See мӧндӱрлеер in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "мӧндӱр",
"3": "-леер",
"pos2": "vowel harmonic denominal verb suffix",
"t1": "hail"
},
"expansion": "By surface analysis, мӧндӱр (möndür, “hail”) + -леер (-leer, vowel harmonic denominal verb suffix)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "мөндүрлөө",
"alt": "мөндүрлөр"
},
"expansion": "Kyrgyz мөндүрлөр (möndürlör)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "мүндэрлэхэ"
},
"expansion": "Buryat мүндэрлэхэ (münderlexe)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "мөндөрлөх"
},
"expansion": "Mongolian мөндөрлөх (möndörlöx)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, мӧндӱр (möndür, “hail”) + -леер (-leer, vowel harmonic denominal verb suffix). Compare Kyrgyz мөндүрлөр (möndürlör); Buryat мүндэрлэхэ (münderlexe), Mongolian мөндөрлөх (möndörlöx).",
"forms": [
{
"form": "möndürleer",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "alt-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлем",
"roman": "möndürlem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеҥ",
"roman": "möndürleŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрле",
"roman": "möndürle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебис",
"roman": "möndürlebis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегер",
"roman": "möndürleger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлелер",
"roman": "möndürleler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегем",
"roman": "möndürlegem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегензиҥ",
"roman": "möndürlegenziŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеген",
"roman": "möndürlegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегенибис",
"roman": "möndürlegenibis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегенигер",
"roman": "möndürlegeniger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегендер",
"roman": "möndürlegender",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледим",
"roman": "möndürledim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледиҥ",
"roman": "möndürlediŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледи",
"roman": "möndürledi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледик",
"roman": "möndürledik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледигер",
"roman": "möndürlediger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледилер",
"roman": "möndürlediler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеерим",
"roman": "möndürleerim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеериҥ",
"roman": "möndürleeriŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеер",
"roman": "möndürleer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеерибис",
"roman": "möndürleeribis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлееригер",
"roman": "möndürleeriger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеерлер",
"roman": "möndürleerler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезем",
"roman": "möndürlezem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезеҥ",
"roman": "möndürlezeŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезе",
"roman": "möndürleze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезебис",
"roman": "möndürlezebis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезегер",
"roman": "möndürlezeger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезелер",
"roman": "möndürlezeler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлейин",
"roman": "möndürleyin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрле",
"roman": "möndürle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезин",
"roman": "möndürlezin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлейлик",
"roman": "möndürleylik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегилегер",
"roman": "möndürlegileger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезиндер",
"roman": "möndürlezinder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеген",
"roman": "möndürlegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеп",
"roman": "möndürlep",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлей",
"roman": "möndürley",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеер",
"roman": "möndürleer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлейтен",
"roman": "möndürleyten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеш",
"roman": "möndürleš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегенче",
"roman": "möndürlegenče",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеер",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегежин",
"roman": "möndürleer, möndürlegežin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлӱ",
"roman": "möndürlü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебем",
"roman": "möndürlebem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеҥ",
"roman": "möndürlebeŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебе",
"roman": "möndürlebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебебис",
"roman": "möndürlebebis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегер",
"roman": "möndürlebeger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебелер",
"roman": "möndürlebeler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегем",
"roman": "möndürlebegem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегензиҥ",
"roman": "möndürlebegenziŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеген",
"roman": "möndürlebegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегенибис",
"roman": "möndürlebegenibis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегенигер",
"roman": "möndürlebegeniger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегендер",
"roman": "möndürlebegender",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебедим",
"roman": "möndürlebedim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебедиҥ",
"roman": "möndürlebediŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеди",
"roman": "möndürlebedi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебедик",
"roman": "möndürlebedik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебедигер",
"roman": "möndürlebediger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебедилер",
"roman": "möndürlebediler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезим",
"roman": "möndürlebezim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезиҥ",
"roman": "möndürlebeziŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебес",
"roman": "möndürlebes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезибис",
"roman": "möndürlebezibis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезигер",
"roman": "möndürlebeziger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебестер",
"roman": "möndürlebester",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезем",
"roman": "möndürlebezem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезеҥ",
"roman": "möndürlebezeŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезе",
"roman": "möndürlebeze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезек",
"roman": "möndürlebezek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезегер",
"roman": "möndürlebezeger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезелер",
"roman": "möndürlebezeler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебейин",
"roman": "möndürlebeyin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебе",
"roman": "möndürlebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезин",
"roman": "möndürlebezin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебейлик",
"roman": "möndürlebeylik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегилегер",
"roman": "möndürlebegileger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезиндер",
"roman": "möndürlebezinder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеген",
"roman": "möndürlebegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеп",
"roman": "möndürlebep",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебей",
"roman": "möndürlebey",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеер",
"roman": "möndürlebeer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебейтен",
"roman": "möndürlebeyten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеш",
"roman": "möndürlebeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегенче",
"roman": "möndürlebegenče",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеер",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегежин",
"roman": "möndürlebeer, möndürlebegežin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебӱ",
"roman": "möndürlebü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "verb"
},
"expansion": "мӧндӱрлеер • (möndürleer)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мӧн",
"дӱр",
"леер"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мӧндӱрл",
"2": "е"
},
"name": "alt-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "мӧндӱрлем",
"10": "мӧндӱрлегенибис",
"11": "мӧндӱрлегенигер",
"12": "мӧндӱрлегендер",
"13": "мӧндӱрледим",
"14": "мӧндӱрледиҥ",
"15": "мӧндӱрледи",
"16": "мӧндӱрледик",
"17": "мӧндӱрледигер",
"18": "мӧндӱрледилер",
"19": "мӧндӱрлеерим",
"2": "мӧндӱрлеҥ",
"20": "мӧндӱрлеериҥ",
"21": "мӧндӱрлеер",
"22": "мӧндӱрлеерибис",
"23": "мӧндӱрлееригер",
"24": "мӧндӱрлеерлер",
"25": "мӧндӱрлезем",
"26": "мӧндӱрлезеҥ",
"27": "мӧндӱрлезе",
"28": "мӧндӱрлезебис",
"29": "мӧндӱрлезегер",
"3": "мӧндӱрле",
"30": "мӧндӱрлезелер",
"31": "мӧндӱрлейин",
"32": "мӧндӱрле",
"33": "мӧндӱрлезин",
"34": "мӧндӱрлейлик",
"35": "мӧндӱрлегилегер",
"36": "мӧндӱрлезиндер",
"37": "мӧндӱрлеген",
"38": "мӧндӱрлеп",
"39": "мӧндӱрлей",
"4": "мӧндӱрлебис",
"40": "мӧндӱрлеер",
"41": "мӧндӱрлейтен",
"42": "мӧндӱрлеш",
"43": "мӧндӱрлегенче",
"44": "мӧндӱрлеер, мӧндӱрлегежин",
"45": "мӧндӱрлӱ",
"46": "мӧндӱрлебем",
"47": "мӧндӱрлебеҥ",
"48": "мӧндӱрлебе",
"49": "мӧндӱрлебебис",
"5": "мӧндӱрлегер",
"50": "мӧндӱрлебегер",
"51": "мӧндӱрлебелер",
"52": "мӧндӱрлебегем",
"53": "мӧндӱрлебегензиҥ",
"54": "мӧндӱрлебеген",
"55": "мӧндӱрлебегенибис",
"56": "мӧндӱрлебегенигер",
"57": "мӧндӱрлебегендер",
"58": "мӧндӱрлебедим",
"59": "мӧндӱрлебедиҥ",
"6": "мӧндӱрлелер",
"60": "мӧндӱрлебеди",
"61": "мӧндӱрлебедик",
"62": "мӧндӱрлебедигер",
"63": "мӧндӱрлебедилер",
"64": "мӧндӱрлебезим",
"65": "мӧндӱрлебезиҥ",
"66": "мӧндӱрлебес",
"67": "мӧндӱрлебезибис",
"68": "мӧндӱрлебезигер",
"69": "мӧндӱрлебестер",
"7": "мӧндӱрлегем",
"70": "мӧндӱрлебезем",
"71": "мӧндӱрлебезеҥ",
"72": "мӧндӱрлебезе",
"73": "мӧндӱрлебезек",
"74": "мӧндӱрлебезегер",
"75": "мӧндӱрлебезелер",
"76": "мӧндӱрлебейин",
"77": "мӧндӱрлебе",
"78": "мӧндӱрлебезин",
"79": "мӧндӱрлебейлик",
"8": "мӧндӱрлегензиҥ",
"80": "мӧндӱрлебегилегер",
"81": "мӧндӱрлебезиндер",
"82": "мӧндӱрлебеген",
"83": "мӧндӱрлебеп",
"84": "мӧндӱрлебей",
"85": "мӧндӱрлебеер",
"86": "мӧндӱрлебейтен",
"87": "мӧндӱрлебеш",
"88": "мӧндӱрлебегенче",
"89": "мӧндӱрлебеер, мӧндӱрлебегежин",
"9": "мӧндӱрлеген",
"90": "мӧндӱрлебӱ"
},
"name": "alt-conj-head"
}
],
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Altai entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Altai terms suffixed with -леер",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
24,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
19
]
],
"english": "It has been hailing for some days in the forests.",
"roman": "Taygalarda kančančï kün möndürlep ǰat.",
"text": "Тайгаларда канчанчы кӱн мӧндӱрлеп јат.",
"translation": "It has been hailing for some days in the forests.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to hail"
],
"id": "en-мӧндӱрлеер-alt-verb-u2MmrT~d",
"links": [
[
"hail",
"hail"
]
],
"related": [
{
"english": "to rain; to snow",
"roman": "ǰaar",
"translation": "to rain; to snow",
"word": "јаар"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mø̞n.dʏr.le̞ːr]"
}
],
"word": "мӧндӱрлеер"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "мӧндӱр",
"3": "-леер",
"pos2": "vowel harmonic denominal verb suffix",
"t1": "hail"
},
"expansion": "By surface analysis, мӧндӱр (möndür, “hail”) + -леер (-leer, vowel harmonic denominal verb suffix)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "мөндүрлөө",
"alt": "мөндүрлөр"
},
"expansion": "Kyrgyz мөндүрлөр (möndürlör)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "мүндэрлэхэ"
},
"expansion": "Buryat мүндэрлэхэ (münderlexe)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "мөндөрлөх"
},
"expansion": "Mongolian мөндөрлөх (möndörlöx)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, мӧндӱр (möndür, “hail”) + -леер (-leer, vowel harmonic denominal verb suffix). Compare Kyrgyz мөндүрлөр (möndürlör); Buryat мүндэрлэхэ (münderlexe), Mongolian мөндөрлөх (möndörlöx).",
"forms": [
{
"form": "möndürleer",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "alt-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлем",
"roman": "möndürlem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеҥ",
"roman": "möndürleŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрле",
"roman": "möndürle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебис",
"roman": "möndürlebis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегер",
"roman": "möndürleger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлелер",
"roman": "möndürleler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегем",
"roman": "möndürlegem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегензиҥ",
"roman": "möndürlegenziŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеген",
"roman": "möndürlegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегенибис",
"roman": "möndürlegenibis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегенигер",
"roman": "möndürlegeniger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегендер",
"roman": "möndürlegender",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледим",
"roman": "möndürledim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледиҥ",
"roman": "möndürlediŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледи",
"roman": "möndürledi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледик",
"roman": "möndürledik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледигер",
"roman": "möndürlediger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрледилер",
"roman": "möndürlediler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеерим",
"roman": "möndürleerim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеериҥ",
"roman": "möndürleeriŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеер",
"roman": "möndürleer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеерибис",
"roman": "möndürleeribis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлееригер",
"roman": "möndürleeriger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеерлер",
"roman": "möndürleerler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезем",
"roman": "möndürlezem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезеҥ",
"roman": "möndürlezeŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезе",
"roman": "möndürleze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезебис",
"roman": "möndürlezebis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезегер",
"roman": "möndürlezeger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезелер",
"roman": "möndürlezeler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлейин",
"roman": "möndürleyin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрле",
"roman": "möndürle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезин",
"roman": "möndürlezin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлейлик",
"roman": "möndürleylik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегилегер",
"roman": "möndürlegileger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлезиндер",
"roman": "möndürlezinder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеген",
"roman": "möndürlegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеп",
"roman": "möndürlep",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлей",
"roman": "möndürley",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеер",
"roman": "möndürleer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлейтен",
"roman": "möndürleyten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеш",
"roman": "möndürleš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегенче",
"roman": "möndürlegenče",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлеер",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлегежин",
"roman": "möndürleer, möndürlegežin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлӱ",
"roman": "möndürlü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебем",
"roman": "möndürlebem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеҥ",
"roman": "möndürlebeŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебе",
"roman": "möndürlebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебебис",
"roman": "möndürlebebis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегер",
"roman": "möndürlebeger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебелер",
"roman": "möndürlebeler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегем",
"roman": "möndürlebegem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегензиҥ",
"roman": "möndürlebegenziŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеген",
"roman": "möndürlebegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегенибис",
"roman": "möndürlebegenibis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегенигер",
"roman": "möndürlebegeniger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегендер",
"roman": "möndürlebegender",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебедим",
"roman": "möndürlebedim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебедиҥ",
"roman": "möndürlebediŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеди",
"roman": "möndürlebedi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебедик",
"roman": "möndürlebedik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебедигер",
"roman": "möndürlebediger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебедилер",
"roman": "möndürlebediler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезим",
"roman": "möndürlebezim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезиҥ",
"roman": "möndürlebeziŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебес",
"roman": "möndürlebes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезибис",
"roman": "möndürlebezibis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезигер",
"roman": "möndürlebeziger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебестер",
"roman": "möndürlebester",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезем",
"roman": "möndürlebezem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезеҥ",
"roman": "möndürlebezeŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезе",
"roman": "möndürlebeze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезек",
"roman": "möndürlebezek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезегер",
"roman": "möndürlebezeger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезелер",
"roman": "möndürlebezeler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебейин",
"roman": "möndürlebeyin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебе",
"roman": "möndürlebe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезин",
"roman": "möndürlebezin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебейлик",
"roman": "möndürlebeylik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегилегер",
"roman": "möndürlebegileger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебезиндер",
"roman": "möndürlebezinder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеген",
"roman": "möndürlebegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеп",
"roman": "möndürlebep",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебей",
"roman": "möndürlebey",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеер",
"roman": "möndürlebeer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебейтен",
"roman": "möndürlebeyten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеш",
"roman": "möndürlebeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегенче",
"roman": "möndürlebegenče",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебеер",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебегежин",
"roman": "möndürlebeer, möndürlebegežin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "мӧндӱрлебӱ",
"roman": "möndürlebü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "verb"
},
"expansion": "мӧндӱрлеер • (möndürleer)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мӧн",
"дӱр",
"леер"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мӧндӱрл",
"2": "е"
},
"name": "alt-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "мӧндӱрлем",
"10": "мӧндӱрлегенибис",
"11": "мӧндӱрлегенигер",
"12": "мӧндӱрлегендер",
"13": "мӧндӱрледим",
"14": "мӧндӱрледиҥ",
"15": "мӧндӱрледи",
"16": "мӧндӱрледик",
"17": "мӧндӱрледигер",
"18": "мӧндӱрледилер",
"19": "мӧндӱрлеерим",
"2": "мӧндӱрлеҥ",
"20": "мӧндӱрлеериҥ",
"21": "мӧндӱрлеер",
"22": "мӧндӱрлеерибис",
"23": "мӧндӱрлееригер",
"24": "мӧндӱрлеерлер",
"25": "мӧндӱрлезем",
"26": "мӧндӱрлезеҥ",
"27": "мӧндӱрлезе",
"28": "мӧндӱрлезебис",
"29": "мӧндӱрлезегер",
"3": "мӧндӱрле",
"30": "мӧндӱрлезелер",
"31": "мӧндӱрлейин",
"32": "мӧндӱрле",
"33": "мӧндӱрлезин",
"34": "мӧндӱрлейлик",
"35": "мӧндӱрлегилегер",
"36": "мӧндӱрлезиндер",
"37": "мӧндӱрлеген",
"38": "мӧндӱрлеп",
"39": "мӧндӱрлей",
"4": "мӧндӱрлебис",
"40": "мӧндӱрлеер",
"41": "мӧндӱрлейтен",
"42": "мӧндӱрлеш",
"43": "мӧндӱрлегенче",
"44": "мӧндӱрлеер, мӧндӱрлегежин",
"45": "мӧндӱрлӱ",
"46": "мӧндӱрлебем",
"47": "мӧндӱрлебеҥ",
"48": "мӧндӱрлебе",
"49": "мӧндӱрлебебис",
"5": "мӧндӱрлегер",
"50": "мӧндӱрлебегер",
"51": "мӧндӱрлебелер",
"52": "мӧндӱрлебегем",
"53": "мӧндӱрлебегензиҥ",
"54": "мӧндӱрлебеген",
"55": "мӧндӱрлебегенибис",
"56": "мӧндӱрлебегенигер",
"57": "мӧндӱрлебегендер",
"58": "мӧндӱрлебедим",
"59": "мӧндӱрлебедиҥ",
"6": "мӧндӱрлелер",
"60": "мӧндӱрлебеди",
"61": "мӧндӱрлебедик",
"62": "мӧндӱрлебедигер",
"63": "мӧндӱрлебедилер",
"64": "мӧндӱрлебезим",
"65": "мӧндӱрлебезиҥ",
"66": "мӧндӱрлебес",
"67": "мӧндӱрлебезибис",
"68": "мӧндӱрлебезигер",
"69": "мӧндӱрлебестер",
"7": "мӧндӱрлегем",
"70": "мӧндӱрлебезем",
"71": "мӧндӱрлебезеҥ",
"72": "мӧндӱрлебезе",
"73": "мӧндӱрлебезек",
"74": "мӧндӱрлебезегер",
"75": "мӧндӱрлебезелер",
"76": "мӧндӱрлебейин",
"77": "мӧндӱрлебе",
"78": "мӧндӱрлебезин",
"79": "мӧндӱрлебейлик",
"8": "мӧндӱрлегензиҥ",
"80": "мӧндӱрлебегилегер",
"81": "мӧндӱрлебезиндер",
"82": "мӧндӱрлебеген",
"83": "мӧндӱрлебеп",
"84": "мӧндӱрлебей",
"85": "мӧндӱрлебеер",
"86": "мӧндӱрлебейтен",
"87": "мӧндӱрлебеш",
"88": "мӧндӱрлебегенче",
"89": "мӧндӱрлебеер, мӧндӱрлебегежин",
"9": "мӧндӱрлеген",
"90": "мӧндӱрлебӱ"
},
"name": "alt-conj-head"
}
],
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to rain; to snow",
"roman": "ǰaar",
"translation": "to rain; to snow",
"word": "јаар"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Southern Altai entries with incorrect language header",
"Southern Altai lemmas",
"Southern Altai terms suffixed with -леер",
"Southern Altai terms with usage examples",
"Southern Altai verbs"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
24,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
19
]
],
"english": "It has been hailing for some days in the forests.",
"roman": "Taygalarda kančančï kün möndürlep ǰat.",
"text": "Тайгаларда канчанчы кӱн мӧндӱрлеп јат.",
"translation": "It has been hailing for some days in the forests.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to hail"
],
"links": [
[
"hail",
"hail"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mø̞n.dʏr.le̞ːr]"
}
],
"word": "мӧндӱрлеер"
}
Download raw JSONL data for мӧндӱрлеер meaning in Southern Altai (20.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": "started on line 78, detected on line 81"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Impera\\xadtive mood'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Perfective Gerund'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Imperfective Gerund'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future part. ! style=\"background-color:var(--wikt-palette-blue-3,#b7cadd)\" | Future part. in -атан (-atan) ! style=\"background-color:var(--wikt-palette-grey-blue-3,#c8dbee)\" rowspan=\"2\" |'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Pre-action gerund'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive I'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive II'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Impera\\xadtive mood'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Perfective Gerund'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Imperfective Gerund'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future part. in -атан (-atan)'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Pre-action gerund'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive I'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive II'",
"path": [
"мӧндӱрлеер"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "мӧндӱрлеер",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Southern Altai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-15 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.