"zu" meaning in Sicilian

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ziu",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "zu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zu"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ziu"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 38 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hey, bro, “uncle” Ninu greets you.",
          "text": "Ou, cucì, ti saluta u zu Ninu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ziu"
      ],
      "id": "en-zu-scn-noun-xcVK2adV",
      "links": [
        [
          "ziu",
          "ziu#Sicilian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡sʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡sʊ]"
    }
  ],
  "word": "zu"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "interj"
      },
      "expansion": "zu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zu"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "avaja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "avà"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "buì"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ippì"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ivì"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "marvaja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "puì"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 38 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Wow!",
          "text": "Zu!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to express astonishment, awe, amazement; exclamation at a sudden discovery."
      ],
      "id": "en-zu-scn-intj-A81PPJ3w",
      "links": [
        [
          "astonishment",
          "astonishment#English"
        ],
        [
          "awe",
          "awe#English"
        ],
        [
          "amazement",
          "amazement#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "South-east of Sicily",
      "raw_glosses": [
        "(South-east of Sicily) Used to express astonishment, awe, amazement; exclamation at a sudden discovery."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 38 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No way, you're [like] a pig!",
          "text": "Zu, lu porcu!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No way, you're [like] a bullock!",
          "text": "Zu, lu jencu!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No way, you're [like] a ram!",
          "text": "Zu, lu crastu!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No way, you're rough!",
          "text": "Zu, lu bestia!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prefixed as an exclamation in immediate and laconic vocative."
      ],
      "id": "en-zu-scn-intj-5rU35UYq",
      "qualifier": "South-east of Sicily",
      "raw_glosses": [
        "(South-east of Sicily, invocational) Prefixed as an exclamation in immediate and laconic vocative."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡su/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡su]"
    }
  ],
  "word": "zu"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "Sicilian entries with incorrect language header",
    "Sicilian interjections",
    "Sicilian lemmas",
    "Sicilian nouns",
    "Sicilian terms with unknown etymologies"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ziu",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "zu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zu"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ziu"
        }
      ],
      "categories": [
        "Sicilian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hey, bro, “uncle” Ninu greets you.",
          "text": "Ou, cucì, ti saluta u zu Ninu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ziu"
      ],
      "links": [
        [
          "ziu",
          "ziu#Sicilian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡sʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡sʊ]"
    }
  ],
  "word": "zu"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "Sicilian entries with incorrect language header",
    "Sicilian interjections",
    "Sicilian lemmas",
    "Sicilian terms with unknown etymologies"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "interj"
      },
      "expansion": "zu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zu"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "word": "avaja"
    },
    {
      "word": "avà"
    },
    {
      "word": "buì"
    },
    {
      "word": "ippì"
    },
    {
      "word": "ivì"
    },
    {
      "word": "marvaja"
    },
    {
      "word": "puì"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sicilian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Wow!",
          "text": "Zu!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to express astonishment, awe, amazement; exclamation at a sudden discovery."
      ],
      "links": [
        [
          "astonishment",
          "astonishment#English"
        ],
        [
          "awe",
          "awe#English"
        ],
        [
          "amazement",
          "amazement#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "South-east of Sicily",
      "raw_glosses": [
        "(South-east of Sicily) Used to express astonishment, awe, amazement; exclamation at a sudden discovery."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sicilian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No way, you're [like] a pig!",
          "text": "Zu, lu porcu!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No way, you're [like] a bullock!",
          "text": "Zu, lu jencu!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No way, you're [like] a ram!",
          "text": "Zu, lu crastu!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No way, you're rough!",
          "text": "Zu, lu bestia!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prefixed as an exclamation in immediate and laconic vocative."
      ],
      "qualifier": "South-east of Sicily",
      "raw_glosses": [
        "(South-east of Sicily, invocational) Prefixed as an exclamation in immediate and laconic vocative."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡su/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡su]"
    }
  ],
  "word": "zu"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: South-east of Sicily, invocational",
  "path": [
    "zu"
  ],
  "section": "Sicilian",
  "subsection": "interjection",
  "title": "zu",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: South-east of Sicily, invocational",
  "path": [
    "zu"
  ],
  "section": "Sicilian",
  "subsection": "interjection",
  "title": "zu",
  "trace": ""
}