See ачар in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "english": "to close", "roman": "böktöör", "translation": "to close", "word": "бӧктӧӧр" }, { "english": "to close", "roman": "ǰabar", "translation": "to close", "word": "јабар" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "trk-pro", "3": "*ač-" }, "expansion": "Proto-Turkic *ač-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "اَچْماقْ", "tr": "ačmāq" }, "expansion": "Karakhanid اَچْماقْ (ačmāq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "otk", "2": "𐰲", "tr": "ač-" }, "expansion": "Old Turkic 𐰲 (ač-)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "ачуу" }, "expansion": "Kyrgyz ачуу (acuu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "ашу" }, "expansion": "Kazakh ашу (aşu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "асыу" }, "expansion": "Bashkir асыу (asıw)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kum", "2": "ачмакъ" }, "expansion": "Kumyk ачмакъ (açmaq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ochmoq" }, "expansion": "Uzbek ochmoq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "açmaq" }, "expansion": "Azerbaijani açmaq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "açmak" }, "expansion": "Turkish açmak", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "açmak" }, "expansion": "Turkmen açmak", "name": "cog" }, { "args": { "1": "slr", "2": "aş" }, "expansion": "Salar aş", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cjs", "2": "ашарға", "tr": "ašarɣa" }, "expansion": "Shor ашарға (ašarɣa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kjh", "2": "азарға" }, "expansion": "Khakas азарға (azarğa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "ажар" }, "expansion": "Tuvan ажар (ajar)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kim", "2": "аъһяр", "tr": "aʺhʹar" }, "expansion": "Tofa аъһяр (aʺhʹar)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ybe", "2": "ač-" }, "expansion": "Western Yugur ač-", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sah", "2": "ас" }, "expansion": "Yakut ас (as)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "уҫ" }, "expansion": "Chuvash уҫ (uś)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ač-. Cognate with\nKarakhanid اَچْماقْ (ačmāq), Old Turkic 𐰲 (ač-); Kyrgyz ачуу (acuu), Kazakh ашу (aşu), Bashkir асыу (asıw), Kumyk ачмакъ (açmaq), Uzbek ochmoq, Azerbaijani açmaq, Turkish açmak, Turkmen açmak, Salar aş, Shor ашарға (ašarɣa), Khakas азарға (azarğa), Tuvan ажар (ajar), Tofa аъһяр (aʺhʹar), Western Yugur ač-, Yakut ас (as), Chuvash уҫ (uś), etc.", "forms": [ { "form": "ačar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "alt-conj-c3", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ачым", "roman": "ačïm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ачыҥ", "roman": "ačïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ач", "roman": "ač", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачыбыс", "roman": "ačïbïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ачыгар", "roman": "ačïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ачтар", "roman": "ačtar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ачкам", "roman": "ačkam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ачканзыҥ", "roman": "ačkanzïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачкан", "roman": "ačkan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачканыбыс", "roman": "ačkanïbïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ачканыгар", "roman": "ačkanïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indefinite", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачкандар", "roman": "ačkandar", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачтым", "roman": "ačtïm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ачтыҥ", "roman": "ačtïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачты", "roman": "ačtï", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачтык", "roman": "ačtïk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ачтыгар", "roman": "ačtïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачтылар", "roman": "ačtïlar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачарым", "roman": "ačarïm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ачарыҥ", "roman": "ačarïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачар", "roman": "ačar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачарыбыс", "roman": "ačarïbïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ачарыгар", "roman": "ačarïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indefinite", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачарлар", "roman": "ačarlar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачсам", "roman": "ačsam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ачсаҥ", "roman": "ačsaŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачса", "roman": "ačsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачсабыс", "roman": "ačsabïs", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ачсагар", "roman": "ačsagar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачсалар", "roman": "ačsalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачайын", "roman": "ačayïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ач", "roman": "ač", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачсын", "roman": "ačsïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачалык", "roman": "ačalïk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ачкылагар", "roman": "ačkïlagar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачсындар", "roman": "ačsïndar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачкан", "roman": "ačkan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачып", "roman": "ačïp", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ача", "roman": "ača", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачар", "roman": "ačar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачатан", "roman": "ačatan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачыш", "roman": "ačïš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ачканча", "roman": "ačkanča", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачар", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачкажын", "roman": "ačar, ačkažïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачу", "roman": "aču", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпам", "roman": "ačpam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ачпаҥ", "roman": "ačpaŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпа", "roman": "ačpa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпабыс", "roman": "ačpabïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ачпагар", "roman": "ačpagar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ачпалар", "roman": "ačpalar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ачпагам", "roman": "ačpagam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ачпаганзыҥ", "roman": "ačpaganzïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпаган", "roman": "ačpagan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпаганыбыс", "roman": "ačpaganïbïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ачпаганыгар", "roman": "ačpaganïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indefinite", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачпагандар", "roman": "ačpagandar", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачпадым", "roman": "ačpadïm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ачпадыҥ", "roman": "ačpadïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпады", "roman": "ačpadï", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпадык", "roman": "ačpadïk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ачпадыгар", "roman": "ačpadïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачпадылар", "roman": "ačpadïlar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачпазым", "roman": "ačpazïm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ачпазыҥ", "roman": "ačpazïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпас", "roman": "ačpas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпазыбыс", "roman": "ačpazïbïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ачпазыгар", "roman": "ačpazïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indefinite", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачпастар", "roman": "ačpastar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачпазам", "roman": "ačpazam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ачпазаҥ", "roman": "ačpazaŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпаза", "roman": "ačpaza", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпазак", "roman": "ačpazak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ачпазагар", "roman": "ačpazagar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачпазалар", "roman": "ačpazalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачпайын", "roman": "ačpayïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ачпа", "roman": "ačpa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпазын", "roman": "ačpazïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпайлык", "roman": "ačpaylïk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ачпагылагар", "roman": "ačpagïlagar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачпазындар", "roman": "ačpazïndar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачпаган", "roman": "ačpagan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпап", "roman": "ačpap", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпай", "roman": "ačpay", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпаар", "roman": "ačpaar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "ачпайтан", "roman": "ačpaytan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпаш", "roman": "ačpaš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ачпаганча", "roman": "ačpaganča", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпаар", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпагажын", "roman": "ačpaar, ačpagažïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпу", "roman": "ačpu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "verb" }, "expansion": "ачар • (ačar)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "а", "2": "ч", "3": "п", "4": "а" }, "name": "alt-conj-c3" }, { "args": { "1": "ачым", "10": "ачканыбыс", "11": "ачканыгар", "12": "ачкандар", "13": "ачтым", "14": "ачтыҥ", "15": "ачты", "16": "ачтык", "17": "ачтыгар", "18": "ачтылар", "19": "ачарым", "2": "ачыҥ", "20": "ачарыҥ", "21": "ачар", "22": "ачарыбыс", "23": "ачарыгар", "24": "ачарлар", "25": "ачсам", "26": "ачсаҥ", "27": "ачса", "28": "ачсабыс", "29": "ачсагар", "3": "ач", "30": "ачсалар", "31": "ачайын", "32": "ач", "33": "ачсын", "34": "ачалык", "35": "ачкылагар", "36": "ачсындар", "37": "ачкан", "38": "ачып", "39": "ача", "4": "ачыбыс", "40": "ачар", "41": "ачатан", "42": "ачыш", "43": "ачканча", "44": "ачар, ачкажын", "45": "ачу", "46": "ачпам", "47": "ачпаҥ", "48": "ачпа", "49": "ачпабыс", "5": "ачыгар", "50": "ачпагар", "51": "ачпалар", "52": "ачпагам", "53": "ачпаганзыҥ", "54": "ачпаган", "55": "ачпаганыбыс", "56": "ачпаганыгар", "57": "ачпагандар", "58": "ачпадым", "59": "ачпадыҥ", "6": "ачтар", "60": "ачпады", "61": "ачпадык", "62": "ачпадыгар", "63": "ачпадылар", "64": "ачпазым", "65": "ачпазыҥ", "66": "ачпас", "67": "ачпазыбыс", "68": "ачпазыгар", "69": "ачпастар", "7": "ачкам", "70": "ачпазам", "71": "ачпазаҥ", "72": "ачпаза", "73": "ачпазак", "74": "ачпазагар", "75": "ачпазалар", "76": "ачпайын", "77": "ачпа", "78": "ачпазын", "79": "ачпайлык", "8": "ачканзыҥ", "80": "ачпагылагар", "81": "ачпазындар", "82": "ачпаган", "83": "ачпап", "84": "ачпай", "85": "ачпаар", "86": "ачпайтан", "87": "ачпаш", "88": "ачпаганча", "89": "ачпаар, ачпагажын", "9": "ачкан", "90": "ачпу" }, "name": "alt-conj-head" } ], "lang": "Southern Altai", "lang_code": "alt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Southern Altai entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 3, 7 ] ], "english": "to open, perfectively", "roman": "ačïp iyer", "text": "ачып ийер", "translation": "to open, perfectively", "type": "example" } ], "glosses": [ "to open" ], "id": "en-ачар-alt-verb-nJHqs-jy", "links": [ [ "open", "open" ] ], "related": [ { "english": "open", "roman": "ačïk", "tags": [ "adjective" ], "translation": "open", "word": "ачык" } ] } ], "word": "ачар" }
{ "antonyms": [ { "english": "to close", "roman": "böktöör", "translation": "to close", "word": "бӧктӧӧр" }, { "english": "to close", "roman": "ǰabar", "translation": "to close", "word": "јабар" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "trk-pro", "3": "*ač-" }, "expansion": "Proto-Turkic *ač-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xqa", "2": "اَچْماقْ", "tr": "ačmāq" }, "expansion": "Karakhanid اَچْماقْ (ačmāq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "otk", "2": "𐰲", "tr": "ač-" }, "expansion": "Old Turkic 𐰲 (ač-)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "ачуу" }, "expansion": "Kyrgyz ачуу (acuu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "ашу" }, "expansion": "Kazakh ашу (aşu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "асыу" }, "expansion": "Bashkir асыу (asıw)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kum", "2": "ачмакъ" }, "expansion": "Kumyk ачмакъ (açmaq)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ochmoq" }, "expansion": "Uzbek ochmoq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "açmaq" }, "expansion": "Azerbaijani açmaq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "açmak" }, "expansion": "Turkish açmak", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "açmak" }, "expansion": "Turkmen açmak", "name": "cog" }, { "args": { "1": "slr", "2": "aş" }, "expansion": "Salar aş", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cjs", "2": "ашарға", "tr": "ašarɣa" }, "expansion": "Shor ашарға (ašarɣa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kjh", "2": "азарға" }, "expansion": "Khakas азарға (azarğa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "ажар" }, "expansion": "Tuvan ажар (ajar)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kim", "2": "аъһяр", "tr": "aʺhʹar" }, "expansion": "Tofa аъһяр (aʺhʹar)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ybe", "2": "ač-" }, "expansion": "Western Yugur ač-", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sah", "2": "ас" }, "expansion": "Yakut ас (as)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "уҫ" }, "expansion": "Chuvash уҫ (uś)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ač-. Cognate with\nKarakhanid اَچْماقْ (ačmāq), Old Turkic 𐰲 (ač-); Kyrgyz ачуу (acuu), Kazakh ашу (aşu), Bashkir асыу (asıw), Kumyk ачмакъ (açmaq), Uzbek ochmoq, Azerbaijani açmaq, Turkish açmak, Turkmen açmak, Salar aş, Shor ашарға (ašarɣa), Khakas азарға (azarğa), Tuvan ажар (ajar), Tofa аъһяр (aʺhʹar), Western Yugur ač-, Yakut ас (as), Chuvash уҫ (uś), etc.", "forms": [ { "form": "ačar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "alt-conj-c3", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ачым", "roman": "ačïm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ачыҥ", "roman": "ačïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ач", "roman": "ač", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачыбыс", "roman": "ačïbïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ачыгар", "roman": "ačïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ачтар", "roman": "ačtar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ачкам", "roman": "ačkam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ачканзыҥ", "roman": "ačkanzïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачкан", "roman": "ačkan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачканыбыс", "roman": "ačkanïbïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ачканыгар", "roman": "ačkanïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indefinite", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачкандар", "roman": "ačkandar", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачтым", "roman": "ačtïm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ачтыҥ", "roman": "ačtïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачты", "roman": "ačtï", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачтык", "roman": "ačtïk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ачтыгар", "roman": "ačtïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачтылар", "roman": "ačtïlar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачарым", "roman": "ačarïm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ачарыҥ", "roman": "ačarïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачар", "roman": "ačar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачарыбыс", "roman": "ačarïbïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ачарыгар", "roman": "ačarïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indefinite", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачарлар", "roman": "ačarlar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "formal", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "None", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачсам", "roman": "ačsam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ачсаҥ", "roman": "ačsaŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачса", "roman": "ačsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачсабыс", "roman": "ačsabïs", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ачсагар", "roman": "ačsagar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачсалар", "roman": "ačsalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачайын", "roman": "ačayïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ач", "roman": "ač", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачсын", "roman": "ačsïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачалык", "roman": "ačalïk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ачкылагар", "roman": "ačkïlagar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачсындар", "roman": "ačsïndar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачкан", "roman": "ačkan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачып", "roman": "ačïp", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ача", "roman": "ača", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачар", "roman": "ačar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачатан", "roman": "ačatan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачыш", "roman": "ačïš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ачканча", "roman": "ačkanča", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачар", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачкажын", "roman": "ačar, ačkažïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачу", "roman": "aču", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпам", "roman": "ačpam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ачпаҥ", "roman": "ačpaŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпа", "roman": "ačpa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпабыс", "roman": "ačpabïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ачпагар", "roman": "ačpagar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ачпалар", "roman": "ačpalar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ачпагам", "roman": "ačpagam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ачпаганзыҥ", "roman": "ačpaganzïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпаган", "roman": "ačpagan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпаганыбыс", "roman": "ačpaganïbïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ачпаганыгар", "roman": "ačpaganïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indefinite", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачпагандар", "roman": "ačpagandar", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачпадым", "roman": "ačpadïm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ачпадыҥ", "roman": "ačpadïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпады", "roman": "ačpadï", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпадык", "roman": "ačpadïk", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ачпадыгар", "roman": "ačpadïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "formal", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачпадылар", "roman": "ačpadïlar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачпазым", "roman": "ačpazïm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ачпазыҥ", "roman": "ačpazïŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпас", "roman": "ačpas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпазыбыс", "roman": "ačpazïbïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ачпазыгар", "roman": "ačpazïgar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indefinite", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачпастар", "roman": "ačpastar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачпазам", "roman": "ačpazam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ачпазаҥ", "roman": "ačpazaŋ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпаза", "roman": "ačpaza", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпазак", "roman": "ačpazak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ачпазагар", "roman": "ačpazagar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачпазалар", "roman": "ačpazalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачпайын", "roman": "ačpayïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ачпа", "roman": "ačpa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ачпазын", "roman": "ačpazïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ачпайлык", "roman": "ačpaylïk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ачпагылагар", "roman": "ačpagïlagar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ачпазындар", "roman": "ačpazïndar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ачпаган", "roman": "ačpagan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпап", "roman": "ačpap", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпай", "roman": "ačpay", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпаар", "roman": "ačpaar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "ачпайтан", "roman": "ačpaytan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпаш", "roman": "ačpaš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ачпаганча", "roman": "ačpaganča", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпаар", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпагажын", "roman": "ačpaar, ačpagažïn", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ачпу", "roman": "ačpu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "verb" }, "expansion": "ачар • (ačar)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "а", "2": "ч", "3": "п", "4": "а" }, "name": "alt-conj-c3" }, { "args": { "1": "ачым", "10": "ачканыбыс", "11": "ачканыгар", "12": "ачкандар", "13": "ачтым", "14": "ачтыҥ", "15": "ачты", "16": "ачтык", "17": "ачтыгар", "18": "ачтылар", "19": "ачарым", "2": "ачыҥ", "20": "ачарыҥ", "21": "ачар", "22": "ачарыбыс", "23": "ачарыгар", "24": "ачарлар", "25": "ачсам", "26": "ачсаҥ", "27": "ачса", "28": "ачсабыс", "29": "ачсагар", "3": "ач", "30": "ачсалар", "31": "ачайын", "32": "ач", "33": "ачсын", "34": "ачалык", "35": "ачкылагар", "36": "ачсындар", "37": "ачкан", "38": "ачып", "39": "ача", "4": "ачыбыс", "40": "ачар", "41": "ачатан", "42": "ачыш", "43": "ачканча", "44": "ачар, ачкажын", "45": "ачу", "46": "ачпам", "47": "ачпаҥ", "48": "ачпа", "49": "ачпабыс", "5": "ачыгар", "50": "ачпагар", "51": "ачпалар", "52": "ачпагам", "53": "ачпаганзыҥ", "54": "ачпаган", "55": "ачпаганыбыс", "56": "ачпаганыгар", "57": "ачпагандар", "58": "ачпадым", "59": "ачпадыҥ", "6": "ачтар", "60": "ачпады", "61": "ачпадык", "62": "ачпадыгар", "63": "ачпадылар", "64": "ачпазым", "65": "ачпазыҥ", "66": "ачпас", "67": "ачпазыбыс", "68": "ачпазыгар", "69": "ачпастар", "7": "ачкам", "70": "ачпазам", "71": "ачпазаҥ", "72": "ачпаза", "73": "ачпазак", "74": "ачпазагар", "75": "ачпазалар", "76": "ачпайын", "77": "ачпа", "78": "ачпазын", "79": "ачпайлык", "8": "ачканзыҥ", "80": "ачпагылагар", "81": "ачпазындар", "82": "ачпаган", "83": "ачпап", "84": "ачпай", "85": "ачпаар", "86": "ачпайтан", "87": "ачпаш", "88": "ачпаганча", "89": "ачпаар, ачпагажын", "9": "ачкан", "90": "ачпу" }, "name": "alt-conj-head" } ], "lang": "Southern Altai", "lang_code": "alt", "pos": "verb", "related": [ { "english": "open", "roman": "ačïk", "tags": [ "adjective" ], "translation": "open", "word": "ачык" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Southern Altai entries with incorrect language header", "Southern Altai lemmas", "Southern Altai terms derived from Proto-Turkic", "Southern Altai terms inherited from Proto-Turkic", "Southern Altai terms with usage examples", "Southern Altai verbs" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 3, 7 ] ], "english": "to open, perfectively", "roman": "ačïp iyer", "text": "ачып ийер", "translation": "to open, perfectively", "type": "example" } ], "glosses": [ "to open" ], "links": [ [ "open", "open" ] ] } ], "word": "ачар" }
Download raw JSONL data for ачар meaning in Southern Altai (18.8kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "started on line 78, detected on line 81" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Impera\\xadtive mood'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Perfective Gerund'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Imperfective Gerund'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future part. ! style=\"background-color:var(--wikt-palette-blue-3,#b7cadd)\" | Future part. in -атан (-atan) ! style=\"background-color:var(--wikt-palette-grey-blue-3,#c8dbee)\" rowspan=\"2\" |'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Pre-action gerund'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive I'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive II'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Impera\\xadtive mood'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Perfective Gerund'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Imperfective Gerund'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future part. in -атан (-atan)'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Pre-action gerund'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive I'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive II'", "path": [ "ачар" ], "section": "Southern Altai", "subsection": "verb", "title": "ачар", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Southern Altai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.