"efectivo" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "efectivamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "efectividad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hacer efectivo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tutela judicial efectiva"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁éǵʰ",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰ"
    ],
    [
      "*-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_adverbial"
    ],
    [
      "*h₁éǵʰs",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰs"
    ],
    [
      "*eks",
      "Reconstruction:Proto-Italic/eks"
    ],
    [
      "ex",
      "ex#Latin:_out"
    ],
    [
      "ex-",
      "ex-#Latin:_out"
    ],
    [
      "*dʰeh₁-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰeh₁-#Proto-Indo-European:_do"
    ],
    [
      "*dʰeh₁k-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰeh₁k-"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti"
    ],
    [
      "*fakjō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/fakjō#Proto-Italic:_to_make"
    ],
    [
      "faciō",
      "facio#Latin:_to_do"
    ],
    [
      "efficiō",
      "efficio#Latin"
    ],
    [
      "*-wós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós#Proto-Indo-European:_adjectival_suffix"
    ],
    [
      "-īvus",
      "-ivus#Latin"
    ],
    [
      "effectīvus",
      "effectivus#Latin"
    ],
    [
      "effectīvus",
      "effectivus#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":uder",
        "3": "la:effectīvus",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*eks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex-\", \"gloss\" : \"out of\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"to do\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to make\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*θakjō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*dʰh₁kyéti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"do\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁k-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*fakjō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"faciō\", \"gloss\" : \"to do, to make\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"efficiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-iHwós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-īvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"effectīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"efectivo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"efectivo\">\nFrom Latin effectīvus.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":uder",
        "3": "la:effectīvus",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\nFrom Latin effectīvus.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\nFrom Latin effectīvus.",
  "forms": [
    {
      "form": "efectiva",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "efectivos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "efectivas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "efectivo (feminine efectiva, masculine plural efectivos, feminine plural efectivas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧fec‧ti‧vo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e‧fec‧ti‧vo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "efecto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "real, true"
      ],
      "id": "en-efectivo-es-adj-hCKQ58w5",
      "links": [
        [
          "real",
          "real"
        ],
        [
          "true",
          "true"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "real"
        },
        {
          "word": "verdadero"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 20 38 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 20 38 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 43 33 21",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 40 33 24",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish undefined derivations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "effective"
      ],
      "id": "en-efectivo-es-adj-RuCHYXhR",
      "links": [
        [
          "effective",
          "effective"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eficaz"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/efeɡˈtibo/"
    },
    {
      "ipa": "[e.feɣ̞ˈt̪i.β̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ibo"
    }
  ],
  "word": "efectivo"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "en efectivo"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁éǵʰ",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰ"
    ],
    [
      "*-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_adverbial"
    ],
    [
      "*h₁éǵʰs",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰs"
    ],
    [
      "*eks",
      "Reconstruction:Proto-Italic/eks"
    ],
    [
      "ex",
      "ex#Latin:_out"
    ],
    [
      "ex-",
      "ex-#Latin:_out"
    ],
    [
      "*dʰeh₁-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰeh₁-#Proto-Indo-European:_do"
    ],
    [
      "*dʰeh₁k-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰeh₁k-"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti"
    ],
    [
      "*fakjō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/fakjō#Proto-Italic:_to_make"
    ],
    [
      "faciō",
      "facio#Latin:_to_do"
    ],
    [
      "efficiō",
      "efficio#Latin"
    ],
    [
      "*-wós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós#Proto-Indo-European:_adjectival_suffix"
    ],
    [
      "-īvus",
      "-ivus#Latin"
    ],
    [
      "effectīvus",
      "effectivus#Latin"
    ],
    [
      "effectīvus",
      "effectivus#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":uder",
        "3": "la:effectīvus",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*eks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex-\", \"gloss\" : \"out of\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"to do\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to make\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*θakjō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*dʰh₁kyéti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"do\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁k-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*fakjō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"faciō\", \"gloss\" : \"to do, to make\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"efficiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-iHwós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-īvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"effectīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"efectivo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"efectivo\">\nFrom Latin effectīvus.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":uder",
        "3": "la:effectīvus",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\nFrom Latin effectīvus.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\nFrom Latin effectīvus.",
  "forms": [
    {
      "form": "efectivos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "efectivo m (plural efectivos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧fec‧ti‧vo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e‧fec‧ti‧vo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 20 38 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 20 38 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 16 52 32",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 40 33 24",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish undefined derivations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 2 98 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Money",
          "orig": "es:Money",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cash (money in the form of notes/bills and coins, as opposed to cheques/checks or electronic transactions)"
      ],
      "id": "en-efectivo-es-noun-PZrYXSa~",
      "links": [
        [
          "cash",
          "cash"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "numerario"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Military",
          "orig": "es:Military",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 20 38 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 20 38 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 40 33 24",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish undefined derivations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              40
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              47,
              53
            ]
          ],
          "english": "The army is looking to increase their military forces by 35,000 people.",
          "text": "El ejército busca aumentar sus efectivos militares en 35,000 personas.",
          "translation": "The army is looking to increase their military forces by 35,000 people.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(in the plural) forces"
      ],
      "id": "en-efectivo-es-noun-HnILypX3",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) (in the plural) forces"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/efeɡˈtibo/"
    },
    {
      "ipa": "[e.feɣ̞ˈt̪i.β̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ibo"
    }
  ],
  "word": "efectivo"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/ibo",
    "Rhymes:Spanish/ibo/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Spanish terms derived from Proto-Italic",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰ",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish undefined derivations",
    "es:Money"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "efectivamente"
    },
    {
      "word": "efectividad"
    },
    {
      "word": "hacer efectivo"
    },
    {
      "word": "tutela judicial efectiva"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁éǵʰ",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰ"
    ],
    [
      "*-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_adverbial"
    ],
    [
      "*h₁éǵʰs",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰs"
    ],
    [
      "*eks",
      "Reconstruction:Proto-Italic/eks"
    ],
    [
      "ex",
      "ex#Latin:_out"
    ],
    [
      "ex-",
      "ex-#Latin:_out"
    ],
    [
      "*dʰeh₁-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰeh₁-#Proto-Indo-European:_do"
    ],
    [
      "*dʰeh₁k-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰeh₁k-"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti"
    ],
    [
      "*fakjō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/fakjō#Proto-Italic:_to_make"
    ],
    [
      "faciō",
      "facio#Latin:_to_do"
    ],
    [
      "efficiō",
      "efficio#Latin"
    ],
    [
      "*-wós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós#Proto-Indo-European:_adjectival_suffix"
    ],
    [
      "-īvus",
      "-ivus#Latin"
    ],
    [
      "effectīvus",
      "effectivus#Latin"
    ],
    [
      "effectīvus",
      "effectivus#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":uder",
        "3": "la:effectīvus",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*eks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex-\", \"gloss\" : \"out of\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"to do\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to make\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*θakjō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*dʰh₁kyéti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"do\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁k-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*fakjō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"faciō\", \"gloss\" : \"to do, to make\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"efficiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-iHwós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-īvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"effectīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"efectivo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"efectivo\">\nFrom Latin effectīvus.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":uder",
        "3": "la:effectīvus",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\nFrom Latin effectīvus.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\nFrom Latin effectīvus.",
  "forms": [
    {
      "form": "efectiva",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "efectivos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "efectivas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "efectivo (feminine efectiva, masculine plural efectivos, feminine plural efectivas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧fec‧ti‧vo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e‧fec‧ti‧vo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "efecto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "real, true"
      ],
      "links": [
        [
          "real",
          "real"
        ],
        [
          "true",
          "true"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "real"
        },
        {
          "word": "verdadero"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "effective"
      ],
      "links": [
        [
          "effective",
          "effective"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eficaz"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/efeɡˈtibo/"
    },
    {
      "ipa": "[e.feɣ̞ˈt̪i.β̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ibo"
    }
  ],
  "word": "efectivo"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/ibo",
    "Rhymes:Spanish/ibo/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Spanish terms derived from Proto-Italic",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰ",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish undefined derivations",
    "es:Money"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "en efectivo"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*h₁éǵʰ",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰ"
    ],
    [
      "*-s",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_adverbial"
    ],
    [
      "*h₁éǵʰs",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰs"
    ],
    [
      "*eks",
      "Reconstruction:Proto-Italic/eks"
    ],
    [
      "ex",
      "ex#Latin:_out"
    ],
    [
      "ex-",
      "ex-#Latin:_out"
    ],
    [
      "*dʰeh₁-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰeh₁-#Proto-Indo-European:_do"
    ],
    [
      "*dʰeh₁k-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰeh₁k-"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti"
    ],
    [
      "*fakjō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/fakjō#Proto-Italic:_to_make"
    ],
    [
      "faciō",
      "facio#Latin:_to_do"
    ],
    [
      "efficiō",
      "efficio#Latin"
    ],
    [
      "*-wós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós#Proto-Indo-European:_adjectival_suffix"
    ],
    [
      "-īvus",
      "-ivus#Latin"
    ],
    [
      "effectīvus",
      "effectivus#Latin"
    ],
    [
      "effectīvus",
      "effectivus#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":uder",
        "3": "la:effectīvus",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*eks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex-\", \"gloss\" : \"out of\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"to do\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to make\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*θakjō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*dʰh₁kyéti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"do\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁k-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*fakjō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"faciō\", \"gloss\" : \"to do, to make\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"efficiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-iHwós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-īvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"effectīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"efectivo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"efectivo\">\nFrom Latin effectīvus.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":uder",
        "3": "la:effectīvus",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\nFrom Latin effectīvus.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *dʰeh₁-\nProto-Indo-European *dʰeh₁k-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *dʰh₁kyéti\nProto-Italic *θakjō\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nLatin efficiō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\nLatin effectīvus\nSpanish efectivo\nFrom Latin effectīvus.",
  "forms": [
    {
      "form": "efectivos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "efectivo m (plural efectivos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧fec‧ti‧vo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e‧fec‧ti‧vo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cash (money in the form of notes/bills and coins, as opposed to cheques/checks or electronic transactions)"
      ],
      "links": [
        [
          "cash",
          "cash"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "numerario"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with usage examples",
        "es:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              40
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              47,
              53
            ]
          ],
          "english": "The army is looking to increase their military forces by 35,000 people.",
          "text": "El ejército busca aumentar sus efectivos militares en 35,000 personas.",
          "translation": "The army is looking to increase their military forces by 35,000 people.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(in the plural) forces"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) (in the plural) forces"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/efeɡˈtibo/"
    },
    {
      "ipa": "[e.feɣ̞ˈt̪i.β̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ibo"
    }
  ],
  "word": "efectivo"
}