"przipŏdek" meaning in Silesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "sla-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "przypadek",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish przypadek",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "przypadek"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish przypadek",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "przipaś",
        "3": "-ek"
      },
      "expansion": "By surface analysis, przipaś + -ek",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "případek"
      },
      "expansion": "Czech případek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "przëpôdk"
      },
      "expansion": "Kashubian przëpôdk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "припа́док"
      },
      "expansion": "Russian припа́док (pripádok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "eset"
      },
      "expansion": "Hungarian eset",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish przypadek. By surface analysis, przipaś + -ek. Compare Czech případek, Kashubian przëpôdk, and Russian припа́док (pripádok). Further compare Hungarian eset.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "przipŏdek m inan",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "przi‧pŏ‧dek"
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chance, accident, coincidence"
      ],
      "id": "en-przipŏdek-szl-noun-285feXcp",
      "links": [
        [
          "chance",
          "chance"
        ],
        [
          "accident",
          "accident"
        ],
        [
          "coincidence",
          "coincidence"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "szl",
          "name": "Grammar",
          "orig": "szl:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian terms suffixed with -ek",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "case"
      ],
      "id": "en-przipŏdek-szl-noun-u~zUFgoe",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "case",
          "case"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) case"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʂiˈpɔdɛk/"
    },
    {
      "ipa": "/pʂiˈpɔwdɛk/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔdɛk"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔwdɛk"
    }
  ],
  "word": "przipŏdek"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Silesian/ɔdɛk",
    "Rhymes:Silesian/ɔdɛk/3 syllables",
    "Rhymes:Silesian/ɔwdɛk",
    "Rhymes:Silesian/ɔwdɛk/3 syllables",
    "Silesian entries with incorrect language header",
    "Silesian inanimate nouns",
    "Silesian lemmas",
    "Silesian masculine nouns",
    "Silesian nouns",
    "Silesian terms derived from Old Polish",
    "Silesian terms derived from Proto-Slavic",
    "Silesian terms inherited from Old Polish",
    "Silesian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Silesian terms suffixed with -ek",
    "Silesian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "sla-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "przypadek",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish przypadek",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "przypadek"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish przypadek",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "przipaś",
        "3": "-ek"
      },
      "expansion": "By surface analysis, przipaś + -ek",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "případek"
      },
      "expansion": "Czech případek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "przëpôdk"
      },
      "expansion": "Kashubian przëpôdk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "припа́док"
      },
      "expansion": "Russian припа́док (pripádok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "eset"
      },
      "expansion": "Hungarian eset",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish przypadek. By surface analysis, przipaś + -ek. Compare Czech případek, Kashubian przëpôdk, and Russian припа́док (pripádok). Further compare Hungarian eset.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "przipŏdek m inan",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "przi‧pŏ‧dek"
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chance, accident, coincidence"
      ],
      "links": [
        [
          "chance",
          "chance"
        ],
        [
          "accident",
          "accident"
        ],
        [
          "coincidence",
          "coincidence"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "szl:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "case"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "case",
          "case"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) case"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʂiˈpɔdɛk/"
    },
    {
      "ipa": "/pʂiˈpɔwdɛk/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔdɛk"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔwdɛk"
    }
  ],
  "word": "przipŏdek"
}