"sunnari" meaning in Sicilian

See sunnari in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /sunˈnari/
Etymology: By surface analysis, sonnu (“sleep”, noun) + -ari (verb-forming suffix). Possibly corresponds to a Vulgar Latin *somnāre; cf. Neapolitan sonnare. Etymology templates: {{surf|scn|sonnu|-ari|pos1=n|pos2=verb-forming suffix|t1=sleep}} By surface analysis, sonnu (“sleep”, noun) + -ari (verb-forming suffix), {{inh|scn|VL.|*somnāre}} Vulgar Latin *somnāre, {{cog|nap|sonnare}} Neapolitan sonnare Head templates: {{head|scn|verb}} sunnari Inflection templates: {{scn-conj-ari|sunn|sonn}}, {{scn-conj|aux=aviri|cond1p=sunnirìamu|cond1s=sunnirìa|cond2p=sunnirìavu|cond2s=sunnirissi|cond3p=sunnirìanu|cond3s=sunnirìa|conj=first conjugation|fut1p=sunniremu|fut1s=sunnirò, sunnirogghiu|fut2p=sunnireti, sunniriti|fut2s=sunnirai|fut3p=sunnirannu|fut3s=sunnirà|ger=sunnannu|imp1p=sunnamu|imp2p=sunnati|imp2s=sunna|imp3s=sunnassi|imperf1p=sunnàvamu|imperf1s=sunnava, sunnavu|imperf2p=sunnàvavu|imperf2s=sunnavi|imperf3p=sunnàvanu, sunnàvunu|imperf3s=sunnava|impsub123s=sunnassi|impsub1p=sunnàssimu|impsub2p=sunnàssivu|impsub3p=sunnàssiru|inf=sunnari|pastp=sunnatu|prem1p=sunnammu, sunnamu|prem1s=sunnai|prem2p=sunnàstivu|prem2s=sunnasti|prem3p=sunnàrunu, sunnaru|prem3s=sunnau, sunnò|pres1p=sunnamu|pres1s=sunnu|pres2p=sunnati|pres2s=sunni|pres3p=sonnanu, sonnunu|pres3s=sunna}} Forms: conjugation-1 [table-tags], sunnari [infinitive], sunnannu [gerund], sunnatu [participle, past], sunnu [first-person, indicative, present, singular], sunni [indicative, present, second-person, singular], sunna [indicative, present, singular, third-person], sunnamu [first-person, indicative, plural, present], sunnati [indicative, plural, present, second-person], sonnanu [indicative, plural, present, third-person], sonnunu [indicative, plural, present, third-person], sunnava [first-person, imperfect, indicative, singular], sunnavu [first-person, imperfect, indicative, singular], sunnavi [imperfect, indicative, second-person, singular], sunnava [imperfect, indicative, singular, third-person], sunnàvamu [first-person, imperfect, indicative, plural], sunnàvavu [imperfect, indicative, plural, second-person], sunnàvanu [imperfect, indicative, plural, third-person], sunnàvunu [imperfect, indicative, plural, third-person], sunnai [first-person, indicative, preterite, singular], sunnasti [indicative, preterite, second-person, singular], sunnau [indicative, preterite, singular, third-person], sunnò [indicative, preterite, singular, third-person], sunnammu [first-person, indicative, plural, preterite], sunnamu [first-person, indicative, plural, preterite], sunnàstivu [indicative, plural, preterite, second-person], sunnàrunu [indicative, plural, preterite, third-person], sunnaru [indicative, plural, preterite, third-person], sunnirò [first-person, future, indicative, singular], sunnirogghiu [first-person, future, indicative, singular], sunnirai [future, indicative, second-person, singular], sunnirà [future, indicative, singular, third-person], sunniremu [first-person, future, indicative, plural], sunnireti [future, indicative, plural, second-person], sunniriti [future, indicative, plural, second-person], sunnirannu [future, indicative, plural, third-person], sunnirìa [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], sunnirissi [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], sunnirìa [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], sunnirìamu [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], sunnirìavu [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], sunnirìanu [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], sunnu [first-person, present, singular, subjunctive], sunni [present, second-person, singular, subjunctive], sunna [present, singular, subjunctive, third-person], sunnamu [first-person, plural, present, subjunctive], sunnati [plural, present, second-person, subjunctive], sonnanu [plural, present, subjunctive, third-person], sonnunu [plural, present, subjunctive, third-person], sunnassi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], sunnassi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], sunnassi [imperfect, singular, subjunctive, third-person], sunnàssimu [first-person, imperfect, plural, subjunctive], sunnàssivu [imperfect, plural, second-person, subjunctive], sunnàssiru [imperfect, plural, subjunctive, third-person], sunna [imperative, second-person, singular], sunnassi [imperative, singular, third-person], sunnamu [first-person, imperative, plural], sunnati [imperative, plural, second-person], nzunnari [alternative]
  1. (ambitransitive) to dream (of) Tags: ambitransitive
    Sense id: en-sunnari-scn-verb-m3gfuArP Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sicilian entries with incorrect language header, Sicilian links with redundant alt parameters, Sicilian links with redundant wikilinks, Sicilian terms suffixed with -ari Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 47 53 Disambiguation of Sicilian entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Sicilian links with redundant alt parameters: 46 54 Disambiguation of Sicilian links with redundant wikilinks: 46 54 Disambiguation of Sicilian terms suffixed with -ari: 47 53
  2. to stargaze
    Sense id: en-sunnari-scn-verb-Dr82g2dU Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sicilian entries with incorrect language header, Sicilian links with redundant alt parameters, Sicilian links with redundant wikilinks, Sicilian terms suffixed with -ari Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 47 53 Disambiguation of Sicilian entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Sicilian links with redundant alt parameters: 46 54 Disambiguation of Sicilian links with redundant wikilinks: 46 54 Disambiguation of Sicilian terms suffixed with -ari: 47 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: nzunnari, sunnata, sunnatu Related terms: addurmisciutu, curcari, curcàrisi, dòrmiri, ncunuttàrisi, ntrunatu, riposu, ripusari, rizzettu, stinnicchiàrisi

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nzunnari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sunnata"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sunnatu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "sonnu",
        "3": "-ari",
        "pos1": "n",
        "pos2": "verb-forming suffix",
        "t1": "sleep"
      },
      "expansion": "By surface analysis, sonnu (“sleep”, noun) + -ari (verb-forming suffix)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "VL.",
        "3": "*somnāre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *somnāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nap",
        "2": "sonnare"
      },
      "expansion": "Neapolitan sonnare",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, sonnu (“sleep”, noun) + -ari (verb-forming suffix). Possibly corresponds to a Vulgar Latin *somnāre; cf. Neapolitan sonnare.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "scn-conj-ari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnannu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sonnanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sonnunu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnavi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàvamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàvavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàvanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàvunu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàstivu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàrunu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirogghiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunniremu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnireti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunniriti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirannu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirìa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirissi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirìa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirìamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirìavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirìanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sonnanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sonnunu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnassi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnassi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnassi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàssimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàssivu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàssiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnassi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nzunnari",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "sunnari",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sun‧nà‧ri"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sunn",
        "2": "sonn"
      },
      "name": "scn-conj-ari"
    },
    {
      "args": {
        "aux": "aviri",
        "cond1p": "sunnirìamu",
        "cond1s": "sunnirìa",
        "cond2p": "sunnirìavu",
        "cond2s": "sunnirissi",
        "cond3p": "sunnirìanu",
        "cond3s": "sunnirìa",
        "conj": "first conjugation",
        "fut1p": "sunniremu",
        "fut1s": "sunnirò, sunnirogghiu",
        "fut2p": "sunnireti, sunniriti",
        "fut2s": "sunnirai",
        "fut3p": "sunnirannu",
        "fut3s": "sunnirà",
        "ger": "sunnannu",
        "imp1p": "sunnamu",
        "imp2p": "sunnati",
        "imp2s": "sunna",
        "imp3s": "sunnassi",
        "imperf1p": "sunnàvamu",
        "imperf1s": "sunnava, sunnavu",
        "imperf2p": "sunnàvavu",
        "imperf2s": "sunnavi",
        "imperf3p": "sunnàvanu, sunnàvunu",
        "imperf3s": "sunnava",
        "impsub123s": "sunnassi",
        "impsub1p": "sunnàssimu",
        "impsub2p": "sunnàssivu",
        "impsub3p": "sunnàssiru",
        "inf": "sunnari",
        "pastp": "sunnatu",
        "prem1p": "sunnammu, sunnamu",
        "prem1s": "sunnai",
        "prem2p": "sunnàstivu",
        "prem2s": "sunnasti",
        "prem3p": "sunnàrunu, sunnaru",
        "prem3s": "sunnau, sunnò",
        "pres1p": "sunnamu",
        "pres1s": "sunnu",
        "pres2p": "sunnati",
        "pres2s": "sunni",
        "pres3p": "sonnanu, sonnunu",
        "pres3s": "sunna"
      },
      "name": "scn-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "addurmisciutu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "curcari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "curcàrisi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dòrmiri"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ncunuttàrisi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ntrunatu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "riposu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ripusari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rizzettu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "stinnicchiàrisi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian terms suffixed with -ari",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dream (of)"
      ],
      "id": "en-sunnari-scn-verb-m3gfuArP",
      "links": [
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) to dream (of)"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian terms suffixed with -ari",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stargaze"
      ],
      "id": "en-sunnari-scn-verb-Dr82g2dU",
      "links": [
        [
          "stargaze",
          "stargaze"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sunˈnari/"
    }
  ],
  "word": "sunnari"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sicilian entries with incorrect language header",
    "Sicilian first conjugation verbs",
    "Sicilian lemmas",
    "Sicilian links with redundant alt parameters",
    "Sicilian links with redundant wikilinks",
    "Sicilian terms derived from Vulgar Latin",
    "Sicilian terms inherited from Vulgar Latin",
    "Sicilian terms suffixed with -ari",
    "Sicilian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nzunnari"
    },
    {
      "word": "sunnata"
    },
    {
      "word": "sunnatu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "sonnu",
        "3": "-ari",
        "pos1": "n",
        "pos2": "verb-forming suffix",
        "t1": "sleep"
      },
      "expansion": "By surface analysis, sonnu (“sleep”, noun) + -ari (verb-forming suffix)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "VL.",
        "3": "*somnāre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *somnāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nap",
        "2": "sonnare"
      },
      "expansion": "Neapolitan sonnare",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, sonnu (“sleep”, noun) + -ari (verb-forming suffix). Possibly corresponds to a Vulgar Latin *somnāre; cf. Neapolitan sonnare.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "scn-conj-ari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnannu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sonnanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sonnunu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnavi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàvamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàvavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàvanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàvunu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnammu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàstivu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàrunu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirogghiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunniremu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnireti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunniriti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirannu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirìa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirissi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirìa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirìamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirìavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnirìanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sonnanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sonnunu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnassi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnassi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnassi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàssimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàssivu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnàssiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnassi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sunnati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nzunnari",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "sunnari",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sun‧nà‧ri"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sunn",
        "2": "sonn"
      },
      "name": "scn-conj-ari"
    },
    {
      "args": {
        "aux": "aviri",
        "cond1p": "sunnirìamu",
        "cond1s": "sunnirìa",
        "cond2p": "sunnirìavu",
        "cond2s": "sunnirissi",
        "cond3p": "sunnirìanu",
        "cond3s": "sunnirìa",
        "conj": "first conjugation",
        "fut1p": "sunniremu",
        "fut1s": "sunnirò, sunnirogghiu",
        "fut2p": "sunnireti, sunniriti",
        "fut2s": "sunnirai",
        "fut3p": "sunnirannu",
        "fut3s": "sunnirà",
        "ger": "sunnannu",
        "imp1p": "sunnamu",
        "imp2p": "sunnati",
        "imp2s": "sunna",
        "imp3s": "sunnassi",
        "imperf1p": "sunnàvamu",
        "imperf1s": "sunnava, sunnavu",
        "imperf2p": "sunnàvavu",
        "imperf2s": "sunnavi",
        "imperf3p": "sunnàvanu, sunnàvunu",
        "imperf3s": "sunnava",
        "impsub123s": "sunnassi",
        "impsub1p": "sunnàssimu",
        "impsub2p": "sunnàssivu",
        "impsub3p": "sunnàssiru",
        "inf": "sunnari",
        "pastp": "sunnatu",
        "prem1p": "sunnammu, sunnamu",
        "prem1s": "sunnai",
        "prem2p": "sunnàstivu",
        "prem2s": "sunnasti",
        "prem3p": "sunnàrunu, sunnaru",
        "prem3s": "sunnau, sunnò",
        "pres1p": "sunnamu",
        "pres1s": "sunnu",
        "pres2p": "sunnati",
        "pres2s": "sunni",
        "pres3p": "sonnanu, sonnunu",
        "pres3s": "sunna"
      },
      "name": "scn-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "addurmisciutu"
    },
    {
      "word": "curcari"
    },
    {
      "word": "curcàrisi"
    },
    {
      "word": "dòrmiri"
    },
    {
      "word": "ncunuttàrisi"
    },
    {
      "word": "ntrunatu"
    },
    {
      "word": "riposu"
    },
    {
      "word": "ripusari"
    },
    {
      "word": "rizzettu"
    },
    {
      "word": "stinnicchiàrisi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sicilian intransitive verbs",
        "Sicilian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to dream (of)"
      ],
      "links": [
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) to dream (of)"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stargaze"
      ],
      "links": [
        [
          "stargaze",
          "stargaze"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sunˈnari/"
    }
  ],
  "word": "sunnari"
}

Download raw JSONL data for sunnari meaning in Sicilian (9.4kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'conditional present'",
  "path": [
    "sunnari"
  ],
  "section": "Sicilian",
  "subsection": "verb",
  "title": "sunnari",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'conditional past'",
  "path": [
    "sunnari"
  ],
  "section": "Sicilian",
  "subsection": "verb",
  "title": "sunnari",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sicilian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.