"cuartucho" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "cuarto<t:bedroom>",
        "4": "-ucho<pos:pejorative suffix>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From cuarto (“bedroom”) + -ucho (pejorative suffix).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From cuarto (“bedroom”) + -ucho (pejorative suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "cuartuchos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cuartucho m (plural cuartuchos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cuar‧tu‧cho"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cuar‧tu‧cho"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "ref": "2021 February 3, Elena Reina, “El infierno de Mariana: seis meses de abuso sexual que nadie escuchó”, in El País:",
          "text": "Cuando llegó al cuartucho que el centro de salud le había proporcionado para vivir supo que no tenía que estar ahí.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small or poor quality bedroom"
      ],
      "id": "en-cuartucho-es-noun-25ZO73kP",
      "links": [
        [
          "bedroom",
          "bedroom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) small or poor quality bedroom"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ucho",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hovel"
      ],
      "id": "en-cuartucho-es-noun-JesEWFNZ",
      "links": [
        [
          "hovel",
          "hovel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) hovel"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kwaɾˈtut͡ʃo/"
    },
    {
      "ipa": "[kwaɾˈt̪u.t͡ʃo]"
    },
    {
      "rhymes": "-utʃo"
    }
  ],
  "word": "cuartucho"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/utʃo",
    "Rhymes:Spanish/utʃo/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries referencing missing etymons",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -ucho",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "cuarto<t:bedroom>",
        "4": "-ucho<pos:pejorative suffix>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From cuarto (“bedroom”) + -ucho (pejorative suffix).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From cuarto (“bedroom”) + -ucho (pejorative suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "cuartuchos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cuartucho m (plural cuartuchos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cuar‧tu‧cho"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cuar‧tu‧cho"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "ref": "2021 February 3, Elena Reina, “El infierno de Mariana: seis meses de abuso sexual que nadie escuchó”, in El País:",
          "text": "Cuando llegó al cuartucho que el centro de salud le había proporcionado para vivir supo que no tenía que estar ahí.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small or poor quality bedroom"
      ],
      "links": [
        [
          "bedroom",
          "bedroom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) small or poor quality bedroom"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "hovel"
      ],
      "links": [
        [
          "hovel",
          "hovel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) hovel"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kwaɾˈtut͡ʃo/"
    },
    {
      "ipa": "[kwaɾˈt̪u.t͡ʃo]"
    },
    {
      "rhymes": "-utʃo"
    }
  ],
  "word": "cuartucho"
}