"calentón" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "caliente",
        "3": "ón"
      },
      "expansion": "caliente + -ón",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From caliente + -ón.",
  "forms": [
    {
      "form": "calentona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "calentones",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "calentonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "calentón (feminine calentona, masculine plural calentones, feminine plural calentonas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧len‧tón"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "horny"
      ],
      "id": "en-calentón-es-adj-QUAZfseV",
      "links": [
        [
          "horny",
          "horny"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) horny"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jodontón"
        },
        {
          "word": "cachondo"
        },
        {
          "word": "arrecho"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 47 4 11 39",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ón",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quick-tempered (easily or quickly angered or frustrated)"
      ],
      "id": "en-calentón-es-adj-JqNPhzX4",
      "links": [
        [
          "quick-tempered",
          "quick-tempered"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) quick-tempered (easily or quickly angered or frustrated)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "corajudo"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kalenˈton/"
    },
    {
      "ipa": "[ka.lẽn̪ˈt̪õn]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "calentón"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "caliente",
        "3": "ón"
      },
      "expansion": "caliente + -ón",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From caliente + -ón.",
  "forms": [
    {
      "form": "calentones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "calentón m (plural calentones)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧len‧tón"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "blast of heat"
      ],
      "id": "en-calentón-es-noun-7zHc3YMQ",
      "links": [
        [
          "blast",
          "blast"
        ],
        [
          "heat",
          "heat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) blast of heat"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 47 4 11 39",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ón",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horniness (the state, quality, or extent of being horny or sexually excited)"
      ],
      "id": "en-calentón-es-noun-TyI03KGw",
      "links": [
        [
          "horniness",
          "horniness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) horniness (the state, quality, or extent of being horny or sexually excited)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "calentura"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 34 1 12 52",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 47 4 11 39",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ón",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heater (device that produces and radiates heat)"
      ],
      "id": "en-calentón-es-noun-luWUEt7u",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "heater",
          "heater"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, regional) heater (device that produces and radiates heat)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "calefactor"
        },
        {
          "word": "calentador"
        }
      ],
      "tags": [
        "Mexico",
        "masculine",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kalenˈton/"
    },
    {
      "ipa": "[ka.lẽn̪ˈt̪õn]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "calentón"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/on",
    "Rhymes:Spanish/on/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -ón",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "caliente",
        "3": "ón"
      },
      "expansion": "caliente + -ón",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From caliente + -ón.",
  "forms": [
    {
      "form": "calentona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "calentones",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "calentonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "calentón (feminine calentona, masculine plural calentones, feminine plural calentonas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧len‧tón"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "horny"
      ],
      "links": [
        [
          "horny",
          "horny"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) horny"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jodontón"
        },
        {
          "word": "cachondo"
        },
        {
          "word": "arrecho"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "quick-tempered (easily or quickly angered or frustrated)"
      ],
      "links": [
        [
          "quick-tempered",
          "quick-tempered"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) quick-tempered (easily or quickly angered or frustrated)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "corajudo"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kalenˈton/"
    },
    {
      "ipa": "[ka.lẽn̪ˈt̪õn]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "calentón"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/on",
    "Rhymes:Spanish/on/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -ón",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "caliente",
        "3": "ón"
      },
      "expansion": "caliente + -ón",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From caliente + -ón.",
  "forms": [
    {
      "form": "calentones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "calentón m (plural calentones)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧len‧tón"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "blast of heat"
      ],
      "links": [
        [
          "blast",
          "blast"
        ],
        [
          "heat",
          "heat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) blast of heat"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "horniness (the state, quality, or extent of being horny or sexually excited)"
      ],
      "links": [
        [
          "horniness",
          "horniness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) horniness (the state, quality, or extent of being horny or sexually excited)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "calentura"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mexican Spanish",
        "Regional Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "heater (device that produces and radiates heat)"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "heater",
          "heater"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, regional) heater (device that produces and radiates heat)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "calefactor"
        },
        {
          "word": "calentador"
        }
      ],
      "tags": [
        "Mexico",
        "masculine",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kalenˈton/"
    },
    {
      "ipa": "[ka.lẽn̪ˈt̪õn]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "calentón"
}