"chauz" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1567"
      },
      "expansion": "a. 1567",
      "name": "ante"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "chaus"
      },
      "expansion": "Portuguese chaus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ota",
        "3": "چاوش",
        "4": "",
        "5": "messenger, herald, lictor, sergeant",
        "tr": "çavuş"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish چاوش (çavuş, “messenger, herald, lictor, sergeant”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "çavuş"
      },
      "expansion": "Turkish çavuş",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "a. 1567, possibly from Portuguese chaus. Ultimately from Ottoman Turkish چاوش (çavuş, “messenger, herald, lictor, sergeant”). Cognate Turkish çavuş.",
  "forms": [
    {
      "form": "chauces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chauz m (plural chauces)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chauz"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1567, Francisco Balbi di Correggio, La verdadera relacion de todo lo q[ue] este año de MDLXV ha sucedido en la Isla de Malta […], Alcalá de Henares: Juan de Villanueva, →OCLC, page 51",
          "text": "[…]y lo ſacaron alas caſas dela Burmola, adonde le dexaron yr para ſu chauz: pero Dios ſabe con que turbacion, por el miedo paſſado.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chiaus"
      ],
      "id": "en-chauz-es-noun-AQGkt2Is",
      "links": [
        [
          "chiaus",
          "chiaus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) chiaus"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Diccionario de la lengua española"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃauθ/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃau̯θ]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃaus/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃau̯s]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    }
  ],
  "word": "chauz"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1567"
      },
      "expansion": "a. 1567",
      "name": "ante"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "chaus"
      },
      "expansion": "Portuguese chaus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ota",
        "3": "چاوش",
        "4": "",
        "5": "messenger, herald, lictor, sergeant",
        "tr": "çavuş"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish چاوش (çavuş, “messenger, herald, lictor, sergeant”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "çavuş"
      },
      "expansion": "Turkish çavuş",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "a. 1567, possibly from Portuguese chaus. Ultimately from Ottoman Turkish چاوش (çavuş, “messenger, herald, lictor, sergeant”). Cognate Turkish çavuş.",
  "forms": [
    {
      "form": "chauces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chauz m (plural chauces)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chauz"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/aus",
        "Rhymes:Spanish/aus/1 syllable",
        "Rhymes:Spanish/auθ",
        "Rhymes:Spanish/auθ/1 syllable",
        "Spanish 1-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms borrowed from Portuguese",
        "Spanish terms derived from Ottoman Turkish",
        "Spanish terms derived from Portuguese",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with historical senses",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1567, Francisco Balbi di Correggio, La verdadera relacion de todo lo q[ue] este año de MDLXV ha sucedido en la Isla de Malta […], Alcalá de Henares: Juan de Villanueva, →OCLC, page 51",
          "text": "[…]y lo ſacaron alas caſas dela Burmola, adonde le dexaron yr para ſu chauz: pero Dios ſabe con que turbacion, por el miedo paſſado.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chiaus"
      ],
      "links": [
        [
          "chiaus",
          "chiaus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) chiaus"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Diccionario de la lengua española"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃauθ/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃau̯θ]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃaus/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃau̯s]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    }
  ],
  "word": "chauz"
}