"ciaboga" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ciar",
        "3": "bogar",
        "t1": "to back water",
        "t2": "to row"
      },
      "expansion": "ciar (“to back water”) + bogar (“to row”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ciar (“to back water”) + bogar (“to row”). Attested in early 16th c..",
  "forms": [
    {
      "form": "ciabogas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ciaboga f (plural ciabogas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cia‧bo‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cia‧bo‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ciabogar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Nautical",
          "orig": "es:Nautical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "putting about, turning"
      ],
      "id": "en-ciaboga-es-noun-waX3CvJg",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "putting about",
          "put about"
        ],
        [
          "turning",
          "turning"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) putting about, turning"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "ref": "2016 August 27, “Los críticos acusan a la izquierda ‘abertzale’ de rendirse”, in El País:",
          "text": "Sortu hizo la ciaboga en el tratamiento de los presos de ETA primero en marzo con el caso Segura, el pacto de 35 procesados con la fiscalía de la Audiencia Nacional, la Asociación de Víctimas del Terrorismo (AVT) y Dignidad y Justicia (DyJ) para reducir su condena a cambio de admitir su pertenencia a ETA.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any change of direction"
      ],
      "id": "en-ciaboga-es-noun-3Nv2iPPN",
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) any change of direction"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θjaˈboɡa/"
    },
    {
      "ipa": "[θjaˈβ̞o.ɣ̞a]"
    },
    {
      "ipa": "/sjaˈboɡa/"
    },
    {
      "ipa": "[sjaˈβ̞o.ɣ̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-oɡa"
    }
  ],
  "word": "ciaboga"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/oɡa",
    "Rhymes:Spanish/oɡa/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish compound terms",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ciar",
        "3": "bogar",
        "t1": "to back water",
        "t2": "to row"
      },
      "expansion": "ciar (“to back water”) + bogar (“to row”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ciar (“to back water”) + bogar (“to row”). Attested in early 16th c..",
  "forms": [
    {
      "form": "ciabogas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ciaboga f (plural ciabogas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cia‧bo‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cia‧bo‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ciabogar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "es:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "putting about, turning"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "putting about",
          "put about"
        ],
        [
          "turning",
          "turning"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) putting about, turning"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "ref": "2016 August 27, “Los críticos acusan a la izquierda ‘abertzale’ de rendirse”, in El País:",
          "text": "Sortu hizo la ciaboga en el tratamiento de los presos de ETA primero en marzo con el caso Segura, el pacto de 35 procesados con la fiscalía de la Audiencia Nacional, la Asociación de Víctimas del Terrorismo (AVT) y Dignidad y Justicia (DyJ) para reducir su condena a cambio de admitir su pertenencia a ETA.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any change of direction"
      ],
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) any change of direction"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θjaˈboɡa/"
    },
    {
      "ipa": "[θjaˈβ̞o.ɣ̞a]"
    },
    {
      "ipa": "/sjaˈboɡa/"
    },
    {
      "ipa": "[sjaˈβ̞o.ɣ̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-oɡa"
    }
  ],
  "word": "ciaboga"
}