"a buen hambre no hay pan duro" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to good hunger, there is no hard bread"
      },
      "expansion": "“to good hunger, there is no hard bread”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to good hunger, there is no hard bread"
      },
      "expansion": "Literally, “to good hunger, there is no hard bread”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to good hunger, there is no hard bread”.",
  "forms": [
    {
      "form": "a mucha hambre no hay pan duro",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "a buen hambre no hay pan duro",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              72,
              110
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              99
            ]
          ],
          "english": "for lack of something more juicy, the hungry camels, demonstrating that to good hunger, there is no hard bread, devour with avidity.",
          "ref": "1964, Juan Bautista Bergua, Historia de Las Religiones:",
          "text": "a falta de algo más jugoso, los hambrientos camellos, demostrando que a buen hambre no hay pan duro, devoran con avidez.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beggars can't be choosers, hunger is a good sauce"
      ],
      "id": "en-a_buen_hambre_no_hay_pan_duro-es-proverb-bRA35~yN",
      "links": [
        [
          "beggars can't be choosers",
          "beggars can't be choosers"
        ],
        [
          "hunger is a good sauce",
          "hunger is a good sauce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a ˌbwen ˌambɾe ˌno ˌai ˌpan ˈduɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[a ˌβ̞wẽn ˌãm.bɾe ˌno ˌai̯ ˌpãn̪ ˈd̪u.ɾo]"
    }
  ],
  "word": "a buen hambre no hay pan duro"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to good hunger, there is no hard bread"
      },
      "expansion": "“to good hunger, there is no hard bread”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to good hunger, there is no hard bread"
      },
      "expansion": "Literally, “to good hunger, there is no hard bread”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to good hunger, there is no hard bread”.",
  "forms": [
    {
      "form": "a mucha hambre no hay pan duro",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "a buen hambre no hay pan duro",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish proverbs",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              72,
              110
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              99
            ]
          ],
          "english": "for lack of something more juicy, the hungry camels, demonstrating that to good hunger, there is no hard bread, devour with avidity.",
          "ref": "1964, Juan Bautista Bergua, Historia de Las Religiones:",
          "text": "a falta de algo más jugoso, los hambrientos camellos, demostrando que a buen hambre no hay pan duro, devoran con avidez.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beggars can't be choosers, hunger is a good sauce"
      ],
      "links": [
        [
          "beggars can't be choosers",
          "beggars can't be choosers"
        ],
        [
          "hunger is a good sauce",
          "hunger is a good sauce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a ˌbwen ˌambɾe ˌno ˌai ˌpan ˈduɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[a ˌβ̞wẽn ˌãm.bɾe ˌno ˌai̯ ˌpãn̪ ˈd̪u.ɾo]"
    }
  ],
  "word": "a buen hambre no hay pan duro"
}