"pán" meaning in Slovak

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "Pán"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "My God!",
      "word": "Pane Bože!"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "Professor",
      "word": "pán profesor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "Doctor",
      "word": "pán doktor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "Lord King, i.e. Sire",
      "word": "pán kráľ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": "hpán"
      },
      "expansion": "Old Czech hpán",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*gъpanъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *gъpanъ",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From unattested *hpán (compare Old Czech hpán), from Proto-Slavic *gъpanъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "pani",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "páni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pána",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pánov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pánovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pánom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pána",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pánov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "páni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pánovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pánoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pánom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pánmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an",
        "f": "pani"
      },
      "expansion": "pán m anim (feminine pani)",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pán",
        "10": "pánov",
        "11": "pánoch",
        "12": "pánmi",
        "2": "pána",
        "3": "pánovi",
        "4": "pána",
        "5": "pánovi",
        "6": "pánom",
        "7": "páni",
        "8": "pánov",
        "9": "pánom",
        "vp": "páni",
        "vs": "pane"
      },
      "name": "sk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 9 9 2 20 31",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms without declension paradigm",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lord"
      ],
      "id": "en-pán-sk-noun-CWs3ZNlh",
      "links": [
        [
          "lord",
          "lord"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Mr. Smith",
          "text": "pán Kováč",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mister"
      ],
      "id": "en-pán-sk-noun-Pt-XNd4A",
      "links": [
        [
          "mister",
          "mister"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sir"
      ],
      "id": "en-pán-sk-noun-MDkBFbBm",
      "links": [
        [
          "sir",
          "sir"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ruler"
      ],
      "id": "en-pán-sk-noun-WXKBQGih",
      "links": [
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 9 9 2 20 31",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms without declension paradigm",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "ladies and gentlemen",
          "text": "dámy a páni",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gentleman"
      ],
      "id": "en-pán-sk-noun-YXwGLXuI",
      "links": [
        [
          "gentleman",
          "gentleman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 7 7 1 26 45",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 9 9 2 20 31",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms without declension paradigm",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used before any title when addressing a male person"
      ],
      "id": "en-pán-sk-noun-NelYQW3q",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpaːn/"
    }
  ],
  "word": "pán"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Slovak animate nouns",
    "Slovak entries with incorrect language header",
    "Slovak lemmas",
    "Slovak male equivalent nouns",
    "Slovak masculine nouns",
    "Slovak nouns",
    "Slovak terms derived from Proto-Slavic",
    "Slovak terms inherited from Proto-Slavic",
    "Slovak terms without declension paradigm"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pán"
    },
    {
      "english": "My God!",
      "word": "Pane Bože!"
    },
    {
      "english": "Professor",
      "word": "pán profesor"
    },
    {
      "english": "Doctor",
      "word": "pán doktor"
    },
    {
      "english": "Lord King, i.e. Sire",
      "word": "pán kráľ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": "hpán"
      },
      "expansion": "Old Czech hpán",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*gъpanъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *gъpanъ",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From unattested *hpán (compare Old Czech hpán), from Proto-Slavic *gъpanъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "pani",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "páni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pána",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pánov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pánovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pánom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pána",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pánov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "páni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pánovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pánoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pánom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pánmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an",
        "f": "pani"
      },
      "expansion": "pán m anim (feminine pani)",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pán",
        "10": "pánov",
        "11": "pánoch",
        "12": "pánmi",
        "2": "pána",
        "3": "pánovi",
        "4": "pána",
        "5": "pánovi",
        "6": "pánom",
        "7": "páni",
        "8": "pánov",
        "9": "pánom",
        "vp": "páni",
        "vs": "pane"
      },
      "name": "sk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lord"
      ],
      "links": [
        [
          "lord",
          "lord"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Slovak terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mr. Smith",
          "text": "pán Kováč",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mister"
      ],
      "links": [
        [
          "mister",
          "mister"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sir"
      ],
      "links": [
        [
          "sir",
          "sir"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ruler"
      ],
      "links": [
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Slovak terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "ladies and gentlemen",
          "text": "dámy a páni",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gentleman"
      ],
      "links": [
        [
          "gentleman",
          "gentleman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used before any title when addressing a male person"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpaːn/"
    }
  ],
  "word": "pán"
}