"abuelo Cebolleta" meaning in Spanish

See abuelo Cebolleta in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: abuelos Cebolleta [plural]
Etymology: From the Spanish TV show La familia Cebolleta. The grandfather in this family, nicknamed abuelo Cebolleta, was always trying to tell his family his fantastical batallitas and war anecdotes. Etymology templates: {{m|es|batallitas}} batallitas Head templates: {{es-noun|m|abuelos Cebolleta|head=abuelo Cebolleta}} abuelo Cebolleta m (plural abuelos Cebolleta)
  1. (idiomatic) an old man who is fond of telling stories Wikipedia link: La familia Cebolleta Tags: idiomatic, masculine
    Sense id: en-abuelo_Cebolleta-es-noun-F-BqZApq Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for abuelo Cebolleta meaning in Spanish (2.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "batallitas"
      },
      "expansion": "batallitas",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Spanish TV show La familia Cebolleta. The grandfather in this family, nicknamed abuelo Cebolleta, was always trying to tell his family his fantastical batallitas and war anecdotes.",
  "forms": [
    {
      "form": "abuelos Cebolleta",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "abuelos Cebolleta",
        "head": "abuelo Cebolleta"
      },
      "expansion": "abuelo Cebolleta m (plural abuelos Cebolleta)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Our abuelo Cebolleta has entered, with honors, into this new anthology, not on his own merits, but on those of the magistrates that judged him.",
          "ref": "2015 March 11, Quico Tomás-Valiente, Paco Pardo, La justicia y sus puñetas",
          "text": "Nuestro abuelo Cebolleta ha entrado con honores en esta nueva antología no por méritos propios, sino de los magistrados que le juzgaron.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "You are one step away from converting into the abuelo Cebolleta.",
          "ref": "2021 September 9, César Pérez Gellida, Astillas en la piel",
          "text": "Estás a un paso de convertirte en el abuelo Cebolleta.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "I like to remember those times. I look more and more like abuelo Cebolleta.",
          "ref": "2022 March 10, Ana Ruiz Echauri, La ventana de los cernícalos",
          "text": "Me gusta recordar aquellos tiempos. Cada vez me parezco más al abuelo Cebolleta.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an old man who is fond of telling stories"
      ],
      "id": "en-abuelo_Cebolleta-es-noun-F-BqZApq",
      "links": [
        [
          "old man",
          "old man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) an old man who is fond of telling stories"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "La familia Cebolleta"
      ]
    }
  ],
  "word": "abuelo Cebolleta"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "batallitas"
      },
      "expansion": "batallitas",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Spanish TV show La familia Cebolleta. The grandfather in this family, nicknamed abuelo Cebolleta, was always trying to tell his family his fantastical batallitas and war anecdotes.",
  "forms": [
    {
      "form": "abuelos Cebolleta",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "abuelos Cebolleta",
        "head": "abuelo Cebolleta"
      },
      "expansion": "abuelo Cebolleta m (plural abuelos Cebolleta)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish idioms",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Our abuelo Cebolleta has entered, with honors, into this new anthology, not on his own merits, but on those of the magistrates that judged him.",
          "ref": "2015 March 11, Quico Tomás-Valiente, Paco Pardo, La justicia y sus puñetas",
          "text": "Nuestro abuelo Cebolleta ha entrado con honores en esta nueva antología no por méritos propios, sino de los magistrados que le juzgaron.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "You are one step away from converting into the abuelo Cebolleta.",
          "ref": "2021 September 9, César Pérez Gellida, Astillas en la piel",
          "text": "Estás a un paso de convertirte en el abuelo Cebolleta.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "I like to remember those times. I look more and more like abuelo Cebolleta.",
          "ref": "2022 March 10, Ana Ruiz Echauri, La ventana de los cernícalos",
          "text": "Me gusta recordar aquellos tiempos. Cada vez me parezco más al abuelo Cebolleta.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an old man who is fond of telling stories"
      ],
      "links": [
        [
          "old man",
          "old man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) an old man who is fond of telling stories"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "La familia Cebolleta"
      ]
    }
  ],
  "word": "abuelo Cebolleta"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.