"endocarditis" meaning in Spanish

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁n̥dóm",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁n̥dóm"
    ],
    [
      "*éndon",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/éndon"
    ],
    [
      "ἔνδον",
      "ἔνδον#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "endo-",
      "endo-#Spanish"
    ],
    [
      "*ḱerd-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱerd-#Proto-Indo-European:_heart"
    ],
    [
      "*ḱḗr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱḗr"
    ],
    [
      "*kərdíyā",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/kərdíyā"
    ],
    [
      "κᾰρδῐ́ᾱ",
      "καρδία#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "-cardio",
      "-cardio#Spanish"
    ],
    [
      "endocardio",
      "endocardio#Spanish"
    ],
    [
      "*-tós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "-της",
      "-της#Ancient_Greek:_demonym"
    ],
    [
      "-ῑ́της",
      "-ίτης#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "-ῖτις",
      "-ῖτις#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "-ītis",
      "-itis#Latin"
    ],
    [
      "-itis",
      "-itis#Spanish"
    ],
    [
      "endocardio",
      "endocardio#Spanish"
    ],
    [
      "-itis",
      "-itis#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "endocardio",
        "4": "-itis",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁n̥dóm\nProto-Hellenic *éndon\nAncient Greek ἔνδον (éndon)der.\nSpanish endo-\nProto-Indo-European *ḱerd-\nProto-Indo-European *ḱḗr\nProto-Indo-European *ḱr̥díyeh₂\nProto-Hellenic *kərdíyā\nAncient Greek κᾰρδῐ́ᾱ (kărdĭ́ā)der.\nSpanish -cardio\nSpanish endocardio\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)\nAncient Greek -ῖτις (-îtis)lbor.\nNew Latin -ītislbor.\nSpanish -itis\nSpanish endocarditis\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"inner; internal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁n̥dóm\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*éndon\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἔνδον\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"endo-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"heart\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ḱr̥díyeh₂\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heart\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱerd-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱḗr\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*kərdíyā\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"κᾰρδῐ́ᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-cardio\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"endocardio\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"pertaining to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"demonym\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-της\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῑ́της\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῖτις\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"New Latin\", \"term\" : \"-ītis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-new\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-itis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"endocarditis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"endocarditis\">\nFrom endocardio + -itis.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "endocardio",
        "4": "-itis",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁n̥dóm\nProto-Hellenic *éndon\nAncient Greek ἔνδον (éndon)der.\nSpanish endo-\nProto-Indo-European *ḱerd-\nProto-Indo-European *ḱḗr\nProto-Indo-European *ḱr̥díyeh₂\nProto-Hellenic *kərdíyā\nAncient Greek κᾰρδῐ́ᾱ (kărdĭ́ā)der.\nSpanish -cardio\nSpanish endocardio\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)\nAncient Greek -ῖτις (-îtis)lbor.\nNew Latin -ītislbor.\nSpanish -itis\nSpanish endocarditis\nFrom endocardio + -itis.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁n̥dóm\nProto-Hellenic *éndon\nAncient Greek ἔνδον (éndon)der.\nSpanish endo-\nProto-Indo-European *ḱerd-\nProto-Indo-European *ḱḗr\nProto-Indo-European *ḱr̥díyeh₂\nProto-Hellenic *kərdíyā\nAncient Greek κᾰρδῐ́ᾱ (kărdĭ́ā)der.\nSpanish -cardio\nSpanish endocardio\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)\nAncient Greek -ῖτις (-îtis)lbor.\nNew Latin -ītislbor.\nSpanish -itis\nSpanish endocarditis\nFrom endocardio + -itis.",
  "forms": [
    {
      "form": "endocarditis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "endocarditis f (plural endocarditis)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "en‧do‧car‧di‧tis"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "en‧do‧car‧di‧tis"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -itis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Pathology",
          "orig": "es:Pathology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "endocarditis"
      ],
      "id": "en-endocarditis-es-noun-2kwelj7M",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "endocarditis",
          "endocarditis#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) endocarditis"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/endokaɾˈditis/"
    },
    {
      "ipa": "[ẽn̪.d̪o.kaɾˈð̞i.t̪is]"
    },
    {
      "rhymes": "-itis"
    }
  ],
  "word": "endocarditis"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁n̥dóm",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁n̥dóm"
    ],
    [
      "*éndon",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/éndon"
    ],
    [
      "ἔνδον",
      "ἔνδον#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "endo-",
      "endo-#Spanish"
    ],
    [
      "*ḱerd-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱerd-#Proto-Indo-European:_heart"
    ],
    [
      "*ḱḗr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱḗr"
    ],
    [
      "*kərdíyā",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/kərdíyā"
    ],
    [
      "κᾰρδῐ́ᾱ",
      "καρδία#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "-cardio",
      "-cardio#Spanish"
    ],
    [
      "endocardio",
      "endocardio#Spanish"
    ],
    [
      "*-tós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "-της",
      "-της#Ancient_Greek:_demonym"
    ],
    [
      "-ῑ́της",
      "-ίτης#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "-ῖτις",
      "-ῖτις#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "-ītis",
      "-itis#Latin"
    ],
    [
      "-itis",
      "-itis#Spanish"
    ],
    [
      "endocardio",
      "endocardio#Spanish"
    ],
    [
      "-itis",
      "-itis#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "endocardio",
        "4": "-itis",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁n̥dóm\nProto-Hellenic *éndon\nAncient Greek ἔνδον (éndon)der.\nSpanish endo-\nProto-Indo-European *ḱerd-\nProto-Indo-European *ḱḗr\nProto-Indo-European *ḱr̥díyeh₂\nProto-Hellenic *kərdíyā\nAncient Greek κᾰρδῐ́ᾱ (kărdĭ́ā)der.\nSpanish -cardio\nSpanish endocardio\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)\nAncient Greek -ῖτις (-îtis)lbor.\nNew Latin -ītislbor.\nSpanish -itis\nSpanish endocarditis\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"inner; internal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁n̥dóm\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*éndon\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἔνδον\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"endo-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"heart\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ḱr̥díyeh₂\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heart\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱerd-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱḗr\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*kərdíyā\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"κᾰρδῐ́ᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-cardio\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"endocardio\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"pertaining to\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"demonym\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-της\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῑ́της\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῖτις\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"New Latin\", \"term\" : \"-ītis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-new\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-itis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"endocarditis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"endocarditis\">\nFrom endocardio + -itis.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "endocardio",
        "4": "-itis",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁n̥dóm\nProto-Hellenic *éndon\nAncient Greek ἔνδον (éndon)der.\nSpanish endo-\nProto-Indo-European *ḱerd-\nProto-Indo-European *ḱḗr\nProto-Indo-European *ḱr̥díyeh₂\nProto-Hellenic *kərdíyā\nAncient Greek κᾰρδῐ́ᾱ (kărdĭ́ā)der.\nSpanish -cardio\nSpanish endocardio\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)\nAncient Greek -ῖτις (-îtis)lbor.\nNew Latin -ītislbor.\nSpanish -itis\nSpanish endocarditis\nFrom endocardio + -itis.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁n̥dóm\nProto-Hellenic *éndon\nAncient Greek ἔνδον (éndon)der.\nSpanish endo-\nProto-Indo-European *ḱerd-\nProto-Indo-European *ḱḗr\nProto-Indo-European *ḱr̥díyeh₂\nProto-Hellenic *kərdíyā\nAncient Greek κᾰρδῐ́ᾱ (kărdĭ́ā)der.\nSpanish -cardio\nSpanish endocardio\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)\nAncient Greek -ῖτις (-îtis)lbor.\nNew Latin -ītislbor.\nSpanish -itis\nSpanish endocarditis\nFrom endocardio + -itis.",
  "forms": [
    {
      "form": "endocarditis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "endocarditis f (plural endocarditis)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "en‧do‧car‧di‧tis"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "en‧do‧car‧di‧tis"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Spanish/itis",
        "Rhymes:Spanish/itis/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with etymology texts",
        "Spanish entries with etymology trees",
        "Spanish entries with etymon",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱerd-",
        "Spanish terms suffixed with -itis",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Pathology"
      ],
      "glosses": [
        "endocarditis"
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "endocarditis",
          "endocarditis#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) endocarditis"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/endokaɾˈditis/"
    },
    {
      "ipa": "[ẽn̪.d̪o.kaɾˈð̞i.t̪is]"
    },
    {
      "rhymes": "-itis"
    }
  ],
  "word": "endocarditis"
}