"Valdez" meaning in Spanish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Valdez"
          },
          "expansion": "English: Valdez",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Valdez"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "巴爾德斯",
            "tr": "Bā'ěrdésī",
            "translit": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: → 巴爾德斯 /巴尔德斯 (Bā'ěrdésī) (transliteration)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: → 巴爾德斯 /巴尔德斯 (Bā'ěrdésī) (transliteration)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "Valdés",
        "3": "-ez",
        "gloss2": "patronymic",
        "id2": "patronymic"
      },
      "expansion": "Valdés + -ez (“patronymic”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ast",
        "3": "Valdés"
      },
      "expansion": "Asturian Valdés",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Valdés + -ez (“patronymic”). From Asturian Valdés, from Valle de Esva (“Val de Ese”), composed of valle (“valley”) + de (“of”) + Esva (a river in Asturias).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "mfbysense",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Valdez m or f by sense",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "Valdez m or f by sense",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Val‧dez"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ez (patronymic)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Valdez, from Asturian"
      ],
      "id": "en-Valdez-es-name-XHsrw2Ua",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Valdez",
          "Valdez#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a surname, Valdez, from Asturian [in turn originating as a patronymic]"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Valdés"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balˈdeθ/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bal̪ˈd̪eθ]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/balˈdes/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bal̪ˈd̪es]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eθ"
    },
    {
      "rhymes": "-es"
    }
  ],
  "word": "Valdez"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Valdez"
          },
          "expansion": "English: Valdez",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Valdez"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "巴爾德斯",
            "tr": "Bā'ěrdésī",
            "translit": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: → 巴爾德斯 /巴尔德斯 (Bā'ěrdésī) (transliteration)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: → 巴爾德斯 /巴尔德斯 (Bā'ěrdésī) (transliteration)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "Valdés",
        "3": "-ez",
        "gloss2": "patronymic",
        "id2": "patronymic"
      },
      "expansion": "Valdés + -ez (“patronymic”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ast",
        "3": "Valdés"
      },
      "expansion": "Asturian Valdés",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Valdés + -ez (“patronymic”). From Asturian Valdés, from Valle de Esva (“Val de Ese”), composed of valle (“valley”) + de (“of”) + Esva (a river in Asturias).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "mfbysense",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Valdez m or f by sense",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "Valdez m or f by sense",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Val‧dez"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Valdés"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/es",
        "Rhymes:Spanish/es/2 syllables",
        "Rhymes:Spanish/eθ",
        "Rhymes:Spanish/eθ/2 syllables",
        "Spanish 2-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish proper nouns",
        "Spanish surnames",
        "Spanish surnames from Asturian",
        "Spanish surnames from patronymics",
        "Spanish terms derived from Asturian",
        "Spanish terms suffixed with -ez (patronymic)",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Valdez, from Asturian"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Valdez",
          "Valdez#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a surname, Valdez, from Asturian [in turn originating as a patronymic]"
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balˈdeθ/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bal̪ˈd̪eθ]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/balˈdes/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bal̪ˈd̪es]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eθ"
    },
    {
      "rhymes": "-es"
    }
  ],
  "word": "Valdez"
}