two flutings in a shaft)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "listel"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fiˈlete/"
    },
    {
      "ipa": "[fiˈle.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ete"
    }
  ],
  "word": "filete"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ete",
    "Rhymes:Spanish/ete/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from French",
    "Spanish terms derived from French",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Middle French",
    "Spanish terms derived from Old French",
    "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "darse el filete"
    },
    {
      "word": "filete miñón"
    },
    {
      "word": "filetear"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "filet",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French filet",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "filet"
      },
      "expansion": "Borrowed from French filet",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "frm",
        "3": "filet"
      },
      "expansion": "Middle French filet",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fro",
        "3": "filet",
        "4": "",
        "5": "strip, thread, ligament or filament"
      },
      "expansion": "Old French filet (“strip, thread, ligament or filament”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "fil"
      },
      "expansion": "fil",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "-et"
      },
      "expansion": "-et",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "fīlum",
        "4": "",
        "5": "string or thread"
      },
      "expansion": "Latin fīlum (“string or thread”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*gʷʰis-lom"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰis-lom",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*gʷʰi-"
      },
      "expansion": "*gʷʰi-",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French filet, from Middle French filet, from Old French filet (“strip, thread, ligament or filament”), from fil (with the diminutive suffix -et), from Latin fīlum (“string or thread”), from Proto-Indo-European *gʷʰis-lom, from the root *gʷʰi-.",
  "forms": [
    {
      "form": "filetes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "filete m (plural filetes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fi‧le‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fillet, steak"
      ],
      "links": [
        [
          "fillet",
          "fillet"
        ],
        [
          "steak",
          "steak"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bife"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thread of a screw"
      ],
      "links": [
        [
          "thread",
          "thread"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rosca"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "es:Architectural elements"
      ],
      "glosses": [
        "fillet (space between two flutings in a shaft)"
      ],
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "fillet",
          "fillet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) fillet (space between two flutings in a shaft)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "listel"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fiˈlete/"
    },
    {
      "ipa": "[fiˈle.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ete"
    }
  ],
  "word": "filete"
}