"obmedzenie" meaning in Slovak

See obmedzenie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈɔbmed͡zeɲi̯e]
Rhymes: -eɲi̯e Etymology: From obmedziť + -enie. Etymology templates: {{af|sk|obmedziť|-enie}} obmedziť + -enie Head templates: {{sk-noun|n}} obmedzenie n Inflection templates: {{sk-ndecl|n}} Forms: no-table-tags [table-tags], nominative, obmedzenie [singular], obmedzenia [plural], genitive, obmedzenia [singular], obmedzení [plural], dative, obmedzeniu [singular], obmedzeniam [plural], accusative, locative, obmedzení [singular], obmedzeniach [plural], instrumental, obmedzením [singular], obmedzeniami [plural]
  1. limitation, restriction (circumstance or measure that determines the limit, range, extent of something or does not allow something to be realized in its entirety) Tags: neuter
    Sense id: en-obmedzenie-sk-noun-PMn7WC11 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Slovak entries with incorrect language header, Slovak terms suffixed with -enie, Slovak terms with declension vysvedčenie Disambiguation of Pages with 1 entry: 82 18 Disambiguation of Pages with entries: 87 13 Disambiguation of Slovak entries with incorrect language header: 78 22 Disambiguation of Slovak terms suffixed with -enie: 69 31 Disambiguation of Slovak terms with declension vysvedčenie: 47 53
  2. limitation, restriction (what limits someone, something, does not allow for complete or problem-free realization) Tags: neuter
    Sense id: en-obmedzenie-sk-noun-goASldO0 Categories (other): Slovak terms with declension vysvedčenie Disambiguation of Slovak terms with declension vysvedčenie: 47 53

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "obmedziť",
        "3": "-enie"
      },
      "expansion": "obmedziť + -enie",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From obmedziť + -enie.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "obmedzenie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obmedzenia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "obmedzenia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obmedzení",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "obmedzeniu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obmedzeniam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "obmedzení",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obmedzeniach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "obmedzením",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obmedzeniami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "obmedzenie n",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ob‧med‧ze‧nie"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "name": "sk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms suffixed with -enie",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms with declension vysvedčenie",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "limitation, restriction (circumstance or measure that determines the limit, range, extent of something or does not allow something to be realized in its entirety)"
      ],
      "id": "en-obmedzenie-sk-noun-PMn7WC11",
      "links": [
        [
          "limitation",
          "limitation"
        ],
        [
          "restriction",
          "restriction"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms with declension vysvedčenie",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Parkinson's disease is associated with a new life experience for the individual, dominated by limitation and decline with an impact on their dignity.",
          "ref": "2007, Lenka Machálková, editor, Profesionalita v ošetřovatelství III/1, Univerzita Palackého v Olomouci, →ISBN, page 72:",
          "text": "Parkinsonova choroba je spojená s novou životnou skúsenosťou jednotlivca, v ktorej dominuje obmedzenie, pokles s dopadom na jeho dôstojnosť.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "limitation, restriction (what limits someone, something, does not allow for complete or problem-free realization)"
      ],
      "id": "en-obmedzenie-sk-noun-goASldO0",
      "links": [
        [
          "limitation",
          "limitation"
        ],
        [
          "restriction",
          "restriction"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔbmed͡zeɲi̯e]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɲi̯e"
    }
  ],
  "word": "obmedzenie"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Slovak/eɲi̯e",
    "Rhymes:Slovak/eɲi̯e/4 syllables",
    "Slovak entries with incorrect language header",
    "Slovak lemmas",
    "Slovak neuter nouns",
    "Slovak nouns",
    "Slovak terms suffixed with -enie",
    "Slovak terms with IPA pronunciation",
    "Slovak terms with declension vysvedčenie"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "obmedziť",
        "3": "-enie"
      },
      "expansion": "obmedziť + -enie",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From obmedziť + -enie.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "obmedzenie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obmedzenia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "obmedzenia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obmedzení",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "obmedzeniu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obmedzeniam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "obmedzení",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obmedzeniach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "obmedzením",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obmedzeniami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "obmedzenie n",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ob‧med‧ze‧nie"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "name": "sk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "limitation, restriction (circumstance or measure that determines the limit, range, extent of something or does not allow something to be realized in its entirety)"
      ],
      "links": [
        [
          "limitation",
          "limitation"
        ],
        [
          "restriction",
          "restriction"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Slovak terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Parkinson's disease is associated with a new life experience for the individual, dominated by limitation and decline with an impact on their dignity.",
          "ref": "2007, Lenka Machálková, editor, Profesionalita v ošetřovatelství III/1, Univerzita Palackého v Olomouci, →ISBN, page 72:",
          "text": "Parkinsonova choroba je spojená s novou životnou skúsenosťou jednotlivca, v ktorej dominuje obmedzenie, pokles s dopadom na jeho dôstojnosť.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "limitation, restriction (what limits someone, something, does not allow for complete or problem-free realization)"
      ],
      "links": [
        [
          "limitation",
          "limitation"
        ],
        [
          "restriction",
          "restriction"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔbmed͡zeɲi̯e]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɲi̯e"
    }
  ],
  "word": "obmedzenie"
}

Download raw JSONL data for obmedzenie meaning in Slovak (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovak dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.