"auge" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "rise and fall, boom and bust",
      "word": "auge y caída"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "on the rise",
      "word": "en auge"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "أَوْج"
      },
      "expansion": "Arabic أَوْج (ʔawj)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fa",
        "3": "اوگ",
        "tr": "owg"
      },
      "expansion": "Persian اوگ (owg)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "augeo",
        "3": "augēre",
        "4": "to wax, to increase"
      },
      "expansion": "Latin augēre (“to wax, to increase”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic أَوْج (ʔawj), from Persian اوگ (owg). Spelling with g influenced by Latin augēre (“to wax, to increase”).",
  "forms": [
    {
      "form": "auges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "auge m (plural auges)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "au‧ge"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "on the rise; booming",
          "text": "en auge",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2020 January 18, Jaime Santirso, “El lado oscuro de TikTok, el rey chino de los vídeos relámpago”, in El País:",
          "text": "El auge de la plataforma, además, subraya la pujanza tecnológica del gigante asiático.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boom, rise, growth"
      ],
      "id": "en-auge-es-noun-pHrtfHBD",
      "links": [
        [
          "boom",
          "boom"
        ],
        [
          "rise",
          "rise"
        ],
        [
          "growth",
          "growth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peak, zenith, heyday"
      ],
      "id": "en-auge-es-noun-OSc~lAz-",
      "links": [
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "zenith",
          "zenith"
        ],
        [
          "heyday",
          "heyday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figurative) peak, zenith, heyday"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cenit"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈauxe/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈau̯.xe]"
    },
    {
      "rhymes": "-auxe"
    }
  ],
  "word": "auge"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/auxe",
    "Rhymes:Spanish/auxe/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms derived from Persian",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "rise and fall, boom and bust",
      "word": "auge y caída"
    },
    {
      "english": "on the rise",
      "word": "en auge"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "أَوْج"
      },
      "expansion": "Arabic أَوْج (ʔawj)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fa",
        "3": "اوگ",
        "tr": "owg"
      },
      "expansion": "Persian اوگ (owg)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "augeo",
        "3": "augēre",
        "4": "to wax, to increase"
      },
      "expansion": "Latin augēre (“to wax, to increase”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic أَوْج (ʔawj), from Persian اوگ (owg). Spelling with g influenced by Latin augēre (“to wax, to increase”).",
  "forms": [
    {
      "form": "auges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "auge m (plural auges)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "au‧ge"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations",
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "on the rise; booming",
          "text": "en auge",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2020 January 18, Jaime Santirso, “El lado oscuro de TikTok, el rey chino de los vídeos relámpago”, in El País:",
          "text": "El auge de la plataforma, además, subraya la pujanza tecnológica del gigante asiático.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boom, rise, growth"
      ],
      "links": [
        [
          "boom",
          "boom"
        ],
        [
          "rise",
          "rise"
        ],
        [
          "growth",
          "growth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "peak, zenith, heyday"
      ],
      "links": [
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "zenith",
          "zenith"
        ],
        [
          "heyday",
          "heyday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figurative) peak, zenith, heyday"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cenit"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈauxe/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈau̯.xe]"
    },
    {
      "rhymes": "-auxe"
    }
  ],
  "word": "auge"
}