"estrambótico" meaning in Spanish

See estrambótico in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /estɾamˈbotiko/, [es.t̪ɾãmˈbo.t̪i.ko] Forms: estrambótica [feminine], estrambóticos [masculine, plural], estrambóticas [feminine, plural]
Rhymes: -otiko Head templates: {{es-adj}} estrambótico (feminine estrambótica, masculine plural estrambóticos, feminine plural estrambóticas)
  1. (colloquial) outlandish, weird Tags: colloquial
    Sense id: en-estrambótico-es-adj-i5Jaeh9Z Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for estrambótico meaning in Spanish (1.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "estrambótica",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "estrambóticos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estrambóticas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "estrambótico (feminine estrambótica, masculine plural estrambóticos, feminine plural estrambóticas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧tram‧bó‧ti‧co"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1873, Benito Pérez Galdós, chapter 10, in Gerona (Episodios Nacionales)",
          "text": "Daba saltos, alzaba los brazos descompasadamente, se descoyuntaba de pies y manos, tropezaba a cada instante, inclinándose adelante o atrás, hacía mil paseos estrambóticos y mil figuras grotescas que en otra ocasión me habrían hecho reír, y un sudorangustioso afluía de su rostro macilento, desfigurado por las muecas y visajes que le obligaban a hacer el fatigoso movimiento y los agudos dolores de su herida.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outlandish, weird"
      ],
      "id": "en-estrambótico-es-adj-i5Jaeh9Z",
      "links": [
        [
          "outlandish",
          "outlandish"
        ],
        [
          "weird",
          "weird"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) outlandish, weird"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/estɾamˈbotiko/"
    },
    {
      "ipa": "[es.t̪ɾãmˈbo.t̪i.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "-otiko"
    }
  ],
  "word": "estrambótico"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "estrambótica",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "estrambóticos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estrambóticas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "estrambótico (feminine estrambótica, masculine plural estrambóticos, feminine plural estrambóticas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧tram‧bó‧ti‧co"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/otiko",
        "Rhymes:Spanish/otiko/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1873, Benito Pérez Galdós, chapter 10, in Gerona (Episodios Nacionales)",
          "text": "Daba saltos, alzaba los brazos descompasadamente, se descoyuntaba de pies y manos, tropezaba a cada instante, inclinándose adelante o atrás, hacía mil paseos estrambóticos y mil figuras grotescas que en otra ocasión me habrían hecho reír, y un sudorangustioso afluía de su rostro macilento, desfigurado por las muecas y visajes que le obligaban a hacer el fatigoso movimiento y los agudos dolores de su herida.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outlandish, weird"
      ],
      "links": [
        [
          "outlandish",
          "outlandish"
        ],
        [
          "weird",
          "weird"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) outlandish, weird"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/estɾamˈbotiko/"
    },
    {
      "ipa": "[es.t̪ɾãmˈbo.t̪i.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "-otiko"
    }
  ],
  "word": "estrambótico"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.