"biser" meaning in Serbo-Croatian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "ب س ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "xbo",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Bulgar",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "بُسْر",
        "t": "unripe dates"
      },
      "expansion": "Arabic بُسْر (busr, “unripe dates”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ب س ر",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ب س ر (b-s-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Bulgar, from Arabic بُسْر (busr, “unripe dates”) from the root ب س ر (b-s-r) related to things being early, so applied to pearls because unripe dates can have some tactile and optical properties similar to pearls.",
  "forms": [
    {
      "form": "bìser",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бѝсер",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bìser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biseri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bisera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉsērā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biseru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biserima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bisere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biseru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "biseri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "biseru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biserima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biserom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biserima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "bìser"
      },
      "expansion": "bìser m (Cyrillic spelling бѝсер)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧ser"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bìser",
        "10": "biseri",
        "11": "biseru",
        "12": "biserima",
        "13": "biserom",
        "14": "biserima",
        "2": "biseri",
        "3": "bisera",
        "4": "bȉsērā",
        "5": "biseru",
        "6": "biserima",
        "7": "biser",
        "8": "bisere",
        "9": "biseru"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bìsēran"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pearl"
      ],
      "id": "en-biser-sh-noun-JuOypdxU",
      "links": [
        [
          "pearl",
          "pearl"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bǐser/"
    }
  ],
  "word": "biser"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "bìsēran"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "ب س ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "xbo",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Bulgar",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "بُسْر",
        "t": "unripe dates"
      },
      "expansion": "Arabic بُسْر (busr, “unripe dates”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ب س ر",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ب س ر (b-s-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Bulgar, from Arabic بُسْر (busr, “unripe dates”) from the root ب س ر (b-s-r) related to things being early, so applied to pearls because unripe dates can have some tactile and optical properties similar to pearls.",
  "forms": [
    {
      "form": "bìser",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бѝсер",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bìser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biseri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bisera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉsērā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biseru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biserima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bisere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biseru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "biseri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "biseru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biserima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biserom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biserima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "bìser"
      },
      "expansion": "bìser m (Cyrillic spelling бѝсер)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧ser"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bìser",
        "10": "biseri",
        "11": "biseru",
        "12": "biserima",
        "13": "biserom",
        "14": "biserima",
        "2": "biseri",
        "3": "bisera",
        "4": "bȉsērā",
        "5": "biseru",
        "6": "biserima",
        "7": "biser",
        "8": "bisere",
        "9": "biseru"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian masculine nouns",
        "Serbo-Croatian nouns",
        "Serbo-Croatian terms derived from Arabic",
        "Serbo-Croatian terms derived from Bulgar",
        "Serbo-Croatian terms derived from the Arabic root ب س ر",
        "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "pearl"
      ],
      "links": [
        [
          "pearl",
          "pearl"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bǐser/"
    }
  ],
  "word": "biser"
}