See жандар in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "gendarme service",
"word": "жанда̀рија"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to do service as a gendarme",
"word": "жанда̀рисати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "little gendarme",
"word": "жандари́ца"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "gendarme’s wife",
"word": "жа̏ндарица and жа̀нда̄рка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "gendarme service; gendarmerie",
"word": "жанда́рство"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "woman fond of conversing with gendarmes",
"word": "жанда̀руша"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "жанда̀рчина and жанда̀рина"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fr",
"3": "gendarme"
},
"expansion": "Borrowed from French gendarme",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French gendarme.",
"forms": [
{
"form": "жа̀нда̄р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "жа̏ндар",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "жа̏нда̄р",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "žàndār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "žȁndar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "žȁndār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "жа̀нда̄р",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндар",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏нда̄р",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́ри",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндари",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жанда́ра",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндара",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́ра̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндара̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жанда́ру",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндару",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́рима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндарима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жанда́ра",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндара",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́ре",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндаре",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндаре",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "жанда́ри",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "жа̏ндари",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "жанда́ру",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндару",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́рима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндарима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жанда́ром",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндаром",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́рима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндарима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̀ндарм",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "жа̏ндарм",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "жа̀нда̄р",
"head2": "жа̏ндар",
"head3": "жа̏нда̄р"
},
"expansion": "жа̀нда̄р or жа̏ндар or жа̏нда̄р m (Latin spelling žàndār or žȁndar or žȁndār)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ас"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "кец"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "двојка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "двица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "тројка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "трица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "четворка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "четвртица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "петица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "шестица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "седмица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "осмица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "деветка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "деветица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "десетка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "десетица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "дечко"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "пуб"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "фант"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "краљица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "дама"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "краљ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "џокер"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gendarme"
],
"id": "en-жандар-sh-noun-Wm60K5~h",
"links": [
[
"gendarme",
"gendarme"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Card games",
"orig": "sh:Card games",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"knave, jack in playing cards"
],
"id": "en-жандар-sh-noun-49kTYBjD",
"links": [
[
"knave",
"knave"
],
[
"jack",
"jack"
],
[
"playing card",
"playing card"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually Serbia) knave, jack in playing cards"
],
"tags": [
"Serbia",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒǎndaːr/"
},
{
"ipa": "/ʒândar/"
},
{
"ipa": "/ʒândaːr/"
}
],
"word": "жандар"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from French",
"Serbo-Croatian terms derived from French",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"sh:Card games"
],
"derived": [
{
"english": "gendarme service",
"word": "жанда̀рија"
},
{
"english": "to do service as a gendarme",
"word": "жанда̀рисати"
},
{
"english": "little gendarme",
"word": "жандари́ца"
},
{
"english": "gendarme’s wife",
"word": "жа̏ндарица and жа̀нда̄рка"
},
{
"english": "gendarme service; gendarmerie",
"word": "жанда́рство"
},
{
"english": "woman fond of conversing with gendarmes",
"word": "жанда̀руша"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "жанда̀рчина and жанда̀рина"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fr",
"3": "gendarme"
},
"expansion": "Borrowed from French gendarme",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French gendarme.",
"forms": [
{
"form": "жа̀нда̄р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "жа̏ндар",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "жа̏нда̄р",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "žàndār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "žȁndar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "žȁndār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "жа̀нда̄р",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндар",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏нда̄р",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́ри",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндари",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жанда́ра",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндара",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́ра̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндара̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жанда́ру",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндару",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́рима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндарима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жанда́ра",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндара",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́ре",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндаре",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндаре",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "жанда́ри",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "жа̏ндари",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "жанда́ру",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндару",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́рима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндарима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жанда́ром",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жа̏ндаром",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жанда́рима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̏ндарима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа̀ндарм",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "жа̏ндарм",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "жа̀нда̄р",
"head2": "жа̏ндар",
"head3": "жа̏нда̄р"
},
"expansion": "жа̀нда̄р or жа̏ндар or жа̏нда̄р m (Latin spelling žàndār or žȁndar or žȁndār)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ас"
},
{
"word": "кец"
},
{
"word": "двојка"
},
{
"word": "двица"
},
{
"word": "тројка"
},
{
"word": "трица"
},
{
"word": "четворка"
},
{
"word": "четвртица"
},
{
"word": "петица"
},
{
"word": "шестица"
},
{
"word": "седмица"
},
{
"word": "осмица"
},
{
"word": "деветка"
},
{
"word": "деветица"
},
{
"word": "десетка"
},
{
"word": "десетица"
},
{
"word": "дечко"
},
{
"word": "пуб"
},
{
"word": "фант"
},
{
"word": "краљица"
},
{
"word": "дама"
},
{
"word": "краљ"
},
{
"word": "џокер"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gendarme"
],
"links": [
[
"gendarme",
"gendarme"
]
]
},
{
"categories": [
"Serbian Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"knave, jack in playing cards"
],
"links": [
[
"knave",
"knave"
],
[
"jack",
"jack"
],
[
"playing card",
"playing card"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually Serbia) knave, jack in playing cards"
],
"tags": [
"Serbia",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒǎndaːr/"
},
{
"ipa": "/ʒândar/"
},
{
"ipa": "/ʒândaːr/"
}
],
"word": "жандар"
}
Download raw JSONL data for жандар meaning in Serbo-Croatian (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.