"criollo" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "crioulo",
        "4": "",
        "5": "white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "crioulo",
        "t": "white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”).",
  "forms": [
    {
      "form": "criolla",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "criollos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "criollas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "criollo (feminine criolla, masculine plural criollos, feminine plural criollas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "crio‧llo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "creole"
      ],
      "id": "en-criollo-es-adj-tjj8mRFk",
      "links": [
        [
          "creole",
          "creole"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Related from people descended from European parents living in the Americas"
      ],
      "id": "en-criollo-es-adj-2YDJZo3P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʝo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʝo]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʝo/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʝo]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʎo/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʎo]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʃo/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʃo]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʒo/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʒo]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-oʝo"
    }
  ],
  "word": "criollo"
}

{
  "categories": [],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ají criollo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "apio criollo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cebadilla criolla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "criollismo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "criollito"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "criollo haitiano"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pabellón criollo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pato criollo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "terapia criolla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zapallo criollo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "crioulo",
        "4": "",
        "5": "white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "crioulo",
        "t": "white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”).",
  "forms": [
    {
      "form": "criollos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "criollo m (plural criollos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "crio‧llo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "creole"
      ],
      "id": "en-criollo-es-noun-tjj8mRFk",
      "links": [
        [
          "creole",
          "creole"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a person descended from European parents living in the Americas"
      ],
      "id": "en-criollo-es-noun-yjUEOJie",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Philippine Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spaniard born and/or raised in Spanish America who immigrated or visited the Spanish Colonial Philippines or Spanish East Indies in general"
      ],
      "id": "en-criollo-es-noun-JE08rAnn",
      "links": [
        [
          "Spaniard",
          "Spaniard"
        ],
        [
          "Spanish America",
          "Spanish America"
        ],
        [
          "immigrate",
          "immigrate"
        ],
        [
          "visited",
          "visited"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines, historical, obsolete) Spaniard born and/or raised in Spanish America who immigrated or visited the Spanish Colonial Philippines or Spanish East Indies in general"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "americano"
        }
      ],
      "tags": [
        "Philippines",
        "historical",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʝo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʝo]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʝo/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʝo]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʎo/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʎo]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʃo/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʃo]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʒo/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʒo]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-oʝo"
    }
  ],
  "word": "criollo"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/oʃo",
    "Rhymes:Spanish/oʃo/2 syllables",
    "Rhymes:Spanish/oʎo",
    "Rhymes:Spanish/oʎo/2 syllables",
    "Rhymes:Spanish/oʒo",
    "Rhymes:Spanish/oʒo/2 syllables",
    "Rhymes:Spanish/oʝo",
    "Rhymes:Spanish/oʝo/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Portuguese",
    "Spanish terms derived from Portuguese",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "crioulo",
        "4": "",
        "5": "white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "crioulo",
        "t": "white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”).",
  "forms": [
    {
      "form": "criolla",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "criollos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "criollas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "criollo (feminine criolla, masculine plural criollos, feminine plural criollas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "crio‧llo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "creole"
      ],
      "links": [
        [
          "creole",
          "creole"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Related from people descended from European parents living in the Americas"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʝo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʝo]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʝo/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʝo]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʎo/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʎo]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʃo/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʃo]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʒo/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʒo]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-oʝo"
    }
  ],
  "word": "criollo"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/oʃo",
    "Rhymes:Spanish/oʃo/2 syllables",
    "Rhymes:Spanish/oʎo",
    "Rhymes:Spanish/oʎo/2 syllables",
    "Rhymes:Spanish/oʒo",
    "Rhymes:Spanish/oʒo/2 syllables",
    "Rhymes:Spanish/oʝo",
    "Rhymes:Spanish/oʝo/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Portuguese",
    "Spanish terms derived from Portuguese",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ají criollo"
    },
    {
      "word": "apio criollo"
    },
    {
      "word": "cebadilla criolla"
    },
    {
      "word": "criollismo"
    },
    {
      "word": "criollito"
    },
    {
      "word": "criollo haitiano"
    },
    {
      "word": "pabellón criollo"
    },
    {
      "word": "pato criollo"
    },
    {
      "word": "terapia criolla"
    },
    {
      "word": "zapallo criollo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "crioulo",
        "4": "",
        "5": "white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "crioulo",
        "t": "white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese crioulo (“white person born in the colonies; slave born in the house of his master; black person born in the colonies”).",
  "forms": [
    {
      "form": "criollos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "criollo m (plural criollos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "crio‧llo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "creole"
      ],
      "links": [
        [
          "creole",
          "creole"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a person descended from European parents living in the Americas"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Philippine Spanish",
        "Spanish terms with historical senses",
        "Spanish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "Spaniard born and/or raised in Spanish America who immigrated or visited the Spanish Colonial Philippines or Spanish East Indies in general"
      ],
      "links": [
        [
          "Spaniard",
          "Spaniard"
        ],
        [
          "Spanish America",
          "Spanish America"
        ],
        [
          "immigrate",
          "immigrate"
        ],
        [
          "visited",
          "visited"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines, historical, obsolete) Spaniard born and/or raised in Spanish America who immigrated or visited the Spanish Colonial Philippines or Spanish East Indies in general"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "americano"
        }
      ],
      "tags": [
        "Philippines",
        "historical",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʝo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʝo]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʝo/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʝo]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʎo/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʎo]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʃo/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʃo]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɾjoʒo/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɾjo.ʒo]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-oʝo"
    }
  ],
  "word": "criollo"
}