"ускрснути" meaning in Serbo-Croatian

See ускрснути in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Inherited from Proto-Slavic *vъzkrьsnǫti. Compare with Old Church Slavonic въскрьснѫти (vŭskrĭsnǫti), Old Czech vzkřesnúti, Bulgarian възкръсна (vǎzkrǎsna). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sh|sla-pro|*vъzkrьsnǫti|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *vъzkrьsnǫti, {{inh+|sh|sla-pro|*vъzkrьsnǫti}} Inherited from Proto-Slavic *vъzkrьsnǫti, {{cog|cu|въскрьснѫти}} Old Church Slavonic въскрьснѫти (vŭskrĭsnǫti), {{cog|zlw-ocs|vzkřesnúti}} Old Czech vzkřesnúti, {{cog|bg|възкръсна}} Bulgarian възкръсна (vǎzkrǎsna) Head templates: {{sh-verb|a=pf|head=у̀скрснути}} у̀скрснути pf (Latin spelling ùskrsnuti) Inflection templates: {{sh-conj|a.1p=ускрсосмо|a.1s=ускрсох|a.2p=ускрсосте|a.2s=ускрсе|a.3p=ускрсоше|a.3s=ускрсе|app.fp=ускрсле|app.fs=ускрсла|app.mp=ускрсли|app.ms=ускрсао|app.np=ускрсла|app.ns=ускрсло|f1.hr=ускрснут|f1.stem=ускрсну|impt.1p=ускрснимо|impt.2p=ускрсните|impt.2s=ускрсни|p.va=ускрснувши|ppp.fp=ускрснуте|ppp.fs=ускрснута|ppp.mp=ускрснути|ppp.ms=ускрснут|ppp.np=ускрснута|ppp.ns=ускрснуто|pr.1p=ускрснемо|pr.1s=ускрснем|pr.2p=ускрснете|pr.2s=ускрснеш|pr.3p=ускрсну|pr.3s=ускрсне|pr.va=ускрснући|sc=Cyrl|vn=ускрснуће}} Forms: у̀скрснути [canonical, perfective], ùskrsnuti [romanization], no-table-tags [table-tags], ускрснути [infinitive], ускрснући [adverbial, present], ускрснувши [adverbial, past], ускрснуће [noun-from-verb], ускрснем [first-person, present, singular], ускрснеш [present, second-person, singular], ускрсне [present, singular, third-person], ускрснемо [first-person, plural, present], ускрснете [plural, present, second-person], ускрсну [plural, present, third-person], ускрснут ћу [first-person, future, future-i, singular], ускрснућу [first-person, future, future-i, singular], ускрснут ћеш [future, future-i, second-person, singular], ускрснућеш [future, future-i, second-person, singular], ускрснут ће [future, future-i, singular, third-person], ускрснуће [future, future-i, singular, third-person], ускрснут ћемо [first-person, future, future-i, plural], ускрснућемо [first-person, future, future-i, plural], ускрснут ћете [future, future-i, plural, second-person], ускрснућете [future, future-i, plural, second-person], ускрснут ће [future, future-i, plural, third-person], ускрснуће [future, future-i, plural, third-person], бу̏де̄м ускрсао [first-person, future, future-ii, singular], бу̏де̄ш ускрсао [future, future-ii, second-person, singular], бу̏де̄ ускрсао [future, future-ii, singular, third-person], бу̏де̄мо ускрсли [first-person, future, future-ii, plural], бу̏де̄те ускрсли [future, future-ii, plural, second-person], бу̏дӯ ускрсли [future, future-ii, plural, third-person], ускрсао сам [first-person, past, perfect, singular], ускрсао си [past, perfect, second-person, singular], ускрсао је [past, perfect, singular, third-person], ускрсли смо [first-person, past, perfect, plural], ускрсли сте [past, perfect, plural, second-person], ускрсли су [past, perfect, plural, third-person], би̏о сам ускрсао [first-person, past, pluperfect, singular], би̏о си ускрсао [past, pluperfect, second-person, singular], би̏о је ускрсао [past, pluperfect, singular, third-person], би́ли смо ускрсли [first-person, past, pluperfect, plural], би́ли сте ускрсли [past, pluperfect, plural, second-person], би́ли су ускрсли [past, pluperfect, plural, third-person], ускрсох [aorist, first-person, past, singular], ускрсе [aorist, past, second-person, singular], ускрсе [aorist, past, singular, third-person], ускрсосмо [aorist, first-person, past, plural], ускрсосте [aorist, past, plural, second-person], ускрсоше [aorist, past, plural, third-person], ускрсао бих [conditional, conditional-i, first-person, singular], ускрсао би [conditional, conditional-i, second-person, singular], ускрсао би [conditional, conditional-i, singular, third-person], ускрсли бисмо [conditional, conditional-i, first-person, plural], ускрсли бисте [conditional, conditional-i, plural, second-person], ускрсли би [conditional, conditional-i, plural, third-person], би̏о бих ускрсао [conditional, conditional-ii, first-person, singular], би̏о би ускрсао [conditional, conditional-ii, second-person, singular], би̏о би ускрсао [conditional, conditional-ii, singular, third-person], би́ли бисмо ускрсли [conditional, conditional-ii, first-person, plural], би́ли бисте ускрсли [conditional, conditional-ii, plural, second-person], би́ли би ускрсли [conditional, conditional-ii, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], ускрсни [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], ускрснимо [first-person, imperative, plural], ускрсните [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], ускрсао [active, first-person, masculine, participle, past, singular, third-person], ускрсла [active, feminine, first-person, participle, past, singular, third-person], ускрсло [active, first-person, neuter, participle, past, singular, third-person], ускрсли [active, masculine, participle, past, plural], ускрсле [active, feminine, participle, past, plural], ускрсла [active, neuter, participle, past, plural], ускрснут [first-person, masculine, participle, passive, past, singular, third-person], ускрснута [feminine, first-person, participle, passive, past, singular, third-person], ускрснуто [first-person, neuter, participle, passive, past, singular, third-person], ускрснути [masculine, participle, passive, past, plural], ускрснуте [feminine, participle, passive, past, plural], ускрснута [neuter, participle, passive, past, plural]
  1. to resurrect Related terms: ускрснуће
    Sense id: en-ускрснути-sh-verb-dtBQ2Eoa Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header

Download JSON data for ускрснути meaning in Serbo-Croatian (12.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vъzkrьsnǫti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vъzkrьsnǫti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vъzkrьsnǫti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vъzkrьsnǫti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "въскрьснѫти"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic въскрьснѫти (vŭskrĭsnǫti)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": "vzkřesnúti"
      },
      "expansion": "Old Czech vzkřesnúti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "възкръсна"
      },
      "expansion": "Bulgarian възкръсна (vǎzkrǎsna)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vъzkrьsnǫti. Compare with Old Church Slavonic въскрьснѫти (vŭskrĭsnǫti), Old Czech vzkřesnúti, Bulgarian възкръсна (vǎzkrǎsna).",
  "forms": [
    {
      "form": "у̀скрснути",
      "tags": [
        "canonical",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ùskrsnuti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснути",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснући",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснувши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснуће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснем",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсне",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсну",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснућу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснућеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснуће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснућемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснућете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснуће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсох",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсосмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсосте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсоше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсни",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсните",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсло",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснута",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснуто",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснути",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснуте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснута",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "pf",
        "head": "у̀скрснути"
      },
      "expansion": "у̀скрснути pf (Latin spelling ùskrsnuti)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "a.1p": "ускрсосмо",
        "a.1s": "ускрсох",
        "a.2p": "ускрсосте",
        "a.2s": "ускрсе",
        "a.3p": "ускрсоше",
        "a.3s": "ускрсе",
        "app.fp": "ускрсле",
        "app.fs": "ускрсла",
        "app.mp": "ускрсли",
        "app.ms": "ускрсао",
        "app.np": "ускрсла",
        "app.ns": "ускрсло",
        "f1.hr": "ускрснут",
        "f1.stem": "ускрсну",
        "impt.1p": "ускрснимо",
        "impt.2p": "ускрсните",
        "impt.2s": "ускрсни",
        "p.va": "ускрснувши",
        "ppp.fp": "ускрснуте",
        "ppp.fs": "ускрснута",
        "ppp.mp": "ускрснути",
        "ppp.ms": "ускрснут",
        "ppp.np": "ускрснута",
        "ppp.ns": "ускрснуто",
        "pr.1p": "ускрснемо",
        "pr.1s": "ускрснем",
        "pr.2p": "ускрснете",
        "pr.2s": "ускрснеш",
        "pr.3p": "ускрсну",
        "pr.3s": "ускрсне",
        "pr.va": "ускрснући",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "ускрснуће"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Christ resurrected from the dead, by death trampling death, and to those in the tombs granting life.",
          "text": "Христос ускрсе од мртвих, смрћу смрт уништивши и оним у гробовима живот даровавши.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to resurrect"
      ],
      "id": "en-ускрснути-sh-verb-dtBQ2Eoa",
      "links": [
        [
          "resurrect",
          "resurrect"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ускрснуће"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ускрснути"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vъzkrьsnǫti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vъzkrьsnǫti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vъzkrьsnǫti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vъzkrьsnǫti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "въскрьснѫти"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic въскрьснѫти (vŭskrĭsnǫti)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": "vzkřesnúti"
      },
      "expansion": "Old Czech vzkřesnúti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "възкръсна"
      },
      "expansion": "Bulgarian възкръсна (vǎzkrǎsna)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vъzkrьsnǫti. Compare with Old Church Slavonic въскрьснѫти (vŭskrĭsnǫti), Old Czech vzkřesnúti, Bulgarian възкръсна (vǎzkrǎsna).",
  "forms": [
    {
      "form": "у̀скрснути",
      "tags": [
        "canonical",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ùskrsnuti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснути",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснући",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснувши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснуће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснем",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсне",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсну",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснућу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснућеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснуће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснућемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснућете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснуће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсох",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсе",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсосмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсосте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсоше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсни",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсните",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсло",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрсла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснут",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснута",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснуто",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснути",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснуте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ускрснута",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "pf",
        "head": "у̀скрснути"
      },
      "expansion": "у̀скрснути pf (Latin spelling ùskrsnuti)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "a.1p": "ускрсосмо",
        "a.1s": "ускрсох",
        "a.2p": "ускрсосте",
        "a.2s": "ускрсе",
        "a.3p": "ускрсоше",
        "a.3s": "ускрсе",
        "app.fp": "ускрсле",
        "app.fs": "ускрсла",
        "app.mp": "ускрсли",
        "app.ms": "ускрсао",
        "app.np": "ускрсла",
        "app.ns": "ускрсло",
        "f1.hr": "ускрснут",
        "f1.stem": "ускрсну",
        "impt.1p": "ускрснимо",
        "impt.2p": "ускрсните",
        "impt.2s": "ускрсни",
        "p.va": "ускрснувши",
        "ppp.fp": "ускрснуте",
        "ppp.fs": "ускрснута",
        "ppp.mp": "ускрснути",
        "ppp.ms": "ускрснут",
        "ppp.np": "ускрснута",
        "ppp.ns": "ускрснуто",
        "pr.1p": "ускрснемо",
        "pr.1s": "ускрснем",
        "pr.2p": "ускрснете",
        "pr.2s": "ускрснеш",
        "pr.3p": "ускрсну",
        "pr.3s": "ускрсне",
        "pr.va": "ускрснући",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "ускрснуће"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "ускрснуће"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian perfective verbs",
        "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
        "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples",
        "Serbo-Croatian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Christ resurrected from the dead, by death trampling death, and to those in the tombs granting life.",
          "text": "Христос ускрсе од мртвих, смрћу смрт уништивши и оним у гробовима живот даровавши.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to resurrect"
      ],
      "links": [
        [
          "resurrect",
          "resurrect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ускрснути"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ускрснути/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "ускрснути"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ускрснути",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.