See odčítať in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "od-",
"3": "čítať"
},
"expansion": "od- + čítať",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From od- + čítať.",
"forms": [
{
"form": "odčítavať",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "odčitovať",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "odčítala som",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala si",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "odčítam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítala by",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol by som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bola by odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bolo by som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf",
"impf": "odčítavať",
"impf2": "odčitovať"
},
"expansion": "odčítať pf (imperfective odčítavať or odčitovať)",
"name": "sk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "1"
},
"name": "sk-conj"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "sčítať"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "14 6 30 10 9 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 4 25 18 5 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 10 20 16 13 20",
"kind": "other",
"name": "Slovak terms prefixed with od-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The trader will deduct/deducts his real expenses from the resulting amount.",
"text": "Z výslednej sumy živnostník odčíta svoje reálne výdavky.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to subtract, to take away, to deduct"
],
"id": "en-odčítať-sk-verb-qafh4MGH",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":od(gen)/:z(gen)"
},
"expansion": "[with od (+ genitive) or z (+ genitive)]",
"extra_data": {
"words": [
"od",
"(+",
"genitive)",
"z",
"(+",
"genitive)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"subtract",
"subtract"
],
[
"take away",
"take away"
],
[
"deduct",
"deduct"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, sometimes imperfective) to subtract, to take away, to deduct [with od (+ genitive) or z (+ genitive)]"
],
"synonyms": [
{
"word": "odpočítať"
},
{
"word": "odrátať"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"perfective",
"sometimes",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to count the number of ballot papers issued",
"text": "Odčítať vydaný počet hlasovacích lístkov",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to count"
],
"id": "en-odčítať-sk-verb-Ty~A-DMC",
"links": [
[
"count",
"count"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, dated) to count"
],
"synonyms": [
{
"word": "spočítať"
},
{
"word": "zrátať"
}
],
"tags": [
"dated",
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 6 30 10 9 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 4 25 18 5 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 39 17 6 24",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 10 20 16 13 20",
"kind": "other",
"name": "Slovak terms prefixed with od-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He counted out ten bills on his son's palm.",
"text": "Odčítal synovi na dlaň desať bankoviek.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to count out (to give, to pay out by counting)"
],
"id": "en-odčítať-sk-verb-Vir~0hOF",
"links": [
[
"count out",
"count out"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, dated) to count out (to give, to pay out by counting)"
],
"synonyms": [
{
"word": "odrátať"
},
{
"word": "odpočítať"
},
{
"word": "vyplatiť"
}
],
"tags": [
"dated",
"perfective",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔtt͡ʃiːtac]"
}
],
"word": "odčítať"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "od-",
"3": "čítať"
},
"expansion": "od- + čítať",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From od- + čítať.",
"forms": [
{
"form": "odčítavať",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "odčitovať",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "odčítala som",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala si",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "odčítam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítala by",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol by som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bola by odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bolo by som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "odčítala som",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala si",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "budem odčítať",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítala by",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol by som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bola by odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bolo by som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "both",
"impf": "odčítavať",
"impf2": "odčitovať"
},
"expansion": "odčítať impf or pf (imperfective odčítavať or odčitovať)",
"name": "sk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "1"
},
"name": "sk-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "1"
},
"name": "sk-conj"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "odčítanie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 6 30 10 9 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 4 25 18 5 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 10 20 16 13 20",
"kind": "other",
"name": "Slovak terms prefixed with od-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The doctor reads the systolic and diastolic blood pressure.",
"text": "Lekár odčíta systolický a diastolický krvný tlak.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to read (to determine the state of something by the reading on a scale, display or indicator of a measuring instrument)"
],
"id": "en-odčítať-sk-verb-ezKGBzDt",
"links": [
[
"read",
"read"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to read (to determine the state of something by the reading on a scale, display or indicator of a measuring instrument)"
],
"synonyms": [
{
"word": "čítať"
},
{
"word": "prečítať"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 10 20 16 13 20",
"kind": "other",
"name": "Slovak terms prefixed with od-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "One can infer many things from the brother's words.",
"text": "Z bratových rečí sa dá všeličo odčítať.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to infer, to discern, to deduce (to ascertain by estimation, observation, logical reasoning, etc.)"
],
"id": "en-odčítať-sk-verb-DrFnYNhb",
"links": [
[
"infer",
"infer"
],
[
"discern",
"discern"
],
[
"deduce",
"deduce"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, literary) to infer, to discern, to deduce (to ascertain by estimation, observation, logical reasoning, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "rozpoznať"
},
{
"word": "vidieť"
},
{
"word": "identifikovať"
},
{
"word": "vnímať"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"literary",
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 6 30 10 9 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 4 25 18 5 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 10 20 16 13 20",
"kind": "other",
"name": "Slovak terms prefixed with od-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Used in the phrase odčítať z pier (“to lip-read”)"
],
"id": "en-odčítať-sk-verb-JI7MBzVU",
"links": [
[
"odčítať z pier",
"odčítať z pier#Slovak"
],
[
"lip-read",
"lip-read#English"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔtt͡ʃiːtac]"
}
],
"word": "odčítať"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Slovak biaspectual verbs",
"Slovak class 1 verbs",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak imperfective verbs",
"Slovak lemmas",
"Slovak perfective verbs",
"Slovak terms prefixed with od-",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"Slovak verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "od-",
"3": "čítať"
},
"expansion": "od- + čítať",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From od- + čítať.",
"forms": [
{
"form": "odčítavať",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "odčitovať",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "odčítala som",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala si",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "odčítam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítala by",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol by som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bola by odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bolo by som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf",
"impf": "odčítavať",
"impf2": "odčitovať"
},
"expansion": "odčítať pf (imperfective odčítavať or odčitovať)",
"name": "sk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "1"
},
"name": "sk-conj"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "sčítať"
}
],
"categories": [
"Slovak imperfective verbs",
"Slovak intransitive verbs",
"Slovak terms with usage examples",
"Slovak transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The trader will deduct/deducts his real expenses from the resulting amount.",
"text": "Z výslednej sumy živnostník odčíta svoje reálne výdavky.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to subtract, to take away, to deduct"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":od(gen)/:z(gen)"
},
"expansion": "[with od (+ genitive) or z (+ genitive)]",
"extra_data": {
"words": [
"od",
"(+",
"genitive)",
"z",
"(+",
"genitive)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"subtract",
"subtract"
],
[
"take away",
"take away"
],
[
"deduct",
"deduct"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, sometimes imperfective) to subtract, to take away, to deduct [with od (+ genitive) or z (+ genitive)]"
],
"synonyms": [
{
"word": "odpočítať"
},
{
"word": "odrátať"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"perfective",
"sometimes",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Slovak dated terms",
"Slovak terms with usage examples",
"Slovak transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to count the number of ballot papers issued",
"text": "Odčítať vydaný počet hlasovacích lístkov",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to count"
],
"links": [
[
"count",
"count"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, dated) to count"
],
"synonyms": [
{
"word": "spočítať"
},
{
"word": "zrátať"
}
],
"tags": [
"dated",
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Slovak dated terms",
"Slovak terms with usage examples",
"Slovak transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "He counted out ten bills on his son's palm.",
"text": "Odčítal synovi na dlaň desať bankoviek.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to count out (to give, to pay out by counting)"
],
"links": [
[
"count out",
"count out"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, dated) to count out (to give, to pay out by counting)"
],
"synonyms": [
{
"word": "odrátať"
},
{
"word": "odpočítať"
},
{
"word": "vyplatiť"
}
],
"tags": [
"dated",
"perfective",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔtt͡ʃiːtac]"
}
],
"word": "odčítať"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Slovak biaspectual verbs",
"Slovak class 1 verbs",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak imperfective verbs",
"Slovak lemmas",
"Slovak perfective verbs",
"Slovak terms prefixed with od-",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"Slovak verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "od-",
"3": "čítať"
},
"expansion": "od- + čítať",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From od- + čítať.",
"forms": [
{
"form": "odčítavať",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "odčitovať",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "odčítala som",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala si",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "odčítam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítala by",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol by som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bola by odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bolo by som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "odčítala som",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala si",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítala",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bol odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bola odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "bolo odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "boli odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "budem odčítať",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "odčítala by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítala by",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "odčítalo by som",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "odčítalo by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "bol by som odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by si odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bol by odčítal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by som odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "bola by si odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bola by odčítala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bolo by som odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by si odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "bolo by odčítalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by sme odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by ste odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
},
{
"form": "boli by odčítali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "both",
"impf": "odčítavať",
"impf2": "odčitovať"
},
"expansion": "odčítať impf or pf (imperfective odčítavať or odčitovať)",
"name": "sk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "1"
},
"name": "sk-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "1"
},
"name": "sk-conj"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "odčítanie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Slovak terms with usage examples",
"Slovak transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The doctor reads the systolic and diastolic blood pressure.",
"text": "Lekár odčíta systolický a diastolický krvný tlak.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to read (to determine the state of something by the reading on a scale, display or indicator of a measuring instrument)"
],
"links": [
[
"read",
"read"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to read (to determine the state of something by the reading on a scale, display or indicator of a measuring instrument)"
],
"synonyms": [
{
"word": "čítať"
},
{
"word": "prečítať"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Slovak literary terms",
"Slovak terms with usage examples",
"Slovak transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "One can infer many things from the brother's words.",
"text": "Z bratových rečí sa dá všeličo odčítať.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to infer, to discern, to deduce (to ascertain by estimation, observation, logical reasoning, etc.)"
],
"links": [
[
"infer",
"infer"
],
[
"discern",
"discern"
],
[
"deduce",
"deduce"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, literary) to infer, to discern, to deduce (to ascertain by estimation, observation, logical reasoning, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "rozpoznať"
},
{
"word": "vidieť"
},
{
"word": "identifikovať"
},
{
"word": "vnímať"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"literary",
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"Used in the phrase odčítať z pier (“to lip-read”)"
],
"links": [
[
"odčítať z pier",
"odčítať z pier#Slovak"
],
[
"lip-read",
"lip-read#English"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔtt͡ʃiːtac]"
}
],
"word": "odčítať"
}
Download raw JSONL data for odčítať meaning in Slovak (18.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala som",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala si",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala by",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala som",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala si",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala by",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala som",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala si",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for odčítala by",
"path": [
"odčítať"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "verb",
"title": "odčítať",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovak dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.