"коркыыр" meaning in Southern Altai

See коркыыр in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Proto-Turkic. Cognate with Kazakh қорқу (qorqu), Kyrgyz коркуу (korkuu), Crimean Tatar qorqmaq, Kumyk къоркъмакъ (qorqmaq), Tatar куркырга (qurkırga), /курку (qurku), Azerbaijani qorxmaq, Turkish korkmak, Turkmen gorkmak, Uzbek qoʻrqmoq, Khakas хорығарға (xorığarğa), Shor қоруғарға, Tuvan коргар (korgar), Western Yugur qorq-, etc. Etymology templates: {{inh|alt|trk-pro|-}} Proto-Turkic, {{cog|kk|қорқу}} Kazakh қорқу (qorqu), {{cog|ky|коркуу}} Kyrgyz коркуу (korkuu), {{cog|crh|qorqmaq}} Crimean Tatar qorqmaq, {{cog|kum|къоркъмакъ}} Kumyk къоркъмакъ (qorqmaq), {{cog|tt|куркырга}} Tatar куркырга (qurkırga), {{cog|az|qorxmaq}} Azerbaijani qorxmaq, {{cog|tr|korkmak}} Turkish korkmak, {{cog|tk|gorkmak}} Turkmen gorkmak, {{cog|uz|qoʻrqmoq}} Uzbek qoʻrqmoq, {{cog|kjh|хорығарға}} Khakas хорығарға (xorığarğa), {{cog|cjs|қоруғарға}} Shor қоруғарға, {{cog|tyv|коргар}} Tuvan коргар (korgar), {{cog|ybe|qorq-}} Western Yugur qorq- Head templates: {{head|alt|verb}} коркыыр • (korkïïr) Inflection templates: {{alt-conj-v3|корк|а}}, {{alt-conj-head|коркым|коркыҥ|коркы|коркыбыс|коркыгар|коркылар|коркыгам|коркыганзыҥ|коркыган|коркыганыбыс|коркыганыгар|коркыгандар|коркыдым|коркыдыҥ|коркыды|коркыдык|коркыдыгар|коркыдылар|коркыырым|коркыырыҥ|коркыыр|коркыырыбыс|коркыырыгар|коркыырлар|коркызам|коркызаҥ|коркыза|коркызабыс|коркызагар|коркызалар|коркыйын|коркы|коркызын|коркыйлык|коркыгылагар|коркызындар|коркыган|коркып|коркый|коркыыр|коркыйтан|коркыш|коркыганча|коркыыр, коркыгажын|корку|коркыбам|коркыбаҥ|коркыба|коркыбабыс|коркыбагар|коркыбалар|коркыбагам|коркыбаганзыҥ|коркыбаган|коркыбаганыбыс|коркыбаганыгар|коркыбагандар|коркыбадым|коркыбадыҥ|коркыбады|коркыбадык|коркыбадыгар|коркыбадылар|коркыбазым|коркыбазыҥ|коркыбас|коркыбазыбыс|коркыбазыгар|коркыбастар|коркыбазам|коркыбазаҥ|коркыбаза|коркыбазак|коркыбазагар|коркыбазалар|коркыбайын|коркыба|коркыбазын|коркыбайлык|коркыбагылагар|коркыбазындар|коркыбаган|коркыбап|коркыбай|коркыбаар|коркыбайтан|коркыбаш|коркыбаганча|коркыбаар, коркыбагажын|коркыбу}} Forms: korkïïr [romanization], no-table-tags [table-tags], коркым [first-person, indicative, present, singular], коркыҥ [indicative, informal, present, second-person, singular], коркы [indicative, present, singular, third-person], коркыбыс [first-person, indicative, plural, present], коркыгар [formal, indicative, plural, present, second-person], коркылар [indicative, plural, present, third-person], коркыгам [first-person, indefinite, indicative, past, singular], коркыганзыҥ [indefinite, indicative, informal, past, second-person, singular], коркыган [indefinite, indicative, past, singular, third-person], коркыганыбыс [first-person, indefinite, indicative, past, plural], коркыганыгар [formal, indefinite, indicative, past, plural, second-person], коркыгандар [indefinite, indicative, past, plural, third-person], коркыдым [definite, first-person, indicative, past, singular], коркыдыҥ [definite, indicative, informal, past, second-person, singular], коркыды [definite, indicative, past, singular, third-person], коркыдык [definite, first-person, indicative, past, plural], коркыдыгар [definite, formal, indicative, past, plural, second-person], коркыдылар [definite, indicative, past, plural, third-person], коркыырым [first-person, future, indefinite, indicative, singular], коркыырыҥ [future, indefinite, indicative, informal, second-person, singular], коркыыр [future, indefinite, indicative, singular, third-person], коркыырыбыс [first-person, future, indefinite, indicative, plural], коркыырыгар [formal, future, indefinite, indicative, plural, second-person], коркыырлар [future, indefinite, indicative, plural, third-person], None [definite, first-person, future, indicative, singular], None [definite, future, indicative, informal, second-person, singular], None [definite, future, indicative, singular, third-person], None [definite, first-person, future, indicative, plural], None [definite, formal, future, indicative, plural, second-person], None [definite, future, indicative, plural, third-person], коркызам [conditional, first-person, singular], коркызаҥ [conditional, informal, second-person, singular], коркыза [conditional, singular, third-person], коркызабыс [conditional, first-person, plural], коркызагар [conditional, formal, plural, second-person], коркызалар [conditional, plural, third-person], коркыйын [error-unrecognized-form, first-person, singular], коркы [error-unrecognized-form, informal, second-person, singular], коркызын [error-unrecognized-form, singular, third-person], коркыйлык [error-unrecognized-form, first-person, plural], коркыгылагар [error-unrecognized-form, formal, plural, second-person], коркызындар [error-unrecognized-form, plural, third-person], коркыган [error-unrecognized-form], коркып [error-unrecognized-form], коркый [error-unrecognized-form], коркыыр [error-unrecognized-form], коркыйтан [formal, plural, second-person], коркыш [noun-from-verb], коркыганча [error-unrecognized-form], коркыыр [error-unrecognized-form], коркыгажын [error-unrecognized-form], корку [error-unrecognized-form], коркыбам [first-person, indicative, present, singular], коркыбаҥ [indicative, informal, present, second-person, singular], коркыба [indicative, present, singular, third-person], коркыбабыс [first-person, indicative, plural, present], коркыбагар [formal, indicative, plural, present, second-person], коркыбалар [indicative, plural, present, third-person], коркыбагам [first-person, indefinite, indicative, past, singular], коркыбаганзыҥ [indefinite, indicative, informal, past, second-person, singular], коркыбаган [indefinite, indicative, past, singular, third-person], коркыбаганыбыс [first-person, indefinite, indicative, past, plural], коркыбаганыгар [formal, indefinite, indicative, past, plural, second-person], коркыбагандар [indefinite, indicative, past, plural, third-person], коркыбадым [definite, first-person, indicative, past, singular], коркыбадыҥ [definite, indicative, informal, past, second-person, singular], коркыбады [definite, indicative, past, singular, third-person], коркыбадык [definite, first-person, indicative, past, plural], коркыбадыгар [definite, formal, indicative, past, plural, second-person], коркыбадылар [definite, indicative, past, plural, third-person], коркыбазым [first-person, future, indefinite, indicative, singular], коркыбазыҥ [future, indefinite, indicative, informal, second-person, singular], коркыбас [future, indefinite, indicative, singular, third-person], коркыбазыбыс [first-person, future, indefinite, indicative, plural], коркыбазыгар [formal, future, indefinite, indicative, plural, second-person], коркыбастар [future, indefinite, indicative, plural, third-person], коркыбазам [conditional, first-person, singular], коркыбазаҥ [conditional, informal, second-person, singular], коркыбаза [conditional, singular, third-person], коркыбазак [conditional, first-person, plural], коркыбазагар [conditional, formal, plural, second-person], коркыбазалар [conditional, plural, third-person], коркыбайын [error-unrecognized-form, first-person, singular], коркыба [error-unrecognized-form, informal, second-person, singular], коркыбазын [error-unrecognized-form, singular, third-person], коркыбайлык [error-unrecognized-form, first-person, plural], коркыбагылагар [error-unrecognized-form, formal, plural, second-person], коркыбазындар [error-unrecognized-form, plural, third-person], коркыбаган [error-unrecognized-form], коркыбап [error-unrecognized-form], коркыбай [error-unrecognized-form], коркыбаар [future, participle], коркыбайтан [error-unrecognized-form], коркыбаш [noun-from-verb], коркыбаганча [error-unrecognized-form], коркыбаар [error-unrecognized-form], коркыбагажын [error-unrecognized-form], коркыбу [error-unrecognized-form]
  1. to fear
    Sense id: en-коркыыр-alt-verb-0R2DUD49 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Southern Altai entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "trk-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қорқу"
      },
      "expansion": "Kazakh қорқу (qorqu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "коркуу"
      },
      "expansion": "Kyrgyz коркуу (korkuu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "qorqmaq"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar qorqmaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "къоркъмакъ"
      },
      "expansion": "Kumyk къоркъмакъ (qorqmaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "куркырга"
      },
      "expansion": "Tatar куркырга (qurkırga)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qorxmaq"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qorxmaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "korkmak"
      },
      "expansion": "Turkish korkmak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "gorkmak"
      },
      "expansion": "Turkmen gorkmak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qoʻrqmoq"
      },
      "expansion": "Uzbek qoʻrqmoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "хорығарға"
      },
      "expansion": "Khakas хорығарға (xorığarğa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cjs",
        "2": "қоруғарға"
      },
      "expansion": "Shor қоруғарға",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "коргар"
      },
      "expansion": "Tuvan коргар (korgar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ybe",
        "2": "qorq-"
      },
      "expansion": "Western Yugur qorq-",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic. Cognate with Kazakh қорқу (qorqu), Kyrgyz коркуу (korkuu), Crimean Tatar qorqmaq, Kumyk къоркъмакъ (qorqmaq), Tatar куркырга (qurkırga), /курку (qurku), Azerbaijani qorxmaq, Turkish korkmak, Turkmen gorkmak, Uzbek qoʻrqmoq, Khakas хорығарға (xorığarğa), Shor қоруғарға, Tuvan коргар (korgar), Western Yugur qorq-, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "korkïïr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "alt-conj-v3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "коркым",
      "roman": "korkïm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыҥ",
      "roman": "korkïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркы",
      "roman": "korkï",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбыс",
      "roman": "korkïbïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыгар",
      "roman": "korkïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркылар",
      "roman": "korkïlar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыгам",
      "roman": "korkïgam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыганзыҥ",
      "roman": "korkïganzïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыган",
      "roman": "korkïgan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыганыбыс",
      "roman": "korkïganïbïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыганыгар",
      "roman": "korkïganïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыгандар",
      "roman": "korkïgandar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыдым",
      "roman": "korkïdïm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыдыҥ",
      "roman": "korkïdïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыды",
      "roman": "korkïdï",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыдык",
      "roman": "korkïdïk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыдыгар",
      "roman": "korkïdïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыдылар",
      "roman": "korkïdïlar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыырым",
      "roman": "korkïïrïm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыырыҥ",
      "roman": "korkïïrïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыыр",
      "roman": "korkïïr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыырыбыс",
      "roman": "korkïïrïbïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыырыгар",
      "roman": "korkïïrïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыырлар",
      "roman": "korkïïrlar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "future",
        "indicative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызам",
      "roman": "korkïzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызаҥ",
      "roman": "korkïzaŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыза",
      "roman": "korkïza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызабыс",
      "roman": "korkïzabïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызагар",
      "roman": "korkïzagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызалар",
      "roman": "korkïzalar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыйын",
      "roman": "korkïyïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркы",
      "roman": "korkï",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызын",
      "roman": "korkïzïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыйлык",
      "roman": "korkïylïk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыгылагар",
      "roman": "korkïgïlagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызындар",
      "roman": "korkïzïndar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыган",
      "roman": "korkïgan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркып",
      "roman": "korkïp",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркый",
      "roman": "korkïy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыыр",
      "roman": "korkïïr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыйтан",
      "roman": "korkïytan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыш",
      "roman": "korkïš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыганча",
      "roman": "korkïganča",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыгажын",
      "roman": "korkïïr, korkïgažïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "корку",
      "roman": "korku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбам",
      "roman": "korkïbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаҥ",
      "roman": "korkïbaŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыба",
      "roman": "korkïba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбабыс",
      "roman": "korkïbabïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбагар",
      "roman": "korkïbagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбалар",
      "roman": "korkïbalar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбагам",
      "roman": "korkïbagam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаганзыҥ",
      "roman": "korkïbaganzïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаган",
      "roman": "korkïbagan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаганыбыс",
      "roman": "korkïbaganïbïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаганыгар",
      "roman": "korkïbaganïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбагандар",
      "roman": "korkïbagandar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбадым",
      "roman": "korkïbadïm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбадыҥ",
      "roman": "korkïbadïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбады",
      "roman": "korkïbadï",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбадык",
      "roman": "korkïbadïk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбадыгар",
      "roman": "korkïbadïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбадылар",
      "roman": "korkïbadïlar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазым",
      "roman": "korkïbazïm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазыҥ",
      "roman": "korkïbazïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбас",
      "roman": "korkïbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазыбыс",
      "roman": "korkïbazïbïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазыгар",
      "roman": "korkïbazïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбастар",
      "roman": "korkïbastar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазам",
      "roman": "korkïbazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазаҥ",
      "roman": "korkïbazaŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаза",
      "roman": "korkïbaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазак",
      "roman": "korkïbazak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазагар",
      "roman": "korkïbazagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазалар",
      "roman": "korkïbazalar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбайын",
      "roman": "korkïbayïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыба",
      "roman": "korkïba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазын",
      "roman": "korkïbazïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбайлык",
      "roman": "korkïbaylïk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбагылагар",
      "roman": "korkïbagïlagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазындар",
      "roman": "korkïbazïndar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаган",
      "roman": "korkïbagan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбап",
      "roman": "korkïbap",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбай",
      "roman": "korkïbay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаар",
      "roman": "korkïbaar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбайтан",
      "roman": "korkïbaytan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаш",
      "roman": "korkïbaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаганча",
      "roman": "korkïbaganča",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбагажын",
      "roman": "korkïbaar, korkïbagažïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбу",
      "roman": "korkïbu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "коркыыр • (korkïïr)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "корк",
        "2": "а"
      },
      "name": "alt-conj-v3"
    },
    {
      "args": {
        "1": "коркым",
        "10": "коркыганыбыс",
        "11": "коркыганыгар",
        "12": "коркыгандар",
        "13": "коркыдым",
        "14": "коркыдыҥ",
        "15": "коркыды",
        "16": "коркыдык",
        "17": "коркыдыгар",
        "18": "коркыдылар",
        "19": "коркыырым",
        "2": "коркыҥ",
        "20": "коркыырыҥ",
        "21": "коркыыр",
        "22": "коркыырыбыс",
        "23": "коркыырыгар",
        "24": "коркыырлар",
        "25": "коркызам",
        "26": "коркызаҥ",
        "27": "коркыза",
        "28": "коркызабыс",
        "29": "коркызагар",
        "3": "коркы",
        "30": "коркызалар",
        "31": "коркыйын",
        "32": "коркы",
        "33": "коркызын",
        "34": "коркыйлык",
        "35": "коркыгылагар",
        "36": "коркызындар",
        "37": "коркыган",
        "38": "коркып",
        "39": "коркый",
        "4": "коркыбыс",
        "40": "коркыыр",
        "41": "коркыйтан",
        "42": "коркыш",
        "43": "коркыганча",
        "44": "коркыыр, коркыгажын",
        "45": "корку",
        "46": "коркыбам",
        "47": "коркыбаҥ",
        "48": "коркыба",
        "49": "коркыбабыс",
        "5": "коркыгар",
        "50": "коркыбагар",
        "51": "коркыбалар",
        "52": "коркыбагам",
        "53": "коркыбаганзыҥ",
        "54": "коркыбаган",
        "55": "коркыбаганыбыс",
        "56": "коркыбаганыгар",
        "57": "коркыбагандар",
        "58": "коркыбадым",
        "59": "коркыбадыҥ",
        "6": "коркылар",
        "60": "коркыбады",
        "61": "коркыбадык",
        "62": "коркыбадыгар",
        "63": "коркыбадылар",
        "64": "коркыбазым",
        "65": "коркыбазыҥ",
        "66": "коркыбас",
        "67": "коркыбазыбыс",
        "68": "коркыбазыгар",
        "69": "коркыбастар",
        "7": "коркыгам",
        "70": "коркыбазам",
        "71": "коркыбазаҥ",
        "72": "коркыбаза",
        "73": "коркыбазак",
        "74": "коркыбазагар",
        "75": "коркыбазалар",
        "76": "коркыбайын",
        "77": "коркыба",
        "78": "коркыбазын",
        "79": "коркыбайлык",
        "8": "коркыганзыҥ",
        "80": "коркыбагылагар",
        "81": "коркыбазындар",
        "82": "коркыбаган",
        "83": "коркыбап",
        "84": "коркыбай",
        "85": "коркыбаар",
        "86": "коркыбайтан",
        "87": "коркыбаш",
        "88": "коркыбаганча",
        "89": "коркыбаар, коркыбагажын",
        "9": "коркыган",
        "90": "коркыбу"
      },
      "name": "alt-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Southern Altai",
  "lang_code": "alt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Altai entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fear"
      ],
      "id": "en-коркыыр-alt-verb-0R2DUD49",
      "links": [
        [
          "fear",
          "fear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "коркыыр"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "trk-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қорқу"
      },
      "expansion": "Kazakh қорқу (qorqu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "коркуу"
      },
      "expansion": "Kyrgyz коркуу (korkuu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "qorqmaq"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar qorqmaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "къоркъмакъ"
      },
      "expansion": "Kumyk къоркъмакъ (qorqmaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "куркырга"
      },
      "expansion": "Tatar куркырга (qurkırga)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qorxmaq"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qorxmaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "korkmak"
      },
      "expansion": "Turkish korkmak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "gorkmak"
      },
      "expansion": "Turkmen gorkmak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qoʻrqmoq"
      },
      "expansion": "Uzbek qoʻrqmoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "хорығарға"
      },
      "expansion": "Khakas хорығарға (xorığarğa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cjs",
        "2": "қоруғарға"
      },
      "expansion": "Shor қоруғарға",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "коргар"
      },
      "expansion": "Tuvan коргар (korgar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ybe",
        "2": "qorq-"
      },
      "expansion": "Western Yugur qorq-",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic. Cognate with Kazakh қорқу (qorqu), Kyrgyz коркуу (korkuu), Crimean Tatar qorqmaq, Kumyk къоркъмакъ (qorqmaq), Tatar куркырга (qurkırga), /курку (qurku), Azerbaijani qorxmaq, Turkish korkmak, Turkmen gorkmak, Uzbek qoʻrqmoq, Khakas хорығарға (xorığarğa), Shor қоруғарға, Tuvan коргар (korgar), Western Yugur qorq-, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "korkïïr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "alt-conj-v3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "коркым",
      "roman": "korkïm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыҥ",
      "roman": "korkïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркы",
      "roman": "korkï",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбыс",
      "roman": "korkïbïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыгар",
      "roman": "korkïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркылар",
      "roman": "korkïlar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыгам",
      "roman": "korkïgam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыганзыҥ",
      "roman": "korkïganzïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыган",
      "roman": "korkïgan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыганыбыс",
      "roman": "korkïganïbïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыганыгар",
      "roman": "korkïganïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыгандар",
      "roman": "korkïgandar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыдым",
      "roman": "korkïdïm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыдыҥ",
      "roman": "korkïdïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыды",
      "roman": "korkïdï",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыдык",
      "roman": "korkïdïk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыдыгар",
      "roman": "korkïdïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыдылар",
      "roman": "korkïdïlar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыырым",
      "roman": "korkïïrïm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыырыҥ",
      "roman": "korkïïrïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыыр",
      "roman": "korkïïr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыырыбыс",
      "roman": "korkïïrïbïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыырыгар",
      "roman": "korkïïrïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыырлар",
      "roman": "korkïïrlar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "future",
        "indicative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "None",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызам",
      "roman": "korkïzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызаҥ",
      "roman": "korkïzaŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыза",
      "roman": "korkïza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызабыс",
      "roman": "korkïzabïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызагар",
      "roman": "korkïzagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызалар",
      "roman": "korkïzalar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыйын",
      "roman": "korkïyïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркы",
      "roman": "korkï",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызын",
      "roman": "korkïzïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыйлык",
      "roman": "korkïylïk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыгылагар",
      "roman": "korkïgïlagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркызындар",
      "roman": "korkïzïndar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыган",
      "roman": "korkïgan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркып",
      "roman": "korkïp",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркый",
      "roman": "korkïy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыыр",
      "roman": "korkïïr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыйтан",
      "roman": "korkïytan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыш",
      "roman": "korkïš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыганча",
      "roman": "korkïganča",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыгажын",
      "roman": "korkïïr, korkïgažïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "корку",
      "roman": "korku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбам",
      "roman": "korkïbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаҥ",
      "roman": "korkïbaŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыба",
      "roman": "korkïba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбабыс",
      "roman": "korkïbabïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбагар",
      "roman": "korkïbagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбалар",
      "roman": "korkïbalar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбагам",
      "roman": "korkïbagam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаганзыҥ",
      "roman": "korkïbaganzïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаган",
      "roman": "korkïbagan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаганыбыс",
      "roman": "korkïbaganïbïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаганыгар",
      "roman": "korkïbaganïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбагандар",
      "roman": "korkïbagandar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбадым",
      "roman": "korkïbadïm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбадыҥ",
      "roman": "korkïbadïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбады",
      "roman": "korkïbadï",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбадык",
      "roman": "korkïbadïk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбадыгар",
      "roman": "korkïbadïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбадылар",
      "roman": "korkïbadïlar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазым",
      "roman": "korkïbazïm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазыҥ",
      "roman": "korkïbazïŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбас",
      "roman": "korkïbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазыбыс",
      "roman": "korkïbazïbïs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазыгар",
      "roman": "korkïbazïgar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбастар",
      "roman": "korkïbastar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазам",
      "roman": "korkïbazam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазаҥ",
      "roman": "korkïbazaŋ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаза",
      "roman": "korkïbaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазак",
      "roman": "korkïbazak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазагар",
      "roman": "korkïbazagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазалар",
      "roman": "korkïbazalar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбайын",
      "roman": "korkïbayïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыба",
      "roman": "korkïba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазын",
      "roman": "korkïbazïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбайлык",
      "roman": "korkïbaylïk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбагылагар",
      "roman": "korkïbagïlagar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбазындар",
      "roman": "korkïbazïndar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаган",
      "roman": "korkïbagan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбап",
      "roman": "korkïbap",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбай",
      "roman": "korkïbay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаар",
      "roman": "korkïbaar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбайтан",
      "roman": "korkïbaytan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаш",
      "roman": "korkïbaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаганча",
      "roman": "korkïbaganča",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбаар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбагажын",
      "roman": "korkïbaar, korkïbagažïn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коркыбу",
      "roman": "korkïbu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "коркыыр • (korkïïr)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "корк",
        "2": "а"
      },
      "name": "alt-conj-v3"
    },
    {
      "args": {
        "1": "коркым",
        "10": "коркыганыбыс",
        "11": "коркыганыгар",
        "12": "коркыгандар",
        "13": "коркыдым",
        "14": "коркыдыҥ",
        "15": "коркыды",
        "16": "коркыдык",
        "17": "коркыдыгар",
        "18": "коркыдылар",
        "19": "коркыырым",
        "2": "коркыҥ",
        "20": "коркыырыҥ",
        "21": "коркыыр",
        "22": "коркыырыбыс",
        "23": "коркыырыгар",
        "24": "коркыырлар",
        "25": "коркызам",
        "26": "коркызаҥ",
        "27": "коркыза",
        "28": "коркызабыс",
        "29": "коркызагар",
        "3": "коркы",
        "30": "коркызалар",
        "31": "коркыйын",
        "32": "коркы",
        "33": "коркызын",
        "34": "коркыйлык",
        "35": "коркыгылагар",
        "36": "коркызындар",
        "37": "коркыган",
        "38": "коркып",
        "39": "коркый",
        "4": "коркыбыс",
        "40": "коркыыр",
        "41": "коркыйтан",
        "42": "коркыш",
        "43": "коркыганча",
        "44": "коркыыр, коркыгажын",
        "45": "корку",
        "46": "коркыбам",
        "47": "коркыбаҥ",
        "48": "коркыба",
        "49": "коркыбабыс",
        "5": "коркыгар",
        "50": "коркыбагар",
        "51": "коркыбалар",
        "52": "коркыбагам",
        "53": "коркыбаганзыҥ",
        "54": "коркыбаган",
        "55": "коркыбаганыбыс",
        "56": "коркыбаганыгар",
        "57": "коркыбагандар",
        "58": "коркыбадым",
        "59": "коркыбадыҥ",
        "6": "коркылар",
        "60": "коркыбады",
        "61": "коркыбадык",
        "62": "коркыбадыгар",
        "63": "коркыбадылар",
        "64": "коркыбазым",
        "65": "коркыбазыҥ",
        "66": "коркыбас",
        "67": "коркыбазыбыс",
        "68": "коркыбазыгар",
        "69": "коркыбастар",
        "7": "коркыгам",
        "70": "коркыбазам",
        "71": "коркыбазаҥ",
        "72": "коркыбаза",
        "73": "коркыбазак",
        "74": "коркыбазагар",
        "75": "коркыбазалар",
        "76": "коркыбайын",
        "77": "коркыба",
        "78": "коркыбазын",
        "79": "коркыбайлык",
        "8": "коркыганзыҥ",
        "80": "коркыбагылагар",
        "81": "коркыбазындар",
        "82": "коркыбаган",
        "83": "коркыбап",
        "84": "коркыбай",
        "85": "коркыбаар",
        "86": "коркыбайтан",
        "87": "коркыбаш",
        "88": "коркыбаганча",
        "89": "коркыбаар, коркыбагажын",
        "9": "коркыган",
        "90": "коркыбу"
      },
      "name": "alt-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Southern Altai",
  "lang_code": "alt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Southern Altai entries with incorrect language header",
        "Southern Altai lemmas",
        "Southern Altai terms derived from Proto-Turkic",
        "Southern Altai terms inherited from Proto-Turkic",
        "Southern Altai verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to fear"
      ],
      "links": [
        [
          "fear",
          "fear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "коркыыр"
}

Download raw JSONL data for коркыыр meaning in Southern Altai (18.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": "started on line 78, detected on line 81"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Impera\\xadtive mood'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Perfective Gerund'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Imperfective Gerund'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future part. ! style=\"background-color:var(--wikt-palette-blue-3,#b7cadd)\" | Future part. in -атан (-atan) ! style=\"background-color:var(--wikt-palette-grey-blue-3,#c8dbee)\" rowspan=\"2\" |'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Pre-action gerund'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive I'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive II'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Impera\\xadtive mood'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Perfective Gerund'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Imperfective Gerund'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future part. in -атан (-atan)'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Pre-action gerund'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive I'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive II'",
  "path": [
    "коркыыр"
  ],
  "section": "Southern Altai",
  "subsection": "verb",
  "title": "коркыыр",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Southern Altai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.