"destroncar" meaning in Spanish

See destroncar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /destɾonˈkaɾ/, [d̪es.t̪ɾõŋˈkaɾ]
Rhymes: -aɾ Head templates: {{es-verb}} destroncar (first-person singular present destronco, first-person singular preterite destronqué, past participle destroncado) Inflection templates: {{es-conj|nocomb=1}} Forms: destronco [first-person, present, singular], destronqué [first-person, preterite, singular], destroncado [participle, past], no-table-tags [table-tags], destroncar [infinitive], destroncando [gerund], destroncado [masculine, participle, past, singular], destroncada [feminine, participle, past, singular], destroncados [masculine, participle, past, plural], destroncadas [feminine, participle, past, plural], destronco [first-person, indicative, present, singular], destroncas [indicative, informal, present, second-person, singular], destroncás [indicative, informal, present, second-person, singular, vos-form], destronca [indicative, present, singular, third-person], destroncamos [first-person, indicative, plural, present], destroncáis [indicative, plural, present, second-person], destroncan [indicative, plural, present, third-person], destroncaba [first-person, imperfect, indicative, singular], destroncabas [imperfect, indicative, second-person, singular], destroncaba [imperfect, indicative, singular, third-person], destroncábamos [first-person, imperfect, indicative, plural], destroncabais [imperfect, indicative, plural, second-person], destroncaban [imperfect, indicative, plural, third-person], destronqué [first-person, indicative, preterite, singular], destroncaste [indicative, preterite, second-person, singular], destroncó [indicative, preterite, singular, third-person], destroncamos [first-person, indicative, plural, preterite], destroncasteis [indicative, plural, preterite, second-person], destroncaron [indicative, plural, preterite, third-person], destroncaré [first-person, future, indicative, singular], destroncarás [future, indicative, second-person, singular], destroncará [future, indicative, singular, third-person], destroncaremos [first-person, future, indicative, plural], destroncaréis [future, indicative, plural, second-person], destroncarán [future, indicative, plural, third-person], destroncaría [conditional, first-person, indicative, singular], destroncarías [conditional, indicative, second-person, singular], destroncaría [conditional, indicative, singular, third-person], destroncaríamos [conditional, first-person, indicative, plural], destroncaríais [conditional, indicative, plural, second-person], destroncarían [conditional, indicative, plural, third-person], destronque [first-person, present, singular, subjunctive], destronques [informal, present, second-person, singular, subjunctive], destronqués [informal, present, second-person, singular, subjunctive, vos-form], destronque [present, singular, subjunctive, third-person], destronquemos [first-person, plural, present, subjunctive], destronquéis [plural, present, second-person, subjunctive], destronquen [plural, present, subjunctive, third-person], destroncara [first-person, imperfect, singular, subjunctive], destroncaras [imperfect, second-person, singular, subjunctive], destroncara [imperfect, singular, subjunctive, third-person], destroncáramos [first-person, imperfect, plural, subjunctive], destroncarais [imperfect, plural, second-person, subjunctive], destroncaran [imperfect, plural, subjunctive, third-person], destroncase [first-person, imperfect, imperfect-se, singular, subjunctive], destroncases [imperfect, imperfect-se, second-person, singular, subjunctive], destroncase [imperfect, imperfect-se, singular, subjunctive, third-person], destroncásemos [first-person, imperfect, imperfect-se, plural, subjunctive], destroncaseis [imperfect, imperfect-se, plural, second-person, subjunctive], destroncasen [imperfect, imperfect-se, plural, subjunctive, third-person], destroncare [first-person, future, singular, subjunctive], destroncares [future, second-person, singular, subjunctive], destroncare [future, singular, subjunctive, third-person], destroncáremos [first-person, future, plural, subjunctive], destroncareis [future, plural, second-person, subjunctive], destroncaren [future, plural, subjunctive, third-person], destronca [imperative, informal, second-person, singular], destroncá [imperative, informal, second-person, singular, vos-form], destronque [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], destronque [imperative, singular, third-person], destronquemos [first-person, imperative, plural], destroncad [imperative, plural, second-person], destronquen [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], destronquen [imperative, plural, third-person], destronques [imperative, negative, second-person, singular], destronque [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], destronque [imperative, negative, singular, third-person], destronquemos [first-person, imperative, negative, plural], destronquéis [imperative, negative, plural, second-person], destronquen [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person], destronquen [imperative, negative, plural, third-person]
  1. to cut down (a tree trunk)
    Sense id: en-destroncar-es-verb-1TFzKE6b Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Spanish verbs ending in -ar, Spanish verbs with c-qu alternation Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 26 17 18 22 Disambiguation of Pages with entries: 17 22 19 22 20 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 15 18 26 27 16 Disambiguation of Spanish verbs ending in -ar: 19 21 19 21 21 Disambiguation of Spanish verbs with c-qu alternation: 18 20 21 21 19
  2. to cut short, cut off
    Sense id: en-destroncar-es-verb-7iCeUnXE Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Spanish verbs ending in -ar, Spanish verbs with c-qu alternation Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 26 17 18 22 Disambiguation of Pages with entries: 17 22 19 22 20 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 15 18 26 27 16 Disambiguation of Spanish verbs ending in -ar: 19 21 19 21 21 Disambiguation of Spanish verbs with c-qu alternation: 18 20 21 21 19
  3. to maim, mutilate
    Sense id: en-destroncar-es-verb-rN1UC3TW Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Spanish verbs ending in -ar, Spanish verbs with c-qu alternation Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 26 17 18 22 Disambiguation of Pages with entries: 17 22 19 22 20 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 15 18 26 27 16 Disambiguation of Spanish verbs ending in -ar: 19 21 19 21 21 Disambiguation of Spanish verbs with c-qu alternation: 18 20 21 21 19
  4. to ruin
    Sense id: en-destroncar-es-verb-pJTg4BTa Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Spanish verbs ending in -ar, Spanish verbs with c-qu alternation Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 26 17 18 22 Disambiguation of Pages with entries: 17 22 19 22 20 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 15 18 26 27 16 Disambiguation of Spanish verbs ending in -ar: 19 21 19 21 21 Disambiguation of Spanish verbs with c-qu alternation: 18 20 21 21 19
  5. to wear down, wear out
    Sense id: en-destroncar-es-verb-FbZhzxMT Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Spanish verbs ending in -ar, Spanish verbs with c-qu alternation Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 26 17 18 22 Disambiguation of Pages with entries: 17 22 19 22 20 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 15 18 26 27 16 Disambiguation of Spanish verbs ending in -ar: 19 21 19 21 21 Disambiguation of Spanish verbs with c-qu alternation: 18 20 21 21 19

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "destronco",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destronqué",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncado",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "es-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "c-qu alternation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncados",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncadas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destronco",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "destronca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncáis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncabas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncábamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncabais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronqué",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncasteis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncarás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncarán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncarías",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaríais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncarían",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destronques",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destronqués",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquéis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncases",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncásemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaseis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncasen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncáremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronques",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquéis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "destroncar (first-person singular present destronco, first-person singular preterite destronqué, past participle destroncado)",
      "name": "es-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "des‧tron‧car"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "nocomb": "1"
      },
      "name": "es-conj"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 26 17 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 22 19 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 18 26 27 16",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 21 19 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs ending in -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 20 21 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs with c-qu alternation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cut down (a tree trunk)"
      ],
      "id": "en-destroncar-es-verb-1TFzKE6b",
      "links": [
        [
          "cut down",
          "cut down"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 26 17 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 22 19 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 18 26 27 16",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 21 19 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs ending in -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 20 21 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs with c-qu alternation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cut short, cut off"
      ],
      "id": "en-destroncar-es-verb-7iCeUnXE",
      "links": [
        [
          "cut short",
          "cut short"
        ],
        [
          "cut off",
          "cut off"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 26 17 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 22 19 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 18 26 27 16",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 21 19 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs ending in -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 20 21 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs with c-qu alternation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to maim, mutilate"
      ],
      "id": "en-destroncar-es-verb-rN1UC3TW",
      "links": [
        [
          "maim",
          "maim"
        ],
        [
          "mutilate",
          "mutilate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 26 17 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 22 19 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 18 26 27 16",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 21 19 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs ending in -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 20 21 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs with c-qu alternation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ruin"
      ],
      "id": "en-destroncar-es-verb-pJTg4BTa",
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 26 17 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 22 19 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 18 26 27 16",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 21 19 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs ending in -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 20 21 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verbs with c-qu alternation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wear down, wear out"
      ],
      "id": "en-destroncar-es-verb-FbZhzxMT",
      "links": [
        [
          "wear down",
          "wear down"
        ],
        [
          "wear out",
          "wear out"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/destɾonˈkaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪es.t̪ɾõŋˈkaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "word": "destroncar"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/aɾ",
    "Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verbs",
    "Spanish verbs ending in -ar",
    "Spanish verbs with c-qu alternation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "destronco",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destronqué",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncado",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "es-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "c-qu alternation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncados",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncadas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destronco",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "destronca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncáis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncabas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncábamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncabais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronqué",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncasteis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncarás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncarán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncarías",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaríais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncarían",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destronques",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destronqués",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquéis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncases",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncásemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaseis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncasen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfect-se",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncáremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destroncad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronques",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronque",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquéis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "destronquen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "destroncar (first-person singular present destronco, first-person singular preterite destronqué, past participle destroncado)",
      "name": "es-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "des‧tron‧car"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "nocomb": "1"
      },
      "name": "es-conj"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cut down (a tree trunk)"
      ],
      "links": [
        [
          "cut down",
          "cut down"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cut short, cut off"
      ],
      "links": [
        [
          "cut short",
          "cut short"
        ],
        [
          "cut off",
          "cut off"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to maim, mutilate"
      ],
      "links": [
        [
          "maim",
          "maim"
        ],
        [
          "mutilate",
          "mutilate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to ruin"
      ],
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to wear down, wear out"
      ],
      "links": [
        [
          "wear down",
          "wear down"
        ],
        [
          "wear out",
          "wear out"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/destɾonˈkaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪es.t̪ɾõŋˈkaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "word": "destroncar"
}

Download raw JSONL data for destroncar meaning in Spanish (10.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.