"manu" meaning in Sicilian

See manu in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: manu [plural]
Etymology: From Latin manus (“hand”). Compare ficu for a similar gender morphology. Etymology templates: {{inh|scn|la|manus||hand}} Latin manus (“hand”) Head templates: {{head|scn|nouns|g=f|g2=|head=manu}} manu f, {{scn-noun|man|f|u|u}} manu f (plural manu)
  1. The part of the forelimb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals; a hand. Tags: feminine
    Sense id: en-manu-scn-noun-eFlNu5fq
  2. That which is, or may be, held in a hand at once.
    (card games) The set of cards held by a player.
    Tags: feminine Categories (topical): Card games Synonyms: parmu
    Sense id: en-manu-scn-noun-scn:card_games Topics: card-games, games
  3. That which is, or may be, held in a hand at once.
    (card games) The set of cards held by a player.
    A round of a card game.
    Tags: feminine Categories (topical): Card games Synonyms: parmu
    Sense id: en-manu-scn-noun-scn:card_games1 Topics: card-games, games
  4. That which is, or may be, held in a hand at once.
    (obsolete) A unit of measurement.
    Tags: feminine, obsolete Synonyms: parmu
    Sense id: en-manu-scn-noun-REbBTrKK Categories (other): Pages with 28 entries, Pages with entries, Sicilian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 28 entries: 2 2 19 1 7 6 6 6 28 6 2 4 2 1 1 1 2 1 2 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 1 1 21 0 8 7 7 7 33 4 1 3 1 0 0 0 2 0 1 0 0 Disambiguation of Sicilian entries with incorrect language header: 11 9 9 43 12 4 9 4 0
  5. Power of performance; means of execution; ability; skill; dexterity. Tags: feminine
    Sense id: en-manu-scn-noun-aEp~8qi3
  6. An instance of helping. Tags: feminine
    Sense id: en-manu-scn-noun-Ibm-cUQe
  7. Handwriting; style of penmanship. Tags: feminine
    Sense id: en-manu-scn-noun-Kvqahoxk
  8. Personal possession; ownership. Tags: feminine
    Sense id: en-manu-scn-noun-KeIxQfnW
  9. (chiefly in the plural) Management, domain, control. Tags: feminine, in-plural
    Sense id: en-manu-scn-noun-SVkv2b5O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: a manu a manu, manata, manijari, manijatu, manijàrisi, manu dritta, manu manca, manu nnâ cuscienza
Related terms: auricchia, coḍḍu, jitu, occhiu, pedi, testa, ugna, vrazzu, arriminari, minari, minchia
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "a manu a manu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "manata"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "manijari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "manijatu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "manijàrisi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "manu dritta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "manu manca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "manu nnâ cuscienza"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "la",
        "3": "manus",
        "4": "",
        "5": "hand"
      },
      "expansion": "Latin manus (“hand”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin manus (“hand”). Compare ficu for a similar gender morphology.",
  "forms": [
    {
      "form": "manu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "manu"
      },
      "expansion": "manu f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "man",
        "2": "f",
        "3": "u",
        "4": "u"
      },
      "expansion": "manu f (plural manu)",
      "name": "scn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "auricchia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "coḍḍu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "jitu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "occhiu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pedi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "testa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ugna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "vrazzu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "arriminari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "minari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "minchia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The part of the forelimb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals; a hand."
      ],
      "id": "en-manu-scn-noun-eFlNu5fq",
      "links": [
        [
          "limb",
          "limb"
        ],
        [
          "forearm",
          "forearm"
        ],
        [
          "wrist",
          "wrist"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "scn",
          "name": "Card games",
          "orig": "scn:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "The set of cards held by a player."
      ],
      "id": "en-manu-scn-noun-scn:card_games",
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "card",
          "card"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "(card games) The set of cards held by a player."
      ],
      "senseid": [
        "scn:card games"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "parmu"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "scn",
          "name": "Card games",
          "orig": "scn:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "The set of cards held by a player.",
        "A round of a card game."
      ],
      "id": "en-manu-scn-noun-scn:card_games1",
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "card",
          "card"
        ],
        [
          "round",
          "round"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "(card games) The set of cards held by a player.",
        "A round of a card game."
      ],
      "senseid": [
        "scn:card games"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "parmu"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 19 1 7 6 6 6 28 6 2 4 2 1 1 1 2 1 2 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 28 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 21 0 8 7 7 7 33 4 1 3 1 0 0 0 2 0 1 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 9 9 43 12 4 9 4 0",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "A unit of measurement."
      ],
      "id": "en-manu-scn-noun-REbBTrKK",
      "raw_glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "(obsolete) A unit of measurement."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "parmu"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Power of performance; means of execution; ability; skill; dexterity."
      ],
      "id": "en-manu-scn-noun-aEp~8qi3",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Turi gave Alisia a hand to move the furniture.",
          "text": "Turi ci desi na manu ad Alisia pi mòviri i mòbbili.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An instance of helping."
      ],
      "id": "en-manu-scn-noun-Ibm-cUQe",
      "links": [
        [
          "help",
          "help"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Handwriting; style of penmanship."
      ],
      "id": "en-manu-scn-noun-Kvqahoxk",
      "links": [
        [
          "Handwriting",
          "handwriting#English"
        ],
        [
          "penmanship",
          "penmanship"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Personal possession; ownership."
      ],
      "id": "en-manu-scn-noun-KeIxQfnW",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He/she is under my hands.",
          "text": "È sutta ê manu mei.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Management, domain, control."
      ],
      "id": "en-manu-scn-noun-SVkv2b5O",
      "links": [
        [
          "Management",
          "management"
        ],
        [
          "domain",
          "domain"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the plural) Management, domain, control."
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "manu"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 28 entries",
    "Pages with entries",
    "Sicilian entries with incorrect language header",
    "Sicilian feminine nouns",
    "Sicilian lemmas",
    "Sicilian nouns",
    "Sicilian terms derived from Latin",
    "Sicilian terms inherited from Latin",
    "Sicilian terms with redundant head parameter"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a manu a manu"
    },
    {
      "word": "manata"
    },
    {
      "word": "manijari"
    },
    {
      "word": "manijatu"
    },
    {
      "word": "manijàrisi"
    },
    {
      "word": "manu dritta"
    },
    {
      "word": "manu manca"
    },
    {
      "word": "manu nnâ cuscienza"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "la",
        "3": "manus",
        "4": "",
        "5": "hand"
      },
      "expansion": "Latin manus (“hand”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin manus (“hand”). Compare ficu for a similar gender morphology.",
  "forms": [
    {
      "form": "manu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "manu"
      },
      "expansion": "manu f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "man",
        "2": "f",
        "3": "u",
        "4": "u"
      },
      "expansion": "manu f (plural manu)",
      "name": "scn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "auricchia"
    },
    {
      "word": "coḍḍu"
    },
    {
      "word": "jitu"
    },
    {
      "word": "occhiu"
    },
    {
      "word": "pedi"
    },
    {
      "word": "testa"
    },
    {
      "word": "ugna"
    },
    {
      "word": "vrazzu"
    },
    {
      "word": "arriminari"
    },
    {
      "word": "minari"
    },
    {
      "word": "minchia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The part of the forelimb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals; a hand."
      ],
      "links": [
        [
          "limb",
          "limb"
        ],
        [
          "forearm",
          "forearm"
        ],
        [
          "wrist",
          "wrist"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "scn:Card games"
      ],
      "glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "The set of cards held by a player."
      ],
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "card",
          "card"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "(card games) The set of cards held by a player."
      ],
      "senseid": [
        "scn:card games"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "parmu"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "scn:Card games"
      ],
      "glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "The set of cards held by a player.",
        "A round of a card game."
      ],
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "card",
          "card"
        ],
        [
          "round",
          "round"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "(card games) The set of cards held by a player.",
        "A round of a card game."
      ],
      "senseid": [
        "scn:card games"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "parmu"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sicilian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "A unit of measurement."
      ],
      "raw_glosses": [
        "That which is, or may be, held in a hand at once.",
        "(obsolete) A unit of measurement."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "parmu"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Power of performance; means of execution; ability; skill; dexterity."
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sicilian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Turi gave Alisia a hand to move the furniture.",
          "text": "Turi ci desi na manu ad Alisia pi mòviri i mòbbili.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An instance of helping."
      ],
      "links": [
        [
          "help",
          "help"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Handwriting; style of penmanship."
      ],
      "links": [
        [
          "Handwriting",
          "handwriting#English"
        ],
        [
          "penmanship",
          "penmanship"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Personal possession; ownership."
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sicilian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He/she is under my hands.",
          "text": "È sutta ê manu mei.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Management, domain, control."
      ],
      "links": [
        [
          "Management",
          "management"
        ],
        [
          "domain",
          "domain"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the plural) Management, domain, control."
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "manu"
}

Download raw JSONL data for manu meaning in Sicilian (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sicilian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.