"dziedzina" meaning in Silesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "sla-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "dziedzina",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish dziedzina",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "dziedzina"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish dziedzina",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "cs",
        "3": "dídina",
        "senseid": "village"
      },
      "expansion": "Sense 1 is a semantic loan from Czech dídina",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "dziŏd",
        "3": "-ina"
      },
      "expansion": "By surface analysis, dziŏd + -ina",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish dziedzina. Sense 1 is a semantic loan from Czech dídina. By surface analysis, dziŏd + -ina.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tooltip",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedziny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedziny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinã",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedziny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinōma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedziny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "dziedzina f",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dzie‧dzi‧na"
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cieszyn Silesian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the middle of the road that leads from Cieszyn to Jastrzębie is a lovely village called Zebrzydowice.",
          "ref": "2013 March 30, “CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Obezdrzymy dzisio pieknóm dziedzine”, in Gazetacodzienna, archived from the original on 2022-08-14:",
          "text": "W postrzodku cesty, kiero kludzi łod Cieszyna do Jastrzymbio je tako szumno dziedzina co sie Ze[b]rzidowicami mianuje.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "village"
      ],
      "id": "en-dziedzina-szl-noun-szl:village",
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cieszyn Silesia) village"
      ],
      "senseid": [
        "szl:village"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wieś"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cieszyn-Silesia",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 58 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "szl",
          "name": "Property law",
          "orig": "szl:Property law",
          "parents": [
            "Law",
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "manor, estate, property"
      ],
      "id": "en-dziedzina-szl-noun-kzQg15Qb",
      "links": [
        [
          "manor",
          "manor"
        ],
        [
          "estate",
          "estate"
        ],
        [
          "property",
          "property"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "majōntek"
        },
        {
          "word": "statek"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "szl",
          "name": "Law",
          "orig": "szl:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 5 69",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 12 72",
          "kind": "other",
          "name": "Silesian terms suffixed with -ina",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inheritance, legacy, bequest"
      ],
      "id": "en-dziedzina-szl-noun-UMQz1XZZ",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "inheritance",
          "inheritance"
        ],
        [
          "legacy",
          "legacy"
        ],
        [
          "bequest",
          "bequest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) inheritance, legacy, bequest"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "erbizna"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑɛˈd͡ʑi.na/"
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "word": "dziedzina"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Silesian/ina",
    "Rhymes:Silesian/ina/3 syllables",
    "Silesian entries with incorrect language header",
    "Silesian feminine nouns",
    "Silesian lemmas",
    "Silesian nouns",
    "Silesian semantic loans from Czech",
    "Silesian terms derived from Czech",
    "Silesian terms derived from Old Polish",
    "Silesian terms derived from Proto-Slavic",
    "Silesian terms inherited from Old Polish",
    "Silesian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Silesian terms suffixed with -ina",
    "Silesian terms with IPA pronunciation",
    "Silesian terms with audio pronunciation",
    "szl:Property law"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "sla-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "dziedzina",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish dziedzina",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "dziedzina"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish dziedzina",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "cs",
        "3": "dídina",
        "senseid": "village"
      },
      "expansion": "Sense 1 is a semantic loan from Czech dídina",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "dziŏd",
        "3": "-ina"
      },
      "expansion": "By surface analysis, dziŏd + -ina",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish dziedzina. Sense 1 is a semantic loan from Czech dídina. By surface analysis, dziŏd + -ina.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tooltip",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedziny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedziny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinã",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedziny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinōma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzinach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedzino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dziedziny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "dziedzina f",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dzie‧dzi‧na"
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cieszyn Silesian",
        "Silesian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the middle of the road that leads from Cieszyn to Jastrzębie is a lovely village called Zebrzydowice.",
          "ref": "2013 March 30, “CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Obezdrzymy dzisio pieknóm dziedzine”, in Gazetacodzienna, archived from the original on 2022-08-14:",
          "text": "W postrzodku cesty, kiero kludzi łod Cieszyna do Jastrzymbio je tako szumno dziedzina co sie Ze[b]rzidowicami mianuje.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "village"
      ],
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cieszyn Silesia) village"
      ],
      "senseid": [
        "szl:village"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wieś"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cieszyn-Silesia",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "manor, estate, property"
      ],
      "links": [
        [
          "manor",
          "manor"
        ],
        [
          "estate",
          "estate"
        ],
        [
          "property",
          "property"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "majōntek"
        },
        {
          "word": "statek"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "szl:Law"
      ],
      "glosses": [
        "inheritance, legacy, bequest"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "inheritance",
          "inheritance"
        ],
        [
          "legacy",
          "legacy"
        ],
        [
          "bequest",
          "bequest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) inheritance, legacy, bequest"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "erbizna"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑɛˈd͡ʑi.na/"
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "word": "dziedzina"
}