"штемати" meaning in Serbo-Croatian

See штемати in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʃtêmati/
Etymology: From German stemmen + -ати. Etymology templates: {{af|sh|de:stemmen|-ати}} German stemmen + -ати Head templates: {{sh-verb|a=impf|head=ште̏мати}} ште̏мати impf (Latin spelling štȅmati) Inflection templates: {{sh-conj|app.fp=штемале|app.fs=штемала|app.mp=штемали|app.ms=штемао|app.np=штемала|app.ns=штемало|f1.hr=штемат|f1.stem=штема|impf.1p=штемасмо|impf.1s=штемах|impf.2p=штемасте|impf.2s=штемаше|impf.3p=штемаху|impf.3s=штемаше|impt.1p=штемајмо|impt.2p=штемајте|impt.2s=штемај|ppp.fp=штемане|ppp.fs=штемана|ppp.mp=штемани|ppp.ms=штеман|ppp.np=штемана|ppp.ns=штемано|pr.1p=штемамо|pr.1s=штемам|pr.2p=штемате|pr.2s=штемаш|pr.3p=штемају|pr.3s=штема|pr.va=ште̏мајӯћи|sc=Cyrl|vn=ште̏ма̄ње}} Forms: ште̏мати [canonical, imperfective], štȅmati [romanization], no-table-tags [table-tags], штемати [infinitive], ште̏мајӯћи [adverbial, present], - [adverbial, past], ште̏ма̄ње [noun-from-verb], штемам [first-person, present, singular], штемаш [present, second-person, singular], штема [present, singular, third-person], штемамо [first-person, plural, present], штемате [plural, present, second-person], штемају [plural, present, third-person], штемат ћу [first-person, future, future-i, singular], штемаћу [first-person, future, future-i, singular], штемат ћеш [future, future-i, second-person, singular], штемаћеш [future, future-i, second-person, singular], штемат ће [future, future-i, singular, third-person], штемаће [future, future-i, singular, third-person], штемат ћемо [first-person, future, future-i, plural], штемаћемо [first-person, future, future-i, plural], штемат ћете [future, future-i, plural, second-person], штемаћете [future, future-i, plural, second-person], штемат ће [future, future-i, plural, third-person], штемаће [future, future-i, plural, third-person], бу̏де̄м штемао [first-person, future, future-ii, singular], бу̏де̄ш штемао [future, future-ii, second-person, singular], бу̏де̄ штемао [future, future-ii, singular, third-person], бу̏де̄мо штемали [first-person, future, future-ii, plural], бу̏де̄те штемали [future, future-ii, plural, second-person], бу̏дӯ штемали [future, future-ii, plural, third-person], штемао сам [first-person, past, perfect, singular], штемао си [past, perfect, second-person, singular], штемао је [past, perfect, singular, third-person], штемали смо [first-person, past, perfect, plural], штемали сте [past, perfect, plural, second-person], штемали су [past, perfect, plural, third-person], би̏о сам штемао [first-person, past, pluperfect, singular], би̏о си штемао [past, pluperfect, second-person, singular], би̏о је штемао [past, pluperfect, singular, third-person], би́ли смо штемали [first-person, past, pluperfect, plural], би́ли сте штемали [past, pluperfect, plural, second-person], би́ли су штемали [past, pluperfect, plural, third-person], штемах [first-person, imperfect, past, singular], штемаше [imperfect, past, second-person, singular], штемаше [imperfect, past, singular, third-person], штемасмо [first-person, imperfect, past, plural], штемасте [imperfect, past, plural, second-person], штемаху [imperfect, past, plural, third-person], штемао бих [conditional, conditional-i, first-person, singular], штемао би [conditional, conditional-i, second-person, singular], штемао би [conditional, conditional-i, singular, third-person], штемали бисмо [conditional, conditional-i, first-person, plural], штемали бисте [conditional, conditional-i, plural, second-person], штемали би [conditional, conditional-i, plural, third-person], би̏о бих штемао [conditional, conditional-ii, first-person, singular], би̏о би штемао [conditional, conditional-ii, second-person, singular], би̏о би штемао [conditional, conditional-ii, singular, third-person], би́ли бисмо штемали [conditional, conditional-ii, first-person, plural], би́ли бисте штемали [conditional, conditional-ii, plural, second-person], би́ли би штемали [conditional, conditional-ii, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], штемај [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], штемајмо [first-person, imperative, plural], штемајте [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], штемао [active, first-person, masculine, participle, past, singular, third-person], штемала [active, feminine, first-person, participle, past, singular, third-person], штемало [active, first-person, neuter, participle, past, singular, third-person], штемали [active, masculine, participle, past, plural], штемале [active, feminine, participle, past, plural], штемала [active, neuter, participle, past, plural], штеман [first-person, masculine, participle, passive, past, singular, third-person], штемана [feminine, first-person, participle, passive, past, singular, third-person], штемано [first-person, neuter, participle, passive, past, singular, third-person], штемани [masculine, participle, passive, past, plural], штемане [feminine, participle, passive, past, plural], штемана [neuter, participle, passive, past, plural]
  1. (transitive, intransitive, regional) to break something with a tool, to make canals on a surface to lay wires or pipes in Tags: intransitive, regional, transitive
    Sense id: en-штемати-sh-verb-H-hZkC71 Categories (other): Regional Serbo-Croatian
  2. (transitive, intransitive, regional) to beat up Tags: intransitive, regional, transitive
    Sense id: en-штемати-sh-verb-G05XHuSB Categories (other): Regional Serbo-Croatian, Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms suffixed with -ати Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 81 Disambiguation of Pages with entries: 17 83 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 17 83 Disambiguation of Serbo-Croatian terms suffixed with -ати: 21 79
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ште̏мовати
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "de:stemmen",
        "3": "-ати"
      },
      "expansion": "German stemmen + -ати",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German stemmen + -ати.",
  "forms": [
    {
      "form": "ште̏мати",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "štȅmati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "штемати",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ште̏мајӯћи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ште̏ма̄ње",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "штемам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штема",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемамо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "штемате",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемају",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаху",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемај",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемајмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемајте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемало",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемале",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штеман",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемана",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемано",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемани",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемане",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемана",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "ште̏мати"
      },
      "expansion": "ште̏мати impf (Latin spelling štȅmati)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ште‧ма‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "app.fp": "штемале",
        "app.fs": "штемала",
        "app.mp": "штемали",
        "app.ms": "штемао",
        "app.np": "штемала",
        "app.ns": "штемало",
        "f1.hr": "штемат",
        "f1.stem": "штема",
        "impf.1p": "штемасмо",
        "impf.1s": "штемах",
        "impf.2p": "штемасте",
        "impf.2s": "штемаше",
        "impf.3p": "штемаху",
        "impf.3s": "штемаше",
        "impt.1p": "штемајмо",
        "impt.2p": "штемајте",
        "impt.2s": "штемај",
        "ppp.fp": "штемане",
        "ppp.fs": "штемана",
        "ppp.mp": "штемани",
        "ppp.ms": "штеман",
        "ppp.np": "штемана",
        "ppp.ns": "штемано",
        "pr.1p": "штемамо",
        "pr.1s": "штемам",
        "pr.2p": "штемате",
        "pr.2s": "штемаш",
        "pr.3p": "штемају",
        "pr.3s": "штема",
        "pr.va": "ште̏мајӯћи",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "ште̏ма̄ње"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break something with a tool, to make canals on a surface to lay wires or pipes in"
      ],
      "id": "en-штемати-sh-verb-H-hZkC71",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive, regional) to break something with a tool, to make canals on a surface to lay wires or pipes in"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "regional",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms suffixed with -ати",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat up"
      ],
      "id": "en-штемати-sh-verb-G05XHuSB",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "beat up",
          "beat up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive, regional) to beat up"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "regional",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃtêmati/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ште̏мовати"
    }
  ],
  "word": "штемати"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian imperfective verbs",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian terms derived from German",
    "Serbo-Croatian terms suffixed with -ати",
    "Serbo-Croatian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "de:stemmen",
        "3": "-ати"
      },
      "expansion": "German stemmen + -ати",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German stemmen + -ати.",
  "forms": [
    {
      "form": "ште̏мати",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "štȅmati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "штемати",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ште̏мајӯћи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ште̏ма̄ње",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "штемам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штема",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемамо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "штемате",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемају",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемат ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемаху",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штемај",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемајмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемајте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемало",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемале",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штеман",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемана",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемано",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "штемани",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемане",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штемана",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "ште̏мати"
      },
      "expansion": "ште̏мати impf (Latin spelling štȅmati)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ште‧ма‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "app.fp": "штемале",
        "app.fs": "штемала",
        "app.mp": "штемали",
        "app.ms": "штемао",
        "app.np": "штемала",
        "app.ns": "штемало",
        "f1.hr": "штемат",
        "f1.stem": "штема",
        "impf.1p": "штемасмо",
        "impf.1s": "штемах",
        "impf.2p": "штемасте",
        "impf.2s": "штемаше",
        "impf.3p": "штемаху",
        "impf.3s": "штемаше",
        "impt.1p": "штемајмо",
        "impt.2p": "штемајте",
        "impt.2s": "штемај",
        "ppp.fp": "штемане",
        "ppp.fs": "штемана",
        "ppp.mp": "штемани",
        "ppp.ms": "штеман",
        "ppp.np": "штемана",
        "ppp.ns": "штемано",
        "pr.1p": "штемамо",
        "pr.1s": "штемам",
        "pr.2p": "штемате",
        "pr.2s": "штемаш",
        "pr.3p": "штемају",
        "pr.3s": "штема",
        "pr.va": "ште̏мајӯћи",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "ште̏ма̄ње"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regional Serbo-Croatian",
        "Serbo-Croatian intransitive verbs",
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to break something with a tool, to make canals on a surface to lay wires or pipes in"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive, regional) to break something with a tool, to make canals on a surface to lay wires or pipes in"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "regional",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regional Serbo-Croatian",
        "Serbo-Croatian intransitive verbs",
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to beat up"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "beat up",
          "beat up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive, regional) to beat up"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "regional",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃtêmati/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ште̏мовати"
    }
  ],
  "word": "штемати"
}

Download raw JSONL data for штемати meaning in Serbo-Croatian (11.7kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: штемати/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "штемати"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "штемати",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.