"рачунати" meaning in Serbo-Croatian

See рачунати in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /rat͡ʃǔnati/
Head templates: {{sh-verb|a=impf|head=рачу̀нати}} рачу̀нати impf (Latin spelling račùnati) Forms: рачу̀нати [canonical, imperfective], račùnati [romanization], no-table-tags [table-tags], рачунати [infinitive], рачу̀најӯћи [error-unrecognized-form], - [error-unrecognized-form], рачу̀на̄ње [noun-from-verb], рачунам [present, singular], рачунаш [present, singular], рачуна [present, singular, third-person], рачунамо [plural, present], рачунате [plural, present], рачунају [plural, present, third-person], рачунат ћу [future, future-i, singular], рачунаћу [future, future-i, singular], рачунат ћеш [future, future-i, singular], рачунаћеш [future, future-i, singular], рачунат ће [future, future-i, singular, third-person], рачунаће [future, future-i, singular, third-person], рачунат ћемо [future, future-i, plural], рачунаћемо [future, future-i, plural], рачунат ћете [future, future-i, plural], рачунаћете [future, future-i, plural], рачунат ћē [future, future-i, plural, third-person], рачунаће [future, future-i, plural, third-person], бу̏де̄м рачунао [future, future-ii, singular], бу̏де̄ш рачунао [future, future-ii, singular], бу̏де̄ рачунао [future, future-ii, singular, third-person], бу̏де̄мо рачунали [future, future-ii, plural], бу̏де̄те рачунали [future, future-ii, plural], бу̏дӯ рачунали [future, future-ii, plural, third-person], рачунао сам [past, perfect, singular], рачунао си [past, perfect, singular], рачунао је [past, perfect, singular, third-person], рачунали смо [past, perfect, plural], рачунали сте [past, perfect, plural], рачунали су [past, perfect, plural, third-person], би̏о сам рачунао [past, pluperfect, singular], би̏о си рачунао [past, pluperfect, singular], би̏о је рачунао [past, pluperfect, singular, third-person], би́ли смо рачунали [past, pluperfect, plural], би́ли сте рачунали [past, pluperfect, plural], би́ли су рачунали [past, pluperfect, plural, third-person], рачунах [imperfect, past, singular], рачунаше [imperfect, past, singular], рачунаше [imperfect, past, singular, third-person], рачунасмо [imperfect, past, plural], рачунасте [imperfect, past, plural], рачунаху [imperfect, past, plural, third-person], рачунао бих [conditional, conditional-i, singular], рачунао би [conditional, conditional-i, singular], рачунао би [conditional, conditional-i, singular, third-person], рачунали бисмо [conditional, conditional-i, plural], рачунали бисте [conditional, conditional-i, plural], рачунали би [conditional, conditional-i, plural, third-person], би̏о бих рачунао [conditional, conditional-ii, singular], би̏о би рачунао [conditional, conditional-ii, singular], би̏о би рачунао [conditional, conditional-ii, singular, third-person], би́ли бисмо рачунали [conditional, conditional-ii, plural], би́ли бисте рачунали [conditional, conditional-ii, plural], би́ли би рачунали [conditional, conditional-ii, plural, third-person], - [imperative, singular], рачунај [imperative, singular], - [imperative, singular, third-person], рачунајмо [imperative, plural], рачунајте [imperative, plural], - [imperative, plural, third-person], рачунао m [error-unrecognized-form, singular, third-person], рачунала f [error-unrecognized-form, singular, third-person], рачунало n [error-unrecognized-form, singular, third-person], рачунали m [error-unrecognized-form, plural, third-person], рачунале f [error-unrecognized-form, plural, third-person], рачунала n [error-unrecognized-form, plural, third-person], рачунан m [error-unrecognized-form, singular, third-person], рачунана f [error-unrecognized-form, singular, third-person], рачунано n [error-unrecognized-form, singular, third-person], рачунани m [error-unrecognized-form, plural, third-person], рачунане f [error-unrecognized-form, plural, third-person], рачунана n [error-unrecognized-form, plural, third-person]
  1. (intransitive) to calculate, count, figure, compute Tags: intransitive
    Sense id: en-рачунати-sh-verb-7HPi-ipv Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 25 29 26 20 Disambiguation of Pages with entries: 24 28 23 25 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 26 30 21 23
  2. (intransitive) to estimate Tags: intransitive
    Sense id: en-рачунати-sh-verb-nldcc0It Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 25 29 26 20 Disambiguation of Pages with entries: 24 28 23 25 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 26 30 21 23
  3. (intransitive) to intend, expect, plan Tags: intransitive
    Sense id: en-рачунати-sh-verb-nLdbCUKQ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 25 29 26 20 Disambiguation of Pages with entries: 24 28 23 25 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 26 30 21 23
  4. (intransitive) to consider Tags: intransitive
    Sense id: en-рачунати-sh-verb-rAh8mwgP Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 25 29 26 20 Disambiguation of Pages with entries: 24 28 23 25 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 26 30 21 23
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: зарачу̀нати, израчу̀нати, прерачу̀нати, прирачу̀нати, срачу̀нати, урачу̀нати
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "зарачу̀нати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "израчу̀нати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "прерачу̀нати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "прирачу̀нати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "срачу̀нати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "урачу̀нати"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "рачу̀нати",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "račùnati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунати",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рачу̀најӯћи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рачу̀на̄ње",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачуна",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунамо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунате",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунају",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ћē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаху",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунај",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунајмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунајте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунала f",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунало n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунале f",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунала n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунан m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунана f",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунано n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунани m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунане f",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунана n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "рачу̀нати"
      },
      "expansion": "рачу̀нати impf (Latin spelling račùnati)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ра‧чу‧на‧ти"
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 26 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 28 23 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 30 21 23",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to calculate, count, figure, compute"
      ],
      "id": "en-рачунати-sh-verb-7HPi-ipv",
      "links": [
        [
          "calculate",
          "calculate"
        ],
        [
          "count",
          "count"
        ],
        [
          "figure",
          "figure"
        ],
        [
          "compute",
          "compute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to calculate, count, figure, compute"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 26 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 28 23 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 30 21 23",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to estimate"
      ],
      "id": "en-рачунати-sh-verb-nldcc0It",
      "links": [
        [
          "estimate",
          "estimate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to estimate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 26 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 28 23 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 30 21 23",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to intend, expect, plan"
      ],
      "id": "en-рачунати-sh-verb-nLdbCUKQ",
      "links": [
        [
          "intend",
          "intend"
        ],
        [
          "expect",
          "expect"
        ],
        [
          "plan",
          "plan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to intend, expect, plan"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 26 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 28 23 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 30 21 23",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consider"
      ],
      "id": "en-рачунати-sh-verb-rAh8mwgP",
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to consider"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rat͡ʃǔnati/"
    }
  ],
  "word": "рачунати"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian imperfective verbs",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
    "Serbo-Croatian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "зарачу̀нати"
    },
    {
      "word": "израчу̀нати"
    },
    {
      "word": "прерачу̀нати"
    },
    {
      "word": "прирачу̀нати"
    },
    {
      "word": "срачу̀нати"
    },
    {
      "word": "урачу̀нати"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "рачу̀нати",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "račùnati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунати",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рачу̀најӯћи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рачу̀на̄ње",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачуна",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунамо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунате",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунају",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунат ћē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунаху",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би рачунао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би рачунали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунај",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунајмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунајте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунао m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунала f",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунало n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунали m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунале f",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунала n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунан m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунана f",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунано n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунани m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунане f",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рачунана n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "рачу̀нати"
      },
      "expansion": "рачу̀нати impf (Latin spelling račùnati)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ра‧чу‧на‧ти"
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to calculate, count, figure, compute"
      ],
      "links": [
        [
          "calculate",
          "calculate"
        ],
        [
          "count",
          "count"
        ],
        [
          "figure",
          "figure"
        ],
        [
          "compute",
          "compute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to calculate, count, figure, compute"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to estimate"
      ],
      "links": [
        [
          "estimate",
          "estimate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to estimate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to intend, expect, plan"
      ],
      "links": [
        [
          "intend",
          "intend"
        ],
        [
          "expect",
          "expect"
        ],
        [
          "plan",
          "plan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to intend, expect, plan"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to consider"
      ],
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to consider"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rat͡ʃǔnati/"
    }
  ],
  "word": "рачунати"
}

Download raw JSONL data for рачунати meaning in Serbo-Croatian (10.1kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present verbal adverb'",
  "path": [
    "рачунати"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "рачунати",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past verbal adverb'",
  "path": [
    "рачунати"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "рачунати",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'active past participle'",
  "path": [
    "рачунати"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "рачунати",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past participle'",
  "path": [
    "рачунати"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "рачунати",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.